﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP15)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Polsat Comedy Central Extra">
    <display-name lang="pl">Polsat Comedy Central Extra</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260816060000 +0200" air_time_start="20260816060000 +0200" air_time_end="20260816063000 +0200" stop="20260816063332 +0200" start_utc="20260816040000 +0000" stop_utc="20260816043332 +0000" air_time_start_utc="20260816040000 +0000" air_time_end_utc="20260816043000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Pajęczynka</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Pajęczynka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Wiesio Graczyk wpada w niezwykle ciężkie kłopoty finansowe. Jednocześnie spostrzega, że w mieszkaniu jest brudno. Ponieważ Jadzia nie jest specjalnie skora do generalnego sprzątania, Graczykowie zwracają się o pomoc do dozorcy.</desc>
    <desc_short lang="pl">Wiesio Graczyk wpada w niezwykle ciężkie kłopoty finansowe. Jednocześnie spostrzega, że w mieszkaniu jest brudno. Ponieważ Jadzia nie jest specjalnie skora do generalnego sprzątania, Graczykowie zwracają się o pomoc do dozorcy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037018</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>40</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149833527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816063000 +0200" air_time_start="20260816063000 +0200" air_time_end="20260816070000 +0200" stop="20260816070230 +0200" start_utc="20260816043000 +0000" stop_utc="20260816050230 +0000" air_time_start_utc="20260816043000 +0000" air_time_end_utc="20260816050000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Bruneta</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Bruneta</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Zrujnowanym finansowo Graczykom przychodzi z pomocą przypadek, na ścianie ich kamienicy pewna firma wiesza wielki billboard reklamowy. Za to wszyscy lokatorzy otrzymują kilkuset złotowe honoraria. Niestety powieszenie reklamy pociąga za sobą pewne drobne niedogodności. Tymczasem, źle poinformowany Buła przychodzi zapoznać tajemniczą „brunetę”, która wynajęła u nich pokój…</desc>
    <desc_short lang="pl">Zrujnowanym finansowo Graczykom przychodzi z pomocą przypadek, na ścianie ich kamienicy pewna firma wiesza billboard reklamowy. Wszyscy lokatorzy otrzymują kilkusetzłotowe honoraria. Niestety powieszenie reklamy pociąga za sobą pewne niedogodności.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036508</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>41</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149845527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816070000 +0200" air_time_start="20260816070000 +0200" air_time_end="20260816073000 +0200" stop="20260816073445 +0200" start_utc="20260816050000 +0000" stop_utc="20260816053445 +0000" air_time_start_utc="20260816050000 +0000" air_time_end_utc="20260816053000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Pożyczka</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Pożyczka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Przełożony Wieśka w pracy zwraca się do niego z prośbą o  krótkoterminową pożyczkę. Wiesiek przez telefon nie dosłyszał, ile szef  chce pożyczyć. Dopiero, gdy ten zjawia się w domu Graczyków, okazuje  się, że szef chce pożyczyć... Jadzię Graczyk. Ta robi wszystko, żeby się  tak nie stało. W tej trudnej sytuacji pomaga nieoceniony sąsiad Buła.</desc>
    <desc_short lang="pl">Przełożony Wieśka w pracy zwraca się do niego z prośbą o  krótkoterminową pożyczkę. Wiesiek przez telefon nie dosłyszał, ile szef  chce pożyczyć. Dopiero, gdy ten zjawia się w domu Graczyków, okazuje  się, że szef chce pożyczyć... Jadzię Graczyk.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037242</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>42</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149857527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816073000 +0200" air_time_start="20260816073000 +0200" air_time_end="20260816080000 +0200" stop="20260816080214 +0200" start_utc="20260816053000 +0000" stop_utc="20260816060214 +0000" air_time_start_utc="20260816053000 +0000" air_time_end_utc="20260816060000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Karp</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Karp</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Za kilka dni Wigilia. kilkunastoosobowa spółka pod kierownictwem Buły postanowiła zrobić kokosowy interes na kapciach. Jednocześnie pan Półpielec - z zawodu radiesteta - wykrywa w mieszkaniu Graczyków potwornie groźne żyły wodne.</desc>
    <desc_short lang="pl">Za kilka dni Wigilia. Kilkunastoosobowa spółka pod kierownictwem Buły postanowiła zrobić kokosowy interes na kapciach. Jednocześnie pan Półpielec - z zawodu radiesteta - wykrywa w mieszkaniu Graczyków potwornie groźne żyły wodne.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037158</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>43</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149869527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816080000 +0200" air_time_start="20260816080000 +0200" air_time_end="20260816083000 +0200" stop="20260816083441 +0200" start_utc="20260816060000 +0000" stop_utc="20260816063441 +0000" air_time_start_utc="20260816060000 +0000" air_time_end_utc="20260816063000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Bal</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Bal</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Sąsiad Graczyków, „Buła" Bułkowski zapowiada, że się wreszcie ustatkuje, ale raz ostatni prosi ich o pomoc. Chce zaimponować niejakiej Marzence (gościnnie: Hanna Śleszyńska), producentce szczególnie pikantnej musztardy i udaje przed nią wirtuoza gry na fortepianie – wielbiciela twórczości Chopina i wydaje się, że jego zabiegi osiągają swój efekt. Sprawa „nieco” się komplikuje, gdy całe towarzystwo za jego namową wybiera się na bal sylwestrowy w pobliskim domu kultury…    </desc>
