﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP15)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Polsat Comedy Central Extra">
    <display-name lang="pl">Polsat Comedy Central Extra</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260808060000 +0200" air_time_start="20260808060000 +0200" air_time_end="20260808063000 +0200" stop="20260808063347 +0200" start_utc="20260808040000 +0000" stop_utc="20260808043347 +0000" air_time_start_utc="20260808040000 +0000" air_time_end_utc="20260808043000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Dobra dziewczynka</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Dobra dziewczynka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Sąsiad Buła poznał przypadkowo na balu kolejną kobietę swego życia. Tymczasem córka Graczyków Malina ma poważne kłopoty w szkole. Okazuje się, że te dwie sprawy jakoś się splatają...</desc>
    <desc_short lang="pl">Sąsiad Buła poznał przypadkowo na balu kolejną kobietę swego życia. Tymczasem córka Graczyków Malina ma poważne kłopoty w szkole. Okazuje się, że te dwie sprawy jakoś się splatają...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025804</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149653527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808063000 +0200" air_time_start="20260808063000 +0200" air_time_end="20260808070000 +0200" stop="20260808070439 +0200" start_utc="20260808043000 +0000" stop_utc="20260808050439 +0000" air_time_start_utc="20260808043000 +0000" air_time_end_utc="20260808050000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Oferta matrymonialna</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Oferta matrymonialna</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Buła odwiedza Graczyków, by uroczyście ogłosić, że nareszcie zamierza zrobić to, co powinien zrobić od dawna: postanowił się ożenić, bo… brakuje mu drugiej osoby do roweru