﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP5)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="TeenNick Commercial">
    <display-name lang="pl">TeenNick Commercial</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20261230060000 +0100" air_time_start="20261230060000 +0100" air_time_end="20261230062500 +0100" stop="20261230062825 +0100" start_utc="20261230050000 +0000" stop_utc="20261230052825 +0000" air_time_start_utc="20261230050000 +0000" air_time_end_utc="20261230052500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Zakaz wstępu</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iGet Banned</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly zakazuje T-Bo wstępu do mieszkania. W zemście T-Bo zakazuje jej wstępu do baru. Tymczasem Freddie i Gibby dowiadują się, że opłaca się być chłopakiem z kapeli… no, może nie zawsze!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698057</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>314967497527</identifier>
    <season_id>314951140527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230062845 +0100" air_time_start="20261230062500 +0100" air_time_end="20261230065500 +0100" stop="20261230065808 +0100" start_utc="20261230052845 +0000" stop_utc="20261230055808 +0000" air_time_start_utc="20261230052500 +0000" air_time_end_utc="20261230055500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Zawrót głowy w Las Vegas</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iLost My Head in Vegas</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam dowiaduje się, że jej mama jest w więzieniu w Las Vegas. Dzieciaki postanawiają zebrać wszystkie najbardziej wartościowe rzeczy, sprzedać je i zebrać dość pieniędzy by wpłacić kaucję za mamę przyjaciółki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698657</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>314967512527</identifier>
    <season_id>314951140527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230065711 +0100" air_time_start="20261230065500 +0100" air_time_end="20261230072500 +0100" stop="20261230072536 +0100" start_utc="20261230055711 +0000" stop_utc="20261230062536 +0000" air_time_start_utc="20261230055500 +0000" air_time_end_utc="20261230062500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="pl">Lay Lay dostaje zwierzątko</sub-title>
    <original-title>That Girl Lay Lay</original-title>
    <original-episode-title>Lay Lay Gets a Pet Pet</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Lay Lay to najlepsza kumpela, jaką można sobie wymarzyć, i aplikacja afirmacyjna. Gdy Sadie wypowiada życzenie, Lay Lay zostaje w magiczny sposób przywrócona do życia. Teraz razem z Sadie te dwie najlepsze przyjaciółki mogą osiągnąć wszystko!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Lay Lay i Sadie widzą Cobo z fajnym wężem, decydują, że nadszedł czas, aby Alexanderowie adoptowali własnego, wyjątkowego zwierzaka. Lay Lay znajduje idealnego futrzanego towarzysza: dzikiego oposa, na którego ma alergię!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698821</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Kim Fields</director>
      <actor> That Girl Lay Lay</actor>
      <actor>Gabrielle Nevaeh Green</actor>
      <actor>Tiffany Daniels</actor>
      <actor>Thomas Hobson</actor>
      <actor>Peyton Perrine III</actor>
      <actor>Andrea Barber</actor>
      <actor>Ishmel Sahid</actor>
      <actor>Anna-Grace Arnold</actor>
      <actor>Elijah M. Cooper</actor>
      <actor>Archer Vattano</actor>
      <writer>Emily Winter</writer>
      <writer>William Luke Schreiber</writer>
      <producer>David A. Arnold</producer>
      <producer>Ron Hart</producer>
      <producer>John D. Beck</producer>
      <producer>Will Packer</producer>
      <producer>Randi Barnes</producer>
      <producer>Peggy Cheng</producer>
      <producer>Natalie Duvoisin</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>12933660348527</identifier>
    <season_id>12933658716527</season_id>
    <series_id>13696594621527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230072531 +0100" air_time_start="20261230072500 +0100" air_time_end="20261230075000 +0100" stop="20261230075356 +0100" start_utc="20261230062531 +0000" stop_utc="20261230065356 +0000" air_time_start_utc="20261230062500 +0000" air_time_end_utc="20261230065000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="pl">Rapowe rymy</sub-title>
    <original-title>That Girl Lay Lay</original-title>
    <original-episode-title>Bars</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Lay Lay to najlepsza kumpela, jaką można sobie wymarzyć, i aplikacja afirmacyjna. Gdy Sadie wypowiada życzenie, Lay Lay zostaje w magiczny sposób przywrócona do życia. Teraz razem z Sadie te dwie najlepsze przyjaciółki mogą osiągnąć wszystko!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas zbiórki pieniędzy na pokaz talentów Sadie zaczyna odczuwać presję związaną z prowadzeniem wydarzenia. Lay Lay jest pewna, że jej piosenka będzie wielkim hitem, póki nie poznaje producenta muzycznego, który kwestionuje jej umiejętności.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698257</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jody Margolin Hahn</director>
      <actor> That Girl Lay Lay</actor>
      <actor>Gabrielle Nevaeh Green</actor>
      <actor>Tiffany Daniels</actor>
      <actor>Thomas Hobson</actor>
      <actor>Peyton Perrine III</actor>
      <actor>Andrea Barber</actor>
      <actor>Darryl "DMC" McDaniels</actor>
      <actor>Kensington Tallman</actor>
      <actor>Sean Philip Glasgow</actor>
      <actor>Graydon Yosowitz</actor>
      <actor>Elijah M. Cooper</actor>
      <writer>Freddie Gutierrez</writer>
      <producer>David A. Arnold</producer>
      <producer>Ron Hart</producer>
      <producer>John D. Beck</producer>
      <producer>Will Packer</producer>
      <producer>Randi Barnes</producer>
      <producer>Peggy Cheng</producer>
      <producer>Natalie Duvoisin</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>12933660173527</identifier>
    <season_id>12933658716527</season_id>
    <series_id>13696594621527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230075351 +0100" air_time_start="20261230075000 +0100" air_time_end="20261230082000 +0100" stop="20261230082212 +0100" start_utc="20261230065351 +0000" stop_utc="20261230072212 +0000" air_time_start_utc="20261230065000 +0000" air_time_end_utc="20261230072000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Young Dylan</title>
    <sub-title lang="pl">Babcia do podziału</sub-title>
    <original-title>Tyler Perry's Young Dylan</original-title>
    <original-episode-title>Sharing is Caring</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Piąty sezon serialu Young Dylan dostarcza śmiechu i cennych lekcji, gdy Dylan, Rebecca i Charlie realizują swoje marzenia, stawiają czoła wyzwaniom i przeżywają przygody, podczas gdy Myles i Yasmine uczą się życiowych lekcji.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dylan i Charlie walczą o względy babci, ale uczą się dzielić. Bethany zwabiona przez Mylesa i Yasmine zdradza sekrety Rebeki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276697863</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>CHIP HURD</director>
      <actor>Dylan Gilmer</actor>
      <actor>Mieko Hillman</actor>
      <actor>Celina Smith</actor>
      <actor>Hero Hunter</actor>
      <actor>Aloma Lesley Wright</actor>
      <actor>Jet Miller</actor>
      <actor>Carl Anthony Payne II</actor>
      <writer>Scott Taylor</writer>
      <writer>Wesley J Johnson</writer>
      <producer>Tyler Perry</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Johnson Angi Bones</producer>
      <producer>Tony L. Strickland</producer>