    <desc_short lang="pl">Buła chce zaimponować Marzence, producentce szczególnie pikantnej musztardy i udaje przed nią wirtuoza gry na fortepianie - wielbiciela twórczości Chopina. Sprawa się komplikuje, gdy całe towarzystwo za jego namową wybiera się na bal sylwestrowy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036784</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>44</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149881527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816083000 +0200" air_time_start="20260816083000 +0200" air_time_end="20260816090000 +0200" stop="20260816090152 +0200" start_utc="20260816063000 +0000" stop_utc="20260816070152 +0000" air_time_start_utc="20260816063000 +0000" air_time_end_utc="20260816070000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Psychuszkin</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Psychuszkin</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdek znajduje w toalecie książkę pozostawioną przez Boczka w charakterze papieru toaletowego. Z nudów zaczyna ją czytać. Zupełnie nieoczekiwanie wciągają go losy bohaterów dziewiętnastowiecznej rosyjskiej prowincji. Rodzina i sąsiedzi są zaniepokojeni jego dziwnym zachowaniem. Zwłaszcza, że zbliża się inauguracja Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej  - Euro 2012. </desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek znajduje w toalecie książkę pozostawioną przez Boczka w charakterze papieru toaletowego. Z nudów zaczyna ją czytać. Zupełnie nieoczekiwanie wciągają go losy bohaterów dziewiętnastowiecznej rosyjskiej prowincji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037188</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>12</season-num>
    <identifier>9053262678527</identifier>
    <season_id>9053225351527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816090000 +0200" air_time_start="20260816090000 +0200" air_time_end="20260816093000 +0200" stop="20260816093152 +0200" start_utc="20260816070000 +0000" stop_utc="20260816073152 +0000" air_time_start_utc="20260816070000 +0000" air_time_end_utc="20260816073000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Moje kiepskie życie</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Moje kiepskie życie</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Halinka za namową sąsiadki - Heleny Paździochowej postanawia napisać książkę o swoim trudnym życiu u boku Ferdynanda Kiepskiego. W celu osiągnięcia sukcesu komercyjnego Halinka ubarwia pewne fakty w swojej autobiografii. Ferdek śmiertelnie obraża się na żonę i grozi rozwodem... Widzów z pewnością też zainteresuje, jak na tę książkę zareagują pozostali członkowie rodziny Kiepskich - ich syn, Waldek, jego żona, Jolasia oraz ich córka, Mariolka. Burzliwe mogą być również reakcje zaprzyjaźnionych sąsiadów - Mariana Paździocha i Arnolda Boczka... W roli czytelniczki biografii Kiepskiej gościnnie wystąpi w serialu Elżbieta Jarosik.   </desc>
    <desc_short lang="pl">Halina za namową Paździochowej postanawia napisać książkę o swoim trudnym życiu u boku Ferdka. W celu osiągnięcia sukcesu komercyjnego Halinka ubarwia pewne fakty w swojej autobiografii. Ferdek śmiertelnie obraża się na żonę i grozi rozwodem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036998</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053340204527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816093000 +0200" air_time_start="20260816093000 +0200" air_time_end="20260816100000 +0200" stop="20260816100152 +0200" start_utc="20260816073000 +0000" stop_utc="20260816080152 +0000" air_time_start_utc="20260816073000 +0000" air_time_end_utc="20260816080000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Erotikon</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Erotikon</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnego dnia Badura podarowuje Ferdkowi oryginalne radio tranzystorowe w kształcie damskich piersi. Ferdynand bardzo cieszy się z prezentu i staje się gorliwym... radiosłuchaczem. Halina podejrzewa, że nowe hobby jej męża nosi znamiona dewiacji seksualnej. </desc>
    <desc_short lang="pl">Pewnego dnia Badura podarowuje Ferdkowi oryginalne radio tranzystorowe w kształcie damskich piersi. Ferdek bardzo cieszy się z prezentu i staje się gorliwym radiosłuchaczem. Halina podejrzewa, że nowe hobby jej męża nosi znamiona dewiacji seksualnej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036628</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053344915527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816100000 +0200" air_time_start="20260816100000 +0200" air_time_end="20260816103000 +0200" stop="20260816103152 +0200" start_utc="20260816080000 +0000" stop_utc="20260816083152 +0000" air_time_start_utc="20260816080000 +0000" air_time_end_utc="20260816083000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Marzyciele</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Marzyciele</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Marian Paździoch zwierza się Ferdkowi, że największym marzeniem jego życia jest zakup traktorka ogrodowego z funkcją koszenia trawy. Niestety, jego żona Helena marzy o zakupie karaoke i w żadnym wypadku nie wyraża zgody na zakup wspomnianej kosiarki. Konflikt rozszerza się na wszystkich mieszkańców kamienicy przy ul.Ćwiartki ¾.</desc>
    <desc_short lang="pl">Paździoch zwierza się Ferdkowi, że największym marzeniem jego życia jest zakup traktorka ogrodowego z funkcją koszenia trawy. Niestety, jego żona Helena marzy o zakupie karaoke i w żadnym wypadku nie wyraża zgody na zakup wspomnianej kosiarki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036262</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345026527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816103000 +0200" air_time_start="20260816103000 +0200" air_time_end="20260816110000 +0200" stop="20260816110152 +0200" start_utc="20260816083000 +0000" stop_utc="20260816090152 +0000" air_time_start_utc="20260816083000 +0000" air_time_end_utc="20260816090000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Bełkot</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Bełkot</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Halinka Kiepska jest zdenerwowana zachowaniem Ferdka, który co wieczór zakłóca jej oglądanie telewizji ordynarnymi komentarzami pod adresem wystepujących w telewizji celebrytów i dziennikarzy. Ferdynand Kiepski szczególną nienawiścią darzy prezentera, pokazującego prognozę pogody, którego z kolei wielką sympatią darzy Halinka. Konfrontacja dwóch, tak różnych poglądów na... telewizję wydaje się nieunikniona. </desc>