      <producer>Will Areu</producer>
      <producer>Mark E. Swinton</producer>
      <producer>Carmen K. Jones</producer>
      <producer>CHIP HURD</producer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>20800784852527</identifier>
    <season_id>20798668034527</season_id>
    <series_id>9211169846527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230082307 +0100" air_time_start="20261230082000 +0100" air_time_end="20261230085000 +0100" stop="20261230085128 +0100" start_utc="20261230072307 +0000" stop_utc="20261230075128 +0000" air_time_start_utc="20261230072000 +0000" air_time_end_utc="20261230075000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Young Dylan</title>
    <sub-title lang="pl">Świąteczny dostawczak</sub-title>
    <original-title>Tyler Perry's Young Dylan</original-title>
    <original-episode-title>A Very Delivery Van Christmas</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dylan dalej odkrywa swój talent, dorasta razem z kuzynami i uczy się od sioci i wujka. Yasmine, Myles i Viola cały czas dają dzieciom wskazówki, jak funkcjonować w rodzinie.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Yasmine uczy się ważnej lekcji, po tym, jak sama chciała nauczyć Rebekę wdzięczności.</desc_short>
    <keywords>Christmas</keywords>
    <dvb_event_id>21677276699015</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>CHIP HURD</director>
      <actor>Dylan Gilmer</actor>
      <actor>Mieko Hillman</actor>
      <actor>Celina Smith</actor>
      <actor>Hero Hunter</actor>
      <writer>Joe Sullivan</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>15919645901527</identifier>
    <season_id>15918700738527</season_id>
    <series_id>9211169846527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230085228 +0100" air_time_start="20261230085000 +0100" air_time_end="20261230092000 +0100" stop="20261230092053 +0100" start_utc="20261230075228 +0000" stop_utc="20261230082053 +0000" air_time_start_utc="20261230075000 +0000" air_time_end_utc="20261230082000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Szkoła Rocka</title>
    <sub-title lang="pl">Zdradzić ci pewien sekret?</sub-title>
    <original-title>School of Rock</original-title>
    <original-episode-title>Do You Want to Know a Secret?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zainspirowany popularnym filmem, serial Szkoła Rocka przedstawia perypetie nieszablonowych i ambitnych uczniów renomowanego liceum oraz pechowego muzyka, który uczy ich gry i miłości do rock'n'rolla.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy do klasy trafia nowy uczeń, który nie potrafi zachować tajemnicy, zagraża to przyszłości zespołu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699359</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <actor>Ricardo Hurtado</actor>
      <actor>Jade Pettyjohn</actor>
      <actor>Lance Lim</actor>
      <actor>Aidan Miner</actor>
      <actor>Tony Cavalero</actor>
      <writer>Jay Kogen</writer>
      <producer>Dionne Kirschner</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>3456960193527</identifier>
    <season_id>3456868777527</season_id>
    <series_id>1754753209527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230092040 +0100" air_time_start="20261230092000 +0100" air_time_end="20261230094500 +0100" stop="20261230094906 +0100" start_utc="20261230082040 +0000" stop_utc="20261230084906 +0000" air_time_start_utc="20261230082000 +0000" air_time_end_utc="20261230084500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Szkoła Rocka</title>
    <sub-title lang="pl">Kolory szczęscia</sub-title>
    <original-title>School of Rock</original-title>
    <original-episode-title>True Colors</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zainspirowany popularnym filmem, serial Szkoła Rocka przedstawia perypetie nieszablonowych i ambitnych uczniów renomowanego liceum oraz pechowego muzyka, który uczy ich gry i miłości do rock'n'rolla.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zespół postanawia nakręcić teledysk video. Tomika i Freddy mają różne pomysły na jego realizację, co powoduje zgrzyt w grupie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699231</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <actor>Ricardo Hurtado</actor>
      <actor>Jade Pettyjohn</actor>
      <actor>Lance Lim</actor>
      <actor>Aidan Miner</actor>
      <actor>Tony Cavalero</actor>
      <writer>Jay Kogen</writer>
      <producer>Dionne Kirschner</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>3456960207527</identifier>
    <season_id>3456868777527</season_id>
    <series_id>1754753209527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230094852 +0100" air_time_start="20261230094500 +0100" air_time_end="20261230101500 +0100" stop="20261230101818 +0100" start_utc="20261230084852 +0000" stop_utc="20261230091818 +0000" air_time_start_utc="20261230084500 +0000" air_time_end_utc="20261230091500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Byłam kiedyś Miss</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iWas a Pageant Girl</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam ujawnia, że jako mała dziewczynka brała udział w konkursach piękności. Kiedy dowiaduje się, że jej dawna rywalka startuje w konkursie w Seatle, przekonuje Carly, żeby również w nim wystartowała. Spencer i Freddie idą na podwójną randkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699157</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>37</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138069057527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230101815 +0100" air_time_start="20261230101500 +0100" air_time_end="20261230104500 +0100" stop="20261230104739 +0100" start_utc="20261230091815 +0000" stop_utc="20261230094739 +0000" air_time_start_utc="20261230091500 +0000" air_time_end_utc="20261230094500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Nie odwołam programu</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iWon't Cancel the Show</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam trafia do więzienia, ale Carly i Freddie obiecują, że iCarly i tak pojawi się w sieci. Starają się namówić Spencera, żeby im pomógł, ale okazuje się, że Spencer umówił się na randkę, której nie może odwołać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698513</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Eric Goldberg</writer>
      <writer>Peter Tibbals</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>38</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138069067527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230104738 +0100" air_time_start="20261230104500 +0100" air_time_end="20261230111500 +0100" stop="20261230111700 +0100" start_utc="20261230094738 +0000" stop_utc="20261230101700 +0000" air_time_start_utc="20261230094500 +0000" air_time_end_utc="20261230101500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Magnetyczna choinka</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iChristmas</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Spencer pracuje nad dość oryginalną choinką i niechcący podpala wszystkie prezenty Carly, która marzy o tym, by mieć normalnego brata. Wkrótce, dzięki pomocy świątecznego anioła dowie się, co by było, gdyby Spencer był normalny.</desc_short>
    <keywords>CHRISTMAS</keywords>
    <dvb_event_id>21677276698689</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068777527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230111704 +0100" air_time_start="20261230111500 +0100" air_time_end="20261230114500 +0100" stop="20261230114623 +0100" start_utc="20261230101704 +0000" stop_utc="20261230104623 +0000" air_time_start_utc="20261230101500 +0000" air_time_end_utc="20261230104500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Ostatnia zagadka?</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>The Final Riddle?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sal i Jasmyn starają się rozwiązać ostatnią zagadkę wcześniej niż ich tajemniczy przeciwnik. Anika i Oliver robią wszystko, by zdobyć o nim więcej informacji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698293</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>21677199387784</identifier>
    <season_id>21677199334051</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230114531 +0100" air_time_start="20261230114500 +0100" air_time_end="20261230121000 +0100" stop="20261230121450 +0100" start_utc="20261230104531 +0000" stop_utc="20261230111450 +0000" air_time_start_utc="20261230104500 +0000" air_time_end_utc="20261230111000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Odkrycia</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Revelations</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sal i Anika wracają do domu, gdzie pracują z Reksem nad rozwiązaniem zagadki. Oliver i Jasmyn odkrywają wreszcie tożsamość swego tajemniczego przeciwnika.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698011</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>21677199388107</identifier>
    <season_id>21677199334051</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230121358 +0100" air_time_start="20261230121000 +0100" air_time_end="20261230124000 +0100" stop="20261230124223 +0100" start_utc="20261230111358 +0000" stop_utc="20261230114223 +0000" air_time_start_utc="20261230111000 +0000" air_time_end_utc="20261230114000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom w realu</title>
    <sub-title lang="pl">Epicka opowieść o epickich upadkach: Krejzol i jego plan</sub-title>
    <original-title>The Really Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Epic Tales of Epic Fails: The Madman with the Plan</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Ta bardzo głośna komedia familijna powołuje do życia rodzinę Harmidomskich, przedstawiając zupełnie nowe, dotąd nieznane historie. Hirek z pomocą swojego najlepszego przyjaciela Czarka radzi sobie z chaosem życia w rodzinie z dziesięcioma siostrami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plan Hirka i Czarka, aby wyskoczyć z ogromnej rampy rowerowej, bierze w łeb, gdy ich przyjaciel Lucek, który często ulega wypadkom, łamie rękę. Teraz Hirek i Czarek muszą wymyślić sposób, aby zatuszować wypadek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698121</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Julian Petrillo</director>
      <actor>Wolfgang Schaeffer</actor>
      <actor>Jahzir Bruno</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jenkins Jolie</actor>
      <actor>Eva Carlton</actor>
      <actor>Annaka Fourneret</actor>
      <actor>Aubin Bradley</actor>
      <actor>Mia Allan</actor>
      <actor>Allan Ella</actor>
      <actor>Lexi Janicek</actor>
      <writer>Tim Hobert</writer>
      <writer>Michael Hobert</writer>
      <producer>Tim Hobert</producer>
      <producer>Jonathan Judge</producer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17289091528527</identifier>
    <season_id>17288793571527</season_id>
    <series_id>13402821863527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230124225 +0100" air_time_start="20261230124000 +0100" air_time_end="20261230131000 +0100" stop="20261230131050 +0100" start_utc="20261230114225 +0000" stop_utc="20261230121050 +0000" air_time_start_utc="20261230114000 +0000" air_time_end_utc="20261230121000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Harmidon w realu</title>
    <sub-title lang="pl">Maczo pan, co ma plan</sub-title>
    <original-title>The Really Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Macho Man with the Plan</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tej donośnej komedii familijnej rodzina Harmidomskich przenosi się do rzeczywistego świata i przeżywa zupełnie nowe przygody. Hirek Harmidomski próbuje odnaleźć się w chaosie życia z 10 siostrami, w czym pomaga mu jego przyjaciel Czarek Młodowski.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hirek cieszy się na Nocny Maraton e-Ryka Twardziela, który będzie oglądać z Czarkiem. Tata postanawia jednak odesłać wszystkich wcześniej do łóżek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276697831</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Melissa Kosar</director>
      <director>David Kendall</director>
      <actor>Wolfgang Schaeffer</actor>
      <actor>Jahzir Bruno</actor>
      <actor>Eva Carlton</actor>
      <actor>Sophia Woodward</actor>
      <writer>Tim Hobert</writer>
      <producer>Tim Hobert</producer>
      <producer>Jonathan Judge</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13402979267527</identifier>
    <season_id>13402979135527</season_id>
    <series_id>13402821863527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230131051 +0100" air_time_start="20261230131000 +0100" air_time_end="20261230134000 +0100" stop="20261230133955 +0100" start_utc="20261230121051 +0000" stop_utc="20261230123955 +0000" air_time_start_utc="20261230121000 +0000" air_time_end_utc="20261230124000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Podwożenie Tori</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Driving Tori Crazy</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy zdjęcia to filmu powodują korki na ulicach, Tori zwraca się do przyjaciół o pomoc w przejechaniu przez miasto. Tymczasem Cat uzależnia się od online'owych promocji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698625</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267215527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230134014 +0100" air_time_start="20261230134000 +0100" air_time_end="20261230141000 +0100" stop="20261230140937 +0100" start_utc="20261230124014 +0000" stop_utc="20261230130937 +0000" air_time_start_utc="20261230124000 +0000" air_time_end_utc="20261230131000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Jak Trina Się Dostała</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>How Trina Got In</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Andre, Jade, Cat i Beck opowiadają legendy o tym, jak Trina dostała się do Hollywood Arts. Tymczasem Tori i Robbie utknęli w Nozu, ponieważ nie są w stanie zapłacić rachunku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699327</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267230527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230140937 +0100" air_time_start="20261230141000 +0100" air_time_end="20261230144000 +0100" stop="20261230143900 +0100" start_utc="20261230130937 +0000" stop_utc="20261230133900 +0000" air_time_start_utc="20261230131000 +0000" air_time_end_utc="20261230134000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Szurnięta Ponnie</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Crazy Ponnie</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nowa uczennica o imieniu Ponnie zaprzyjaźnia się z Tori, ale znika ilekroć pojawia się ktoś inny. Wszyscy martwią się, że Tori nie widzi, że dzieje się coś złego, ale ona sama podejrzewa, że za wszystkim kryje się wielka tajemnica.</desc_short>
    <keywords>Crossover: iCarly</keywords>
    <dvb_event_id>21677276697901</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267245527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230143901 +0100" air_time_start="20261230144000 +0100" air_time_end="20261230150500 +0100" stop="20261230150809 +0100" start_utc="20261230133901 +0000" stop_utc="20261230140809 +0000" air_time_start_utc="20261230134000 +0000" air_time_end_utc="20261230140500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Dowcipniś</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iGet Pranky</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly zostaje wyśmiana, ponieważ nigdy nie zrobiła nikomu żadnego dowcipu. Chcąc się zemścić prosi Spencera o pomoc w zrobieniu żartu Sam i Freddiemu. Spencer uzależnia się od robienia żartów. Ktoś będzie musiał go powstrzymać.</desc_short>