    <desc_short lang="pl">Halina jest zdenerwowana zachowaniem Ferdka, który co wieczór zakłóca jej oglądanie telewizji ordynarnymi komentarzami pod adresem wystepujących w telewizji celebrytów i dziennikarzy. Ferdek szczególną nienawiścią darzy prezentera pogody.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037008</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345137527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816110000 +0200" air_time_start="20260816110000 +0200" air_time_end="20260816113000 +0200" stop="20260816113152 +0200" start_utc="20260816090000 +0000" stop_utc="20260816093152 +0000" air_time_start_utc="20260816090000 +0000" air_time_end_utc="20260816093000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Eurokoko</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Eurokoko</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Kamienicą przy ul. Ćwiartki ¾ wstrząsa informacja o likwidacji sklepu osiedlowego u Stasia. Ferdynand Kiepski, który ma tam otwarty kredyt na tzw. Zeszyt, postanawia zrobić wszystko, co w jego mocy, żeby ta firma nie upadła. Organizuje w tym celu zbiorowy protest.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kamienicą wstrząsa informacja o likwidacji sklepu osiedlowego u Stasia. Ferdek, który ma tam otwarty kredyt na tzw. zeszyt, postanawia zrobić wszystko, co w jego mocy, żeby ta firma nie upadła. Organizuje w tym celu zbiorowy protest.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036464</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345248527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816113000 +0200" air_time_start="20260816113000 +0200" air_time_end="20260816120000 +0200" stop="20260816115852 +0200" start_utc="20260816093000 +0000" stop_utc="20260816095852 +0000" air_time_start_utc="20260816093000 +0000" air_time_end_utc="20260816100000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Lody waniliowe, rozmowy i zestaw do jadalni</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>Vanilla Ice Cream, Gentlemen CAllers, and a Dinette Set</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Kiedy babcia staje się obiektem romantycznych zapędów dwóch dżentelmenów (w gościnnych rolach RICHARD KIND i WALLACE SHAWN), Sheldon ingeruje, w finale sezonu zmuszając ją do wprowadzenia w swoje życie podstawowych zasad.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kiedy babcia staje się obiektem romantycznych zapędów dwóch dżentelmenów (w gościnnych rolach RICHARD KIND i WALLACE SHAWN), Sheldon ingeruje, w finale sezonu zmuszając ją do wprowadzenia w swoje życie podstawowych zasad.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036754</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4531013764527</identifier>
    <season_id>4530302190527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816120000 +0200" air_time_start="20260816120000 +0200" air_time_end="20260816123000 +0200" stop="20260816122815 +0200" start_utc="20260816100000 +0000" stop_utc="20260816102815 +0000" air_time_start_utc="20260816100000 +0000" air_time_end_utc="20260816103000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Świdrujące brzęczenie i małe kółeczka</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>A High-Pitched Buzz and Training Wheels</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W odcinku premierowym sezonu Sheldon demontuje lodówkę, by ucichło irytujące brzęczenie; żeby zapłacić za naprawę, zaczyna rozwozić gazety...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036314</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6235513248527</identifier>
    <season_id>6235167053527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816123000 +0200" air_time_start="20260816123000 +0200" air_time_end="20260816130000 +0200" stop="20260816125815 +0200" start_utc="20260816103000 +0000" stop_utc="20260816105815 +0000" air_time_start_utc="20260816103000 +0000" air_time_end_utc="20260816110000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Rywalizacja geniuszy i sir Isaac Neutron</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>A Rival Prodigy and Sir Isaac Neutron</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy dr Sturgis (powracająca gwiazda gościnna Wallace Shawn) łączy się z Paige (gościnną gwiazdą McKenna Grace), kolejnym dziesięcioletnim geniuszem, zazdrość Sheldona prowadzi Meemawa do interwencji; Tymczasem Mary zaprasza rodzinę Paige na randkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036252</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6235513379527</identifier>
    <season_id>6235167053527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816130000 +0200" air_time_start="20260816130000 +0200" air_time_end="20260816133000 +0200" stop="20260816132915 +0200" start_utc="20260816110000 +0000" stop_utc="20260816112915 +0000" air_time_start_utc="20260816110000 +0000" air_time_end_utc="20260816113000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Kryzys wiary i ośmiornice z kosmosu</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>A Crisis of Faith and Octopus Aliens</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy tragedia w społeczności każe Mary zwątpić, Sheldon okazuje się nieoczekiwanym sprzymierzeńcem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036638</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6235513510527</identifier>
    <season_id>6235167053527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816133000 +0200" air_time_start="20260816133000 +0200" air_time_end="20260816140000 +0200" stop="20260816135814 +0200" start_utc="20260816113000 +0000" stop_utc="20260816115814 +0000" air_time_start_utc="20260816113000 +0000" air_time_end_utc="20260816120000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Finansowy sekret i sos rybny</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>A Financial Secret and Fish Sauce</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy George senior prosi Sheldona o zachowanie tajemnicy przed Mary, zestresowany chłopiec ukrywa się u Tama i po raz pierwszy nocuje poza domem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036988</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6235513701527</identifier>
    <season_id>6235167053527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816140000 +0200" air_time_start="20260816140000 +0200" air_time_end="20260816143000 +0200" stop="20260816142717 +0200" start_utc="20260816120000 +0000" stop_utc="20260816122717 +0000" air_time_start_utc="20260816120000 +0000" air_time_end_utc="20260816123000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Badanie naukowe i ciasteczka z czeskiego wesela</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>A Research Study and Czechoslovakian Wedding Pastries</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dr Sturgis rekomenduje Sheldona i Missy do udziału badaniu naukowym na temat bliźniąt, a Mary jest niezadowolona, gdy woda sodowa uderza Sheldonowi do głowy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036774</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6235513832527</identifier>