    <keywords>April Fools related</keywords>
    <dvb_event_id>21677276698721</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <writer>Arthur Gradstein</writer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509592527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230150825 +0100" air_time_start="20261230150500 +0100" air_time_end="20261230153500 +0100" stop="20261230153751 +0100" start_utc="20261230140825 +0000" stop_utc="20261230143751 +0000" air_time_start_utc="20261230140500 +0000" air_time_end_utc="20261230143500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Sam kontra mama</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iSam's Mom</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam wdaje się w kłótnię z mamą i przeprowadza się do Carly. Wkrótce okazuje się, że jest nieznośnym gościem. Freddie jest prześladowany przez niebezpiecznego kryminalistę, którego udało mu się nagrać kamerą podczas popełniania przestępstwa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699391</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <producer>Bruce Rand Berman</producer>
      <producer>Clayton Boen</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509602527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230153749 +0100" air_time_start="20261230153500 +0100" air_time_end="20261230160000 +0100" stop="20261230160105 +0100" start_utc="20261230143749 +0000" stop_utc="20261230150105 +0000" air_time_start_utc="20261230143500 +0000" air_time_end_utc="20261230150000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Szkoda mi Nevela</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iPity The Nevel</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W Internecie pojawia się nagranie, w którym Nevel krzyczy na małą dziewczynkę. W efekcie wszyscy się od niego odwracają. Ekipa iCarly zamiast cieszyć się zemstą pomaga mu odzyskać utracony honor.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276697727</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Russ Reinsel</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <producer>Matt Fleckenstein</producer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509612527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230160105 +0100" air_time_start="20261230160000 +0100" air_time_end="20261230163000 +0100" stop="20261230163028 +0100" start_utc="20261230150105 +0000" stop_utc="20261230153028 +0000" air_time_start_utc="20261230150000 +0000" air_time_end_utc="20261230153000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Zatrudniam palanta</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iHire An Idiot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ekipa iCarly postanawia zatrudnić stażystę do pomocy przy programie. Carly i Sam wybierają chłopaka, który im się podoba, jednak okazuje się, że więcej z nim kłopotów niż pożytku. Freddie musi udowodnić dziewczynom, że stażysta nie jest im potrzebny.</desc_short>
    <keywords>Crossover: Zoey 101</keywords>
    <dvb_event_id>21677276698185</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Clayton Boen</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Arthur Gradstein</writer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
      <producer>Bruce Rand Berman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509622527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230163029 +0100" air_time_start="20261230163000 +0100" air_time_end="20261230165500 +0100" stop="20261230165854 +0100" start_utc="20261230153029 +0000" stop_utc="20261230155854 +0000" air_time_start_utc="20261230153000 +0000" air_time_end_utc="20261230155500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Piątoklasici</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>Back to School</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Phoebe i Max muszą wrócić do podstawówki, by uzupełnić braki w wykształceniu superherosa i okazuje się, że test piątoklasisty nie będzie taki łatwy, bo egzaminatorem jest kolega z klasy Maksa, któremu Maks kiedys dokuczał</desc_short>
    <keywords>Back To School</keywords>
    <dvb_event_id>21677276699515</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2084557372527</identifier>
    <season_id>1555516570527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230165854 +0100" air_time_start="20261230165500 +0100" air_time_end="20261230172500 +0100" stop="20261230172719 +0100" start_utc="20261230155854 +0000" stop_utc="20261230162719 +0000" air_time_start_utc="20261230155500 +0000" air_time_end_utc="20261230162500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Chłopak last minute</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>Date of Emergency</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe i Maks Grzmotomocni to czternastoletnie bliźnięta, które łączy dom, szkoła, urodziny oraz supermoce - dzięki super-rodzicom.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Phoebe udaje zakochaną, bo czuje się jak piąte koło u wozu w grupie przyjaciół, jednak robienie dobrej miny do złej gry jest znacznie trudniejsze, niż zakładała.</desc_short>
    <keywords>Valentine's related</keywords>
    <dvb_event_id>21677276697799</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2789341376527</identifier>
    <season_id>2789340921527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230172720 +0100" air_time_start="20261230172500 +0100" air_time_end="20261230175500 +0100" stop="20261230175545 +0100" start_utc="20261230162720 +0000" stop_utc="20261230165545 +0000" air_time_start_utc="20261230162500 +0000" air_time_end_utc="20261230165500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Powiedz moje imię</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Say My Name</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową ekipę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Kapitan i Ścios tworzą pseudo-szkołę, by szkolić dzieciaki w panowaniu nad ich super mocami, by mogli zwalczać zbrodnię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W wiadomościach telewizyjnych członkowie Niebezpiecznego Oddziału otrzymują okropne przezwiska. Dlatego postanawiają ogłosić, jak naprawdę się nazywają: Volt, Wagar, Wrzeszczka i Burzomózg.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699115</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
      <writer>Sam Becker</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>9007854887527</identifier>
    <season_id>9007853877527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230175546 +0100" air_time_start="20261230175500 +0100" air_time_end="20261230182500 +0100" stop="20261230182411 +0100" start_utc="20261230165546 +0000" stop_utc="20261230172411 +0000" air_time_start_utc="20261230165500 +0000" air_time_end_utc="20261230172500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Wieczór tylko dla łotrów</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Villains' Night</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową ekipę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Kapitan i Ścios tworzą pseudo-szkołę, by szkolić dzieciaki w panowaniu nad ich super mocami, by mogli zwalczać zbrodnię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Niebezpieczny Oddział i Kapitan udają się w bandyckich przebraniach do "Tu Biją Dobrze", by złapać przestępcę. Kiedy zostają zdemaskowani, muszą walczyć ze wszystkimi bandytami na raz.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699053</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
      <writer>Sam Becker</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>9007855547527</identifier>
    <season_id>9007853877527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230182412 +0100" air_time_start="20261230182500 +0100" air_time_end="20261230185000 +0100" stop="20261230185237 +0100" start_utc="20261230172412 +0000" stop_utc="20261230175237 +0000" air_time_start_utc="20261230172500 +0000" air_time_end_utc="20261230175000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Mimie figle</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Mime Games</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową ekipę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Kapitan i Ścios tworzą pseudo-szkołę, by szkolić dzieciaki w panowaniu nad ich super mocami, by mogli zwalczać zbrodnię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Niebezpieczny Oddział wraz z Kapitanem zostają wezwani do Paryża, by chronić francuskie skarby narodowe, Bose przypadkowo zostaje sam i próbuje powstrzymać Dzieciaczka przed włamaniem się do Kryjówki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698857</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
      <writer>Sam Becker</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>9007855429527</identifier>
    <season_id>9007853877527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230185238 +0100" air_time_start="20261230185000 +0100" air_time_end="20261230192000 +0100" stop="20261230192103 +0100" start_utc="20261230175238 +0000" stop_utc="20261230182103 +0000" air_time_start_utc="20261230175000 +0000" air_time_end_utc="20261230182000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="pl">Więcej Lay Lay</sub-title>
    <original-title>That Girl Lay Lay</original-title>
    <original-episode-title>Those Girls Lay Lay</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Lay Lay to najlepsza kumpela, jaką można sobie wymarzyć, i aplikacja afirmacyjna. Gdy Sadie wypowiada życzenie, Lay Lay zostaje w magiczny sposób przywrócona do życia. Teraz razem z Sadie te dwie najlepsze przyjaciółki mogą osiągnąć wszystko!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Lay Lay odkrywa nową moc - potrafi się klonować! Ale która Lay Lay jest prawdziwa? Sadie i Bryce tworzą razem viralowy filmik o ojcu i córce, który przynosi im rozgłos! Czy sława uderzy Bryce'owi do głowy?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276697965</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <actor> That Girl Lay Lay</actor>
      <actor>Gabrielle Nevaeh Green</actor>
      <actor>Tiffany Daniels</actor>
      <actor>Thomas Hobson</actor>
      <actor>Peyton Perrine III</actor>
      <actor>Caleb Brown</actor>
      <producer>David A. Arnold</producer>
      <producer>Ron Hart</producer>
      <producer>John D. Beck</producer>
      <producer>Will Packer</producer>
      <producer>Randi Barnes</producer>
      <producer>Peggy Cheng</producer>
      <producer>Natalie Duvoisin</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16931520474527</identifier>
    <season_id>12933658716527</season_id>
    <series_id>13696594621527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230192251 +0100" air_time_start="20261230192000 +0100" air_time_end="20261230195000 +0100" stop="20261230195116 +0100" start_utc="20261230182251 +0000" stop_utc="20261230185116 +0000" air_time_start_utc="20261230182000 +0000" air_time_end_utc="20261230185000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">That Girl Lay Lay</title>
    <sub-title lang="pl">Wróżka Sadie</sub-title>
    <original-title>That Girl Lay Lay</original-title>
    <original-episode-title>Sooth-Sadie</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Lay Lay to najlepsza kumpela, jaką można sobie wymarzyć, i aplikacja afirmacyjna. Gdy Sadie wypowiada życzenie, Lay Lay zostaje w magiczny sposób przywrócona do życia. Teraz razem z Sadie te dwie najlepsze przyjaciółki mogą osiągnąć wszystko!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sadie na nowo odkrywa swoją magiczną kryształową kulę, która, jak wierzy, zawsze ujawnia właściwą odpowiedź. Chcąc podtrzymać wiarę Sadie w kryształową kulę, Lay Lay używa swoich mocy, aby sprawić wrażenie, że kryształowa kula naprawdę jest magiczna.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698477</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <actor> That Girl Lay Lay</actor>
      <actor>Gabrielle Nevaeh Green</actor>
      <actor>Tiffany Daniels</actor>
      <actor>Thomas Hobson</actor>
      <actor>Peyton Perrine III</actor>
      <actor>Caleb Brown</actor>
      <producer>David A. Arnold</producer>
      <producer>Ron Hart</producer>
      <producer>John D. Beck</producer>
      <producer>Will Packer</producer>
      <producer>Randi Barnes</producer>
      <producer>Peggy Cheng</producer>
      <producer>Natalie Duvoisin</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16931520704527</identifier>
    <season_id>12933658716527</season_id>
    <series_id>13696594621527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230195117 +0100" air_time_start="20261230195000 +0100" air_time_end="20261230202000 +0100" stop="20261230202027 +0100" start_utc="20261230185117 +0000" stop_utc="20261230192027 +0000" air_time_start_utc="20261230185000 +0000" air_time_end_utc="20261230192000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Konkurs</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iGive Away a Car</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ekipa iCarly organizuje konkurs, w którym nagrodą jest samochód sponsorowany przez lokalny salon samochodowy. Kiedy Nevel zgłasza się po nagrodę, okazuje się, że właściciel salonu nic nie wie o konkursie, ani o samochodzie, który miał być nagrodą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698753</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Alexander Reed</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>George Doty IV</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068797527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230201942 +0100" air_time_start="20261230202000 +0100" air_time_end="20261230204500 +0100" stop="20261230204846 +0100" start_utc="20261230191942 +0000" stop_utc="20261230194846 +0000" air_time_start_utc="20261230192000 +0000" air_time_end_utc="20261230194500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">iWojna</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iMeet Fred</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly, Sam i Freddie obrażają innego bohatera internetu, o imieniu Fred. Chcąc się zemścić próbuje on przekonać swoich widzów, aby nigdy więcej nie oglądali iCarly. Spencer musi podjąć ważną decyzję. Z prośbą o radę zwraca się do Magicznego Klopsa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699423</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068807527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230204808 +0100" air_time_start="20261230204500 +0100" air_time_end="20261230211500 +0100" stop="20261230211709 +0100" start_utc="20261230194808 +0000" stop_utc="20261230201709 +0000" air_time_start_utc="20261230194500 +0000" air_time_end_utc="20261230201500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">iWalka</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iLook Alike</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly, Sam i Freddie zatrudniają swoich sobowtórów, aby oszukać Spencera, że są w domu i wymykają się na walkę MMA. Tymczasem Spencer buduje gigantyczną wersję Kołyski Newtona.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698593</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>David Kendall</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068817527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230211732 +0100" air_time_start="20261230211500 +0100" air_time_end="20261230214500 +0100" stop="20261230214655 +0100" start_utc="20261230201732 +0000" stop_utc="20261230204655 +0000" air_time_start_utc="20261230201500 +0000" air_time_end_utc="20261230204500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Imprezka u Sikowitza</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Sleepover at Sikowitz's</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sikowitz zaprasza uczniów na noc do swojego domu, aby dać im lekcję metody aktorskiej.</desc_short>