    <season_id>6235167053527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816143000 +0200" air_time_start="20260816143000 +0200" air_time_end="20260816150000 +0200" stop="20260816150250 +0200" start_utc="20260816123000 +0000" stop_utc="20260816130250 +0000" air_time_start_utc="20260816123000 +0000" air_time_end_utc="20260816130000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 34</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 34</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Domniemany porywacz oczekujący okupu, zostaje zatrzymany przez Żbikowskiego. Białach uświadamia mu, co tak naprawdę jest w znalezionej walizce. Sierżant jest załamany rychłą kompromitacją. Michał chce nie dopuścić do wyjazdu zmęczonej i upokorzonej zachowaniem Tomka Niny. Czarna próbuje przypomnieć mu jak żona brata kłamała i manipulowała nim przez ostatnie miesiące. Zaniepokojony ostatnimi wydarzeniami ksiądz Wincenty postanawia sprowadzić na plebanię swojego brata, Janusza. Gospodyni jest tym faktem załamana. W nocy do baru Białacha podstępem dostają się wrogo nastawieni Timur i Olgierd. Czy Białach zdoła obronić się przed ich atakiem? </desc>
    <desc_short lang="pl">Domniemany porywacz oczekujący okupu, zostaje zatrzymany przez Żbikowskiego. Białach uświadamia mu, co tak naprawdę jest w znalezionej walizce. Sierżant jest załamany rychłą kompromitacją.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036764</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>34</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705444221527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816150000 +0200" air_time_start="20260816150000 +0200" air_time_end="20260816153000 +0200" stop="20260816153218 +0200" start_utc="20260816130000 +0000" stop_utc="20260816133218 +0000" air_time_start_utc="20260816130000 +0000" air_time_end_utc="20260816133000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 35</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 35</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Czarna rezygnuje z pracy u Kordasa. Luiza, przekonana, że to on nasłał zbirów, by pobili Białacha, obraża się na ojca. Biznesmen próbuje przekonać wszystkich, że nie ma z tym nic wspólnego. Podczas przygotowań na przyjazd brata księdza, Jolanta dowiaduje się, że po Uroczysku grasują bandyci. Gdy na plebani zjawia się Janusz, gospodyni namawia go by pomógł w trwającym śledztwie. Czarna jest załamana jego praktykami. Widząc zmęczonego Białacha, Czarna proponuje mu regenerację w klimatycznym hotelu, który prowadzi znajoma jej matki. Czy uda jej się namówić szefa na krótkie wakacje? </desc>
    <desc_short lang="pl">Czarna rezygnuje z pracy u Kordasa. Luiza, przekonana, że to on nasłał zbirów, by pobili Białacha, obraża się na ojca. Biznesmen próbuje przekonać wszystkich, że nie ma z tym nic wspólnego.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037276</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>35</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705444551527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816153000 +0200" air_time_start="20260816153000 +0200" air_time_end="20260816160000 +0200" stop="20260816160221 +0200" start_utc="20260816133000 +0000" stop_utc="20260816140221 +0000" air_time_start_utc="20260816133000 +0000" air_time_end_utc="20260816140000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 36</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 36</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Białach przyjeżdża do zachwalanego przez Czarną hotelu w zamku. Na miejscu wita go ekscentryczna właścicielka posesji i opowiada o mrocznej historii budynku. Próbując zwiedzić nowe miejsce, Białach czuje, że wciąż jest obserwowany. W nocy słyszy dziwne dźwięki. Prosi Magdę o pomoc w rozwikłaniu tej zagadki. Posterunkowy Wojtala z pomocą Czarnej znajduje wreszcie ważny dowód w sprawie. Próbuje przekonać do swojej teorii Żbikowskiego. Czy funkcjonariuszom uda się ustalić podejrzanych? Zazdrosna Czarna jest wściekła z powodu zażyłości Michała i Niny. Nie podoba jej się, że Misiek tak łatwo wybaczył jej kłamstwa. Nina z kolei z coraz większą troską stara się opiekować bratem męża. </desc>
    <desc_short lang="pl">Białach przyjeżdża do zachwalanego przez Czarną hotelu w zamku. Na miejscu wita go ekscentryczna właścicielka posesji i opowiada o mrocznej historii budynku. Próbując zwiedzić nowe miejsce, Białach czuje, że wciąż jest obserwowany.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036358</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>36</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705444891527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816160000 +0200" air_time_start="20260816160000 +0200" air_time_end="20260816163000 +0200" stop="20260816163222 +0200" start_utc="20260816140000 +0000" stop_utc="20260816143222 +0000" air_time_start_utc="20260816140000 +0000" air_time_end_utc="20260816143000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 37</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 37</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Magda i Białach próbują odkryć źródło dziwnych dźwięków, jakie słyszeli na zamku. Właścicielka nie spuszcza ich z oka i jest coraz bardziej natarczywa. Magda odkrywa szokującą informację na jej temat. Czarna załamuje się gdy widzi, że Nina przejęła jej obowiązki w barze i jak gdyby nigdy nic obsługuje gości. Luiza chcąc wesprzeć przyjaciółkę wpada na pomysł jak zwrócić na nią uwagę Michała. Kordas dowiaduje się, jaki dowód znalazł Janusz na miejscu napadu. Domyśla się dzięki temu, kto zdemolował bar i chce jak najszybciej wyjaśnić sytuację. Ksiądz Wincenty martwi się o zasmuconą Jolantę. Gospodyni ma do Lucjana sekretną prośbę. Czy organista będzie w stanie jej pomóc? </desc>
    <desc_short lang="pl">Magda i Białach próbują odkryć źródło dziwnych dźwięków, jakie słyszeli na zamku. Właścicielka nie spuszcza ich z oka i jest coraz bardziej natarczywa. Magda odkrywa szokującą informację na jej temat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036378</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>37</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705445201527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816163000 +0200" air_time_start="20260816163000 +0200" air_time_end="20260816170000 +0200" stop="20260816170157 +0200" start_utc="20260816143000 +0000" stop_utc="20260816150157 +0000" air_time_start_utc="20260816143000 +0000" air_time_end_utc="20260816150000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 38</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 38</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Luiza pomaga Czarnej w całkowitej metamorfozie. Proponuje jej mocny makijaż i kilka odważnych kreacji. Następnego ranka efekt przechodzi najśmielsze oczekiwania Gosi. Dziewczyna ma jednak duże wątpliwości czy dzięki temu Michał zwróci na nią uwagę. Lucjan pomaga Jolancie w stworzeniu odpowiedniego wizerunku na studia. Gospodyni chce jednak ukryć swój nowy image przed księdzem. Kordas spotyka się z tajemniczą Sarą i proponuje jej pracę. Do jakich zadań będzie jej potrzebował? Białach podstępem próbuje wydobyć od właścicielki zamku więcej informacji. Przeszukując teren, niespodziewanie zostają wraz z Magdą zamknięci w piwnicy. Czy przyjazd sierżanta Żbikowskiego pomoże w rozwikłaniu sprawy? </desc>