    <keywords>No Arabic</keywords>
    <dvb_event_id>21677276699263</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <actor>Michael Eric Reid</actor>
      <actor>Jake Farrow</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
      <producer>Joe Catania</producer>
      <producer>Sean Gill</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>138072030527</identifier>
    <season_id>138070508527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230214658 +0100" air_time_start="20261230214500 +0100" air_time_end="20261230221500 +0100" stop="20261230221621 +0100" start_utc="20261230204658 +0000" stop_utc="20261230211621 +0000" air_time_start_utc="20261230204500 +0000" air_time_end_utc="20261230211500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Ping-pongowe Szaleństwo</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>The Great Ping-Pong Scam</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Tori odkrywa, że jej przyjaciele w tajemnicy chodzą do eleganckiej restauracji zamiast brać udział w dorocznym turnieju ping-ponga.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699547</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <actor>Michael Eric Reid</actor>
      <actor>Jake Farrow</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
      <producer>Joe Catania</producer>
      <producer>Sean Gill</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>138072054527</identifier>
    <season_id>138070508527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230221622 +0100" air_time_start="20261230221500 +0100" air_time_end="20261230224500 +0100" stop="20261230224447 +0100" start_utc="20261230211622 +0000" stop_utc="20261230214447 +0000" air_time_start_utc="20261230211500 +0000" air_time_end_utc="20261230214500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Tajemniczy sejf</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#SecretSafe</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W szafie w pokoju Sam jest tajemniczy sejf. Sam udaje się go otworzyć. Za jego drzwiami odkrywa tunel prowadzący do sekretnego pomieszczenia. Cat nakręca filmik z samą sobą w roli głównej, żeby mogła za 10 lat mogła obejrzeć siebie z przeszłości.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698089</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Aline Robey</producer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>640584275527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230224512 +0100" air_time_start="20261230224500 +0100" air_time_end="20261230231500 +0100" stop="20261230231420 +0100" start_utc="20261230214512 +0000" stop_utc="20261230221420 +0000" air_time_start_utc="20261230214500 +0000" air_time_end_utc="20261230221500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Big Time Rush</title>
    <sub-title lang="pl">Bardzo ważne buty</sub-title>
    <original-title>Big Time Rush</original-title>
    <original-episode-title>Big Time Sneakers</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjaciół, których łączy wspólna pasja - muzyka. Główny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawę, że w pojedynkę będzie mu bardzo trudno to osiągnąć. Dlatego postanawia wraz z przyjaciółmi z rodzinnych stron, założyć zespół muzyczny. Pewni sukcesu, James, Logan, Carlos, Kendall, jego mama i młodsza siostra wyruszają z zimnego Minneapolis ku słonecznym wzgórzom Hollywood, gdzie zamierzają podbić rynek muzyczny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjaciół, których łączy wspólna pasja - muzyka. Główny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawę, że w pojedynkę będzie mu bardzo trudno to osiągnąć.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kendall i Jo muszą ukrywać swój związek, ponieważ agentka Jo chce, żeby ludzie myśleli, że spotyka się ona ze swoim serialowym partnerem. Czy Kendall i Jo faktycznie się rozstaną?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698405</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Savage Steve Holland</director>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <actor>Kendall Schmidt</actor>
      <actor>James Maslow</actor>
      <actor>Carlos Pena Jr.</actor>
      <actor>Logan Henderson</actor>
      <actor>Ciara Bravo</actor>
      <actor>Stephen Kramer Glickman</actor>
      <writer>Scott Fellows</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>202286361527</identifier>
    <season_id>202286003527</season_id>
    <series_id>207141585527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230231432 +0100" air_time_start="20261230231500 +0100" air_time_end="20261230234000 +0100" stop="20261230234341 +0100" start_utc="20261230221432 +0000" stop_utc="20261230224341 +0000" air_time_start_utc="20261230221500 +0000" air_time_end_utc="20261230224000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Big Time Rush</title>
    <sub-title lang="pl">Bardzo zabawne żarty</sub-title>
    <original-title>Big Time Rush</original-title>
    <original-episode-title>Big Time Pranks</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjaciół, których łączy wspólna pasja - muzyka. Główny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawę, że w pojedynkę będzie mu bardzo trudno to osiągnąć. Dlatego postanawia wraz z przyjaciółmi z rodzinnych stron, założyć zespół muzyczny. Pewni sukcesu, James, Logan, Carlos, Kendall, jego mama i młodsza siostra wyruszają z zimnego Minneapolis ku słonecznym wzgórzom Hollywood, gdzie zamierzają podbić rynek muzyczny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjaciół, których łączy wspólna pasja - muzyka. Główny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawę, że w pojedynkę będzie mu bardzo trudno to osiągnąć.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Nadszedł dzień dorocznego turnieju żartów. Chłopaki walczą o tytuł Wielkiego Świętego Króla Polewki. Dziewczyny z Palm Woods też chcą wziąć w nim udział. Rozpoczyna się walka płci. </desc>
    <desc_short lang="pl">Nadszedł dzień dorocznego turnieju żartów.</desc_short>
    <keywords>APRIL FOOL'S </keywords>
    <dvb_event_id>21677276699199</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Holland</director>
      <director>Savage Steve Holland</director>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <actor>Kendall Schmidt</actor>
      <actor>James Maslow</actor>
      <actor>Carlos Pena Jr.</actor>
      <actor>Logan Henderson</actor>
      <actor>Ciara Bravo</actor>
      <actor>Stephen Kramer Glickman</actor>
      <writer>Lazar Saric</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>202286373527</identifier>
    <season_id>202286003527</season_id>
    <series_id>207141585527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261230234355 +0100" air_time_start="20261230234000 +0100" air_time_end="20261231001000 +0100" stop="20261231001303 +0100" start_utc="20261230224355 +0000" stop_utc="20261230231303 +0000" air_time_start_utc="20261230224000 +0000" air_time_end_utc="20261230231000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Big Time Rush</title>