    <desc_short lang="pl">Lucjan pomaga Jolancie w stworzeniu odpowiedniego wizerunku na studia. Gospodyni chce jednak ukryć swój nowy image przed księdzem. Kordas spotyka się z tajemniczą Sarą i proponuje jej pracę. Do jakich zadań będzie jej potrzebował?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036572</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>38</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705445521527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816170000 +0200" air_time_start="20260816170000 +0200" air_time_end="20260816173000 +0200" stop="20260816173152 +0200" start_utc="20260816150000 +0000" stop_utc="20260816153152 +0000" air_time_start_utc="20260816150000 +0000" air_time_end_utc="20260816153000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Moje kiepskie życie</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Moje kiepskie życie</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Halinka za namową sąsiadki - Heleny Paździochowej postanawia napisać książkę o swoim trudnym życiu u boku Ferdynanda Kiepskiego. W celu osiągnięcia sukcesu komercyjnego Halinka ubarwia pewne fakty w swojej autobiografii. Ferdek śmiertelnie obraża się na żonę i grozi rozwodem... Widzów z pewnością też zainteresuje, jak na tę książkę zareagują pozostali członkowie rodziny Kiepskich - ich syn, Waldek, jego żona, Jolasia oraz ich córka, Mariolka. Burzliwe mogą być również reakcje zaprzyjaźnionych sąsiadów - Mariana Paździocha i Arnolda Boczka... W roli czytelniczki biografii Kiepskiej gościnnie wystąpi w serialu Elżbieta Jarosik.   </desc>
    <desc_short lang="pl">Halina za namową Paździochowej postanawia napisać książkę o swoim trudnym życiu u boku Ferdka. W celu osiągnięcia sukcesu komercyjnego Halinka ubarwia pewne fakty w swojej autobiografii. Ferdek śmiertelnie obraża się na żonę i grozi rozwodem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037208</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053340204527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816173000 +0200" air_time_start="20260816173000 +0200" air_time_end="20260816180000 +0200" stop="20260816180152 +0200" start_utc="20260816153000 +0000" stop_utc="20260816160152 +0000" air_time_start_utc="20260816153000 +0000" air_time_end_utc="20260816160000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Erotikon</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Erotikon</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnego dnia Badura podarowuje Ferdkowi oryginalne radio tranzystorowe w kształcie damskich piersi. Ferdynand bardzo cieszy się z prezentu i staje się gorliwym... radiosłuchaczem. Halina podejrzewa, że nowe hobby jej męża nosi znamiona dewiacji seksualnej. </desc>
    <desc_short lang="pl">Pewnego dnia Badura podarowuje Ferdkowi oryginalne radio tranzystorowe w kształcie damskich piersi. Ferdek bardzo cieszy się z prezentu i staje się gorliwym radiosłuchaczem. Halina podejrzewa, że nowe hobby jej męża nosi znamiona dewiacji seksualnej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036594</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053344915527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816180000 +0200" air_time_start="20260816180000 +0200" air_time_end="20260816183000 +0200" stop="20260816183152 +0200" start_utc="20260816160000 +0000" stop_utc="20260816163152 +0000" air_time_start_utc="20260816160000 +0000" air_time_end_utc="20260816163000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Marzyciele</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Marzyciele</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Marian Paździoch zwierza się Ferdkowi, że największym marzeniem jego życia jest zakup traktorka ogrodowego z funkcją koszenia trawy. Niestety, jego żona Helena marzy o zakupie karaoke i w żadnym wypadku nie wyraża zgody na zakup wspomnianej kosiarki. Konflikt rozszerza się na wszystkich mieszkańców kamienicy przy ul.Ćwiartki ¾.</desc>
    <desc_short lang="pl">Paździoch zwierza się Ferdkowi, że największym marzeniem jego życia jest zakup traktorka ogrodowego z funkcją koszenia trawy. Niestety, jego żona Helena marzy o zakupie karaoke i w żadnym wypadku nie wyraża zgody na zakup wspomnianej kosiarki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036890</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345026527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816183000 +0200" air_time_start="20260816183000 +0200" air_time_end="20260816190000 +0200" stop="20260816190152 +0200" start_utc="20260816163000 +0000" stop_utc="20260816170152 +0000" air_time_start_utc="20260816163000 +0000" air_time_end_utc="20260816170000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Bełkot</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Bełkot</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Halinka Kiepska jest zdenerwowana zachowaniem Ferdka, który co wieczór zakłóca jej oglądanie telewizji ordynarnymi komentarzami pod adresem wystepujących w telewizji celebrytów i dziennikarzy. Ferdynand Kiepski szczególną nienawiścią darzy prezentera, pokazującego prognozę pogody, którego z kolei wielką sympatią darzy Halinka. Konfrontacja dwóch, tak różnych poglądów na... telewizję wydaje się nieunikniona. </desc>