    <sub-title lang="pl">Bardzo ważny guru</sub-title>
    <original-title>Big Time Rush</original-title>
    <original-episode-title>Big Time Guru</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjaciół, których łączy wspólna pasja - muzyka. Główny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawę, że w pojedynkę będzie mu bardzo trudno to osiągnąć. Dlatego postanawia wraz z przyjaciółmi z rodzinnych stron, założyć zespół muzyczny. Pewni sukcesu, James, Logan, Carlos, Kendall, jego mama i młodsza siostra wyruszają z zimnego Minneapolis ku słonecznym wzgórzom Hollywood, gdzie zamierzają podbić rynek muzyczny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o perypetiach 16-letniego Kendalla i grupy jego przyjaciół, których łączy wspólna pasja - muzyka. Główny bohater marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawę, że w pojedynkę będzie mu bardzo trudno to osiągnąć.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Gustavo zatrudnia guru, który ma mu pomóc poradzić sobie z atakami gniewu. Okazuje się jednak, że guru ma zupełnie inny plan i namawia Gustavo, by ten przekazał prowadzenie Rock Records w jego ręce. Chłopaki będą musieli odzyskać kontrolę nad Big Time Rush.</desc>
    <desc_short lang="pl">Gustavo zatrudnia guru, który ma mu pomóc poradzić sobie z atakami gniewu. Okazuje się jednak, że guru ma zupełnie inny plan i namawia Gustavo, by ten przekazał prowadzenie Rock Records w jego ręce.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276697933</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Savage Steve Holland</director>
      <actor>Kendall Schmidt</actor>
      <actor>James Maslow</actor>
      <actor>Carlos Pena Jr.</actor>
      <actor>Logan Henderson</actor>
      <actor>Ciara Bravo</actor>
      <actor>Stephen Kramer Glickman</actor>
      <writer>Jed Spingarn</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>202286385527</identifier>
    <season_id>202286003527</season_id>
    <series_id>207141585527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231001323 +0100" air_time_start="20261231001000 +0100" air_time_end="20261231004000 +0100" stop="20261231004148 +0100" start_utc="20261230231323 +0000" stop_utc="20261230234148 +0000" air_time_start_utc="20261230231000 +0000" air_time_end_utc="20261230234000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Szkolna maskotka</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Bummer School</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe, Pech i Bucza tworzą projekt nowej szkolnej maskotki, ale ciągłe kłótnie Maxa i Phoebe niweczą ich wysiłki. Gdy Chloe wybucha złością na rodzeństwo, bliźnięta uświadamiają sobie, że ich sprzeczki mają na nią inny wpływ, odkąd są jej opiekunami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698217</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Sean William Cunningham</writer>
      <writer>Marc Dworkin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772517527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231004138 +0100" air_time_start="20261231004000 +0100" air_time_end="20261231010500 +0100" stop="20261231010353 +0100" start_utc="20261230234138 +0000" stop_utc="20261231000353 +0000" air_time_start_utc="20261230234000 +0000" air_time_end_utc="20261231000500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Zamienializer</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>The Parent Zap</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Phoebe i Max pozwalają dzieciakom obejrzeć horror i jeść słodycze. Rodzice Buczy i Pecha postanawiają poznać rodziców Grzmotomocnych. Pod nieobecność Hanka i Barb, bliźnięta się pod nich podszywają. Plan działa, aż do powrotu prawdziwych rodziców.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276697677</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Jed Spingarn</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772266527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231010423 +0100" air_time_start="20261231010500 +0100" air_time_end="20261231012500 +0100" stop="20261231012638 +0100" start_utc="20261231000423 +0000" stop_utc="20261231002638 +0000" air_time_start_utc="20261231000500 +0000" air_time_end_utc="20261231002500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Randka</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Save the Date</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max zakłada się z Phoebe, że dziewczyna nie potrafi przestać być superbohaterką i pójść na zwykłą randkę. Chloe jej pomaga, lecz Max wszystko psuje, podnosząc fałszywy alarm. Nagle zjawia się prawdziwy superzłoczyńca, zagrażając Maxowi i Chloe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698975</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Jon Rosenbaum</director>
      <writer>Hannah Suria</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772969527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231012639 +0100" air_time_start="20261231012500 +0100" air_time_end="20261231015000 +0100" stop="20261231014949 +0100" start_utc="20261231002639 +0000" stop_utc="20261231004949 +0000" air_time_start_utc="20261231002500 +0000" air_time_end_utc="20261231005000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Areszt domowy</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>House Arrest</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aby wydostać się z pokoi zamkniętych przez nadgorliwy system alarmowy Erica, Hunterowie muszą rozwiązać serię zagadek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699579</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21677199297979</identifier>
    <season_id>21677199296478</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231014948 +0100" air_time_start="20261231015000 +0100" air_time_end="20261231021000 +0100" stop="20261231021257 +0100" start_utc="20261231004948 +0000" stop_utc="20261231011257 +0000" air_time_start_utc="20261231005000 +0000" air_time_end_utc="20261231011000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Intruz</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>The Intruder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Evie nie może przekonać reszty, że w domu jest ktoś jeszcze. Gdy Erik i Kate w pośpiechu wyjeżdżają, dzieci zostają same z czającym się między nimi potencjalnym zagrożeniem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699455</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21677199298281</identifier>
    <season_id>21677199296478</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231021259 +0100" air_time_start="20261231021000 +0100" air_time_end="20261231023500 +0100" stop="20261231023608 +0100" start_utc="20261231011259 +0000" stop_utc="20261231013608 +0000" air_time_start_utc="20261231011000 +0000" air_time_end_utc="20261231013500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Manipulacje</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Mind Games</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika i Jenny, badając sprawę tajemniczych gogli rzeczywistości wirtualnej, dokonują niepokojącego odkrycia. Tymczasem Oliver, Florian i Jasmyn przeżywają szok przy okazji wizyty w domu Floriana.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698153</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21677199298593</identifier>