    <desc_short lang="pl">Halina jest zdenerwowana zachowaniem Ferdka, który co wieczór zakłóca jej oglądanie telewizji ordynarnymi komentarzami pod adresem wystepujących w telewizji celebrytów i dziennikarzy. Ferdek szczególną nienawiścią darzy prezentera pogody.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036856</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345137527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816190000 +0200" air_time_start="20260816190000 +0200" air_time_end="20260816193000 +0200" stop="20260816193152 +0200" start_utc="20260816170000 +0000" stop_utc="20260816173152 +0000" air_time_start_utc="20260816170000 +0000" air_time_end_utc="20260816173000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Eurokoko</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Eurokoko</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Kamienicą przy ul. Ćwiartki ¾ wstrząsa informacja o likwidacji sklepu osiedlowego u Stasia. Ferdynand Kiepski, który ma tam otwarty kredyt na tzw. Zeszyt, postanawia zrobić wszystko, co w jego mocy, żeby ta firma nie upadła. Organizuje w tym celu zbiorowy protest.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kamienicą wstrząsa informacja o likwidacji sklepu osiedlowego u Stasia. Ferdek, który ma tam otwarty kredyt na tzw. zeszyt, postanawia zrobić wszystko, co w jego mocy, żeby ta firma nie upadła. Organizuje w tym celu zbiorowy protest.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036430</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345248527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816193000 +0200" air_time_start="20260816193000 +0200" air_time_end="20260816200000 +0200" stop="20260816200152 +0200" start_utc="20260816173000 +0000" stop_utc="20260816180152 +0000" air_time_start_utc="20260816173000 +0000" air_time_end_utc="20260816180000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Stary koń</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Stary koń</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnego dnia w parku prezes Kozłowski przypadkowo spotyka Mariolę Kiepską. Podczas luźnej rozmowy Prezes ulega fascynacji urodą i wdziękiem Marioli. W czasie wizyty w domu Kiepskich odkrywa, że oprócz atrakcyjnego wyglądu Mariola obdarzona jest również niezwykłym talentem wokalnym. Prezes Kozłowski obiecuje pomóc jej w karierze artystycznej. Karierą artystyczną zainteresowana jest również nie mniej utalentowana, Jolasia - żona Waldka.</desc>
    <desc_short lang="pl">Prezes Kozłowski przypadkowo spotyka Mariolę w parku. Podczas luźnej rozmowy ulega fascynacji jej urodą i wdziękiem. W czasie wizyty w domu Kiepskich odkrywa, że oprócz atrakcyjnego wyglądu Mariola obdarzona jest również niezwykłym talentem wokalnym.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036682</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345359527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816200000 +0200" air_time_start="20260816200000 +0200" air_time_end="20260816203000 +0200" stop="20260816203152 +0200" start_utc="20260816180000 +0000" stop_utc="20260816183152 +0000" air_time_start_utc="20260816180000 +0000" air_time_end_utc="20260816183000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Jutro będzie futro</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Jutro będzie futro</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Jolasia żąda, aby mąż Waldemar kupił jej futro. Uzależnia od tego ich dalsze pożycie małżeńskie. Waldek jest zrozpaczony. Z pomocą przychodzi mu ojciec Ferdynand Kiepski, który okazuje się wnikliwym badaczem kobiecej natury.</desc>
    <desc_short lang="pl">Jolasia żąda, aby mąż Waldemar kupił jej futro. Uzależnia od tego ich dalsze pożycie małżeńskie. Waldek jest zrozpaczony. Z pomocą przychodzi mu ojciec Ferdynand Kiepski, który okazuje się wnikliwym badaczem kobiecej natury.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036324</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345480527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816203000 +0200" air_time_start="20260816203000 +0200" air_time_end="20260816210000 +0200" stop="20260816210152 +0200" start_utc="20260816183000 +0000" stop_utc="20260816190152 +0000" air_time_start_utc="20260816183000 +0000" air_time_end_utc="20260816190000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Ciapciaki</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Ciapciaki</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdek i Halina, jedząc czipsy, znajdują szczęśliwy los loterii zdrapka. Wygrywają sporą kwotę pieniędzy. Zachęceni sukcesem zakupują kolejne paczki czipsów w celu pomnożenia majątku. Do obowiązku spożywania czipsów zatrudniają również swoje dzieci.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek i Halina, jedząc czipsy, znajdują szczęśliwy los loterii zdrapka. Wygrywają sporą kwotę pieniędzy. Zachęceni sukcesem zakupują kolejne paczki czipsów w celu pomnożenia majątku. Do obowiązku spożywania czipsów zatrudniają również swoje dzieci.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036648</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9053345591527</identifier>
    <season_id>9053338458527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816210000 +0200" air_time_start="20260816210000 +0200" air_time_end="20260816214000 +0200" stop="20260816213856 +0200" start_utc="20260816190000 +0000" stop_utc="20260816193856 +0000" air_time_start_utc="20260816190000 +0000" air_time_end_utc="20260816194000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Kto jest snobem?</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>How To Go On Holiday Without Really Trying</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W przeciwieństwie do uporządkowanego w najdrobniejszych szczegółach życia Hiacynty reszta rodziny jest strasznie pospolita.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Jedyna rzecz, której Hiacynta nie może znieść, są ludzie próbujący udawać, że są lepsi niż w rzeczywistości. Jak logicznie podsumowuje: 'Przez to jest to o wiele trudniej nam - którzy naprawdę jesteśmy'.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037052</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1992</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6722371966527</identifier>
    <season_id>6722346165527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816214000 +0200" air_time_start="20260816214000 +0200" air_time_end="20260816222500 +0200" stop="20260816222546 +0200" start_utc="20260816194000 +0000" stop_utc="20260816202546 +0000" air_time_start_utc="20260816194000 +0000" air_time_end_utc="20260816202500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Hobby Ryszarda</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>Richard's New Hobby</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W przeciwieństwie do uporządkowanego w najdrobniejszych szczegółach życia Hiacynty reszta rodziny jest strasznie pospolita.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Uznawszy, że Ryszard potrzebuje hobby, Hiacynta wręcza mu kamerę wideo i każe 'być artystą'. Wkrótce tego pożałuje...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036542</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1992</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6722372093527</identifier>