    <season_id>21677199296478</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231023609 +0100" air_time_start="20261231023500 +0100" air_time_end="20261231030000 +0100" stop="20261231025918 +0100" start_utc="20261231013609 +0000" stop_utc="20261231015918 +0000" air_time_start_utc="20261231013500 +0000" air_time_end_utc="20261231020000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Włamanie</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Break-in</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hunterowie, wciąż wstrząśnięci włamaniem u Floriana, planują kolejne - tym razem w Akademii. Anika, Jasmyn i Jenny rozpoczynają akcję szpiegowską, a chłopcy próbują w tym czasie rozgryźć kod hologramu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276699295</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21677199298895</identifier>
    <season_id>21677199296478</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231025918 +0100" air_time_start="20261231030000 +0100" air_time_end="20261231032000 +0100" stop="20261231032227 +0100" start_utc="20261231015918 +0000" stop_utc="20261231022227 +0000" air_time_start_utc="20261231020000 +0000" air_time_end_utc="20261231022000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Powiązania i pokrewieństwo</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Relatively Speaking</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Akcja w Akademii nie idzie zgodnie z planem, ale dziewczyny odkrywają, że pani Lucas ma obsesję na punkcie Hunterów. Daniel i Evie są wstrząśnięci niespodziewanym odkryciem. Czy można ufać Florianowi?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698889</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21677199299197</identifier>
    <season_id>21677199296478</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231032228 +0100" air_time_start="20261231032000 +0100" air_time_end="20261231034500 +0100" stop="20261231034537 +0100" start_utc="20261231022228 +0000" stop_utc="20261231024537 +0000" air_time_start_utc="20261231022000 +0000" air_time_end_utc="20261231024500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Wewnętrzni wrogowie</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Enemies Within</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Panie Lucas postanawia udowodnić Jenny i Anice, że w Akademii nie dzieje się nic podejrzanego. Tymczasem Jasmyn prosi o pomoc Olivera, a sytuacja z Florianem wymyka się Hunterom spod kontroli.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698369</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21677199299499</identifier>
    <season_id>21677199296478</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231034538 +0100" air_time_start="20261231034500 +0100" air_time_end="20261231040500 +0100" stop="20261231040847 +0100" start_utc="20261231024538 +0000" stop_utc="20261231030847 +0000" air_time_start_utc="20261231024500 +0000" air_time_end_utc="20261231030500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Złanika</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Badika</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika wyraźnie się zmieniła i teraz jest "Złaniką". Ale czy reszta zauważy, że coś jest nie tak? Oliver, Jasmyn i Florian wymigują się od prac domowych, bo odwiedzić firmę Orphans Inc, gdzie zdobywają nowy trop w sprawie zaginonych Jacksonów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698785</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21677199299801</identifier>
    <season_id>21677199296478</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231040848 +0100" air_time_start="20261231040500 +0100" air_time_end="20261231043000 +0100" stop="20261231043224 +0100" start_utc="20261231030848 +0000" stop_utc="20261231033224 +0000" air_time_start_utc="20261231030500 +0000" air_time_end_utc="20261231033000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Smerfna Gwiazdka / Niesmerfna przyjaźń</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>A Smurfy Christmas/An Unsmurfy Friendship</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zbliża się Gwiazdka i Zgrywus miesza listy Smerfów do Mikołaja. // Maruda zostaje usunięty z rozgrywek smerfballu. Odchodzi z wioski i zaprzyjaźnia się z Pasibrzuchem.</desc_short>
    <keywords>226A Christmas</keywords>
    <dvb_event_id>21677276699487</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013514450527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231043225 +0100" air_time_start="20261231043000 +0100" air_time_end="20261231045500 +0100" stop="20261231045456 +0100" start_utc="20261231033225 +0000" stop_utc="20261231035456 +0000" air_time_start_utc="20261231033000 +0000" air_time_end_utc="20261231035500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Ważniak i duch / Zakochany Gargamel</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Brainy Gets Ghosted! / Gargamel Goes Gaga</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nadgorliwość Ważniaka staje się zbyt męcząca dla Smerfów. Malarz i Kucharz szykują Ważniakowi nauczkę. // Po zażyciu eliksiru miłości Gargamel zakochuje się w Liściak i nie odstępuje jej na krok.</desc_short>
    <keywords>SEASONAL - EVENT - VALENTINES (B Story)</keywords>
    <dvb_event_id>21677276699087</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013512922527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231045457 +0100" air_time_start="20261231045500 +0100" air_time_end="20261231051500 +0100" stop="20261231051728 +0100" start_utc="20261231035457 +0000" stop_utc="20261231041728 +0000" air_time_start_utc="20261231035500 +0000" air_time_end_utc="20261231041500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Gofry i kara / Nie budźcie śpiącego czarownika</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Waffles and Punishment/Never Wake a Sleeping Sorcerer</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Lolijka jest bliska pokonania Łasucha w konkursie jedzenia gofrów, więc sięga on po nieuczciwe rozwiązanie. // Gargamel wędruje we śnie do wioski Smerfów. Smerfy muszą znaleźć sposób, by nigdy więcej tam nie trafił.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698545</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013513150527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231051728 +0100" air_time_start="20261231051500 +0100" air_time_end="20261231053500 +0100" stop="20261231053838 +0100" start_utc="20261231041728 +0000" stop_utc="20261231043838 +0000" air_time_start_utc="20261231041500 +0000" air_time_end_utc="20261231043500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Tylko dla szpiegów</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>For Your Spies Only</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max i Phoebe idą na wieczór rodzicielsko-nauczycielski, zostawiając Chloe i przyjaciół bez opieki. Pech znajduje Powietrznię i myśląc, że szkołę atakują szpiedzy, sprowadza kłopoty na Grzmotomocnych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698437</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Wendy Faraone</director>
      <writer>Angela Yarbrough</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738773642527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261231053839 +0100" air_time_start="20261231053500 +0100" air_time_end="20261231055900 +0100" stop="20261231055935 +0100" start_utc="20261231043839 +0000" stop_utc="20261231045935 +0000" air_time_start_utc="20261231043500 +0000" air_time_end_utc="20261231045900 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Przypływ i uprzedzenie</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>No Friend In Sight</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe, przytłoczona Maxem i Phoebe, namawia ich do znalezienia przyjaciół. Bliźniaki rywalizują o tę samą osobę. Spokój Chloe przerywa pelikan wpadający do salonu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677276698329</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Samantha Martin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738774315527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>