    <season_id>6722346165527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816222500 +0200" air_time_start="20260816222500 +0200" air_time_end="20260816230500 +0200" stop="20260816230409 +0200" start_utc="20260816202500 +0000" stop_utc="20260816210409 +0000" air_time_start_utc="20260816202500 +0000" air_time_end_utc="20260816210500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Tylko spokojnie</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>I'll Retire to Bedlam</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial o perypetiach 60-letniego Victora Meldrew, zrzędliwego męczybuły, lubiącego narzekać na wszystko i wszystkich. Victor, przymusowo wysłany na wcześniejszą emeryturę, próbuje na nowo odnaleźć sens życia, a jego żona Margaret nie zwariować z nim.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Victor spędza trzy godziny zatrzaśnięty w szopie, a potem cały dzień z zamkniętymi oczami w poczekalni u okulisty. Na domiar złego spełnia się jego najgorszy koszmar - musi przez jeden dzień zająć się dziećmi Iris.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036474</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671874592569</identifier>
    <season_id>21671874591573</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816230500 +0200" air_time_start="20260816230500 +0200" air_time_end="20260816235000 +0200" stop="20260816235105 +0200" start_utc="20260816210500 +0000" stop_utc="20260816215105 +0000" air_time_start_utc="20260816210500 +0000" air_time_end_utc="20260816215000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Naga prawda</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>The Eternal Quadrangle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial o perypetiach 60-letniego Victora Meldrew, zrzędliwego męczybuły, lubiącego narzekać na wszystko i wszystkich. Victor, przymusowo wysłany na wcześniejszą emeryturę, próbuje na nowo odnaleźć sens życia, a jego żona Margaret nie zwariować z nim.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Margaret cieszy się, że Victor znalazł sobie hobby. Jej entuzjazm opada, gdy okazuje się, że Victor maluje akty kobiet, a jedną z nich po zajęciach odwozi do domu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037124</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671874592811</identifier>
    <season_id>21671874591573</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260816235000 +0200" air_time_start="20260816235000 +0200" air_time_end="20260817003000 +0200" stop="20260817002851 +0200" start_utc="20260816215000 +0000" stop_utc="20260816222851 +0000" air_time_start_utc="20260816215000 +0000" air_time_end_utc="20260816223000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Przyczajona bestia</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>The Return of the Speckled Band</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial o perypetiach 60-letniego Victora Meldrew, zrzędliwego męczybuły, lubiącego narzekać na wszystko i wszystkich. Victor, przymusowo wysłany na wcześniejszą emeryturę, próbuje na nowo odnaleźć sens życia, a jego żona Margaret nie zwariować z nim.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Państwo Meldrew wykupili promocyjny wyjazd na urlop, ale Victor boi się latać samolotem. Co gorsza w okolicy pojawia się niebezpieczny gad.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036822</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671874593033</identifier>
    <season_id>21671874591573</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817003000 +0200" air_time_start="20260817003000 +0200" air_time_end="20260817011000 +0200" stop="20260817010755 +0200" start_utc="20260816223000 +0000" stop_utc="20260816230755 +0000" air_time_start_utc="20260816223000 +0000" air_time_end_utc="20260816231000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 4</title>
    <sub-title lang="pl">Siostra Marysia</sub-title>
    <original-title>Blackadder Goes Forth</original-title>
    <original-episode-title>Plan E - General Hospital</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Francja, I wojna światowa. Kapitan Czarna Żmija spiskuje wraz z podwładnymi, by unikać wykonywania szalonych rozkazów generała Melchetta i kapitana Kochanie.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Edmund ma trzy tygodnie, by namierzyć szpiega w szpitalu polowym. Jednak większość tego czasu spędza na figlach z ponętną pielęgniarką Marysią. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036966</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1989</production_year>
    <credits>
      <director>Richard Boden</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Stephen Fry</actor>
      <actor>Tim McInnerny</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>5</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796492676</identifier>
    <season_id>21671796488254</season_id>
    <series_id>21671796488004</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817011000 +0200" air_time_start="20260817011000 +0200" air_time_end="20260817020000 +0200" stop="20260817015611 +0200" start_utc="20260816231000 +0000" stop_utc="20260816235611 +0000" air_time_start_utc="20260816231000 +0000" air_time_end_utc="20260817000000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 4</title>
    <sub-title lang="pl">Koniec</sub-title>
    <original-title>Blackadder Goes Forth</original-title>
    <original-episode-title>Plan F - Goodbyeee</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Francja, I wojna światowa. Kapitan Czarna Żmija spiskuje wraz z podwładnymi, by unikać wykonywania szalonych rozkazów generała Melchetta i kapitana Kochanie.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Edmund i Jerzy otrzymują rozkaz przygotowania do planowanej jutrzejszej ofensywy. Czy udawanie szaleństwa pomoże wreszcie Edmundowi wyrwać się z okopów i wyruszyć do Calais?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036582</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1989</production_year>
    <credits>
      <director>Richard Boden</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Stephen Fry</actor>
      <actor>Tim McInnerny</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">3000</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>6</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796491566</identifier>
    <season_id>21671796488254</season_id>
    <series_id>21671796488004</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817020000 +0200" air_time_start="20260817020000 +0200" air_time_end="20260817023000 +0200" stop="20260817022932 +0200" start_utc="20260817000000 +0000" stop_utc="20260817002932 +0000" air_time_start_utc="20260817000000 +0000" air_time_end_utc="20260817003000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Okres</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Brokebitch Mountain</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">AJ nie jest w stanie utrzymać się z nauczycielskiej pensji i podejmuje dodatkową pracę. Caroline dostrzega miłosną chemię pomiędzy dwojgiem uczniów. Nauczycielki wykorzystują swój okres, by manipulować dyrektorem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036272</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389028527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817023000 +0200" air_time_start="20260817023000 +0200" air_time_end="20260817030000 +0200" stop="20260817025908 +0200" start_utc="20260817003000 +0000" stop_utc="20260817005908 +0000" air_time_start_utc="20260817003000 +0000" air_time_end_utc="20260817010000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Najstarsza w kurniku</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Thirty-One and Done</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chelsea źle znosi fakt swoich 31. urodzin i za wszelką cenę próbuje się odmłodzić. Mary Louise oferuje Ciacho Tacie pomoc jako potencjalna niania Blake'a. Koszmar nauczycieli ziszcza się, gdy znienacka pada szkolna kopiarka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036388</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389059527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817030000 +0200" air_time_start="20260817030000 +0200" air_time_end="20260817033000 +0200" stop="20260817032927 +0200" start_utc="20260817010000 +0000" stop_utc="20260817012927 +0000" air_time_start_utc="20260817010000 +0000" air_time_end_utc="20260817013000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Spanikowane</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Getting Drilled</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas ataku tornada nauczycielki wpadają w panikę łąmiąc wszystkie procedury bezpieczeństwa. Dyrektor zawiesza w obowiązkach całą kadrę i wysyła na seminarium ze współpracy w grupie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036716</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389090527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817033000 +0200" air_time_start="20260817033000 +0200" air_time_end="20260817040000 +0200" stop="20260817035913 +0200" start_utc="20260817013000 +0000" stop_utc="20260817015913 +0000" air_time_start_utc="20260817013000 +0000" air_time_end_utc="20260817020000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Szkolne kamery</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>In Security</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Deb zostaje trenerką szkolnej drużyny kickballu. Niestety jej uczniom daleko do przeciwników. Dyrektor przeglądając nagrania ze szkolnych kamer odkrywa kilka interesujących faktów na temat swojej kadry.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036924</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389121527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817040000 +0200" air_time_start="20260817040000 +0200" air_time_end="20260817043000 +0200" stop="20260817042942 +0200" start_utc="20260817020000 +0000" stop_utc="20260817022942 +0000" air_time_start_utc="20260817020000 +0000" air_time_end_utc="20260817023000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Musical obiadowy</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Lunchtime! The Musical</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W specjalnym śpiewanym odcinku Chelsea zmienia szkolne menu, AJ zakłada jedzeniowe podziemie, Ciacho Tata pomaga na stołówce, a Mary Louise zbiera się na odwagę, by zaprosić go na randkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037082</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389152527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817043000 +0200" air_time_start="20260817043000 +0200" air_time_end="20260817050000 +0200" stop="20260817050301 +0200" start_utc="20260817023000 +0000" stop_utc="20260817030301 +0000" air_time_start_utc="20260817023000 +0000" air_time_end_utc="20260817030000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 6</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 6</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Arkadiusz Pan Pawłowski wprowadzi Was w świat wysokiej kultury. Paulina Potocka opowie o terrorze czerwieni a Tomasz Jachimek o spotkaniu z akwizytorem. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036978</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>10947636883527</identifier>
    <season_id>10947455515527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817050000 +0200" air_time_start="20260817050000 +0200" air_time_end="20260817053000 +0200" stop="20260817053315 +0200" start_utc="20260817030000 +0000" stop_utc="20260817033315 +0000" air_time_start_utc="20260817030000 +0000" air_time_end_utc="20260817033000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 7</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 7</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Ola Petrus wyliczy co zabrała z biura na home office a Arek Jaksa Jakszewicz opowie legendę o powstaniu Mławy. Jasiek Borkowski przyzna się, że ma  przyjaciela z rozdwojeniem jaźni. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505037198</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>10947636992527</identifier>
    <season_id>10947455515527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260817053000 +0200" air_time_start="20260817053000 +0200" air_time_end="20260817060300 +0200" stop="20260817060308 +0200" start_utc="20260817033000 +0000" stop_utc="20260817040308 +0000" air_time_start_utc="20260817033000 +0000" air_time_end_utc="20260817040300 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 8</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 8</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Karol Kopiec opowie o jego przygodzie z kuropatwą. Marlena Mysza przyzna, że kocha procenty a Jacek Stramik, że rodzina dla niego to grząski temat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505036368</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>10947637111527</identifier>
    <season_id>10947455515527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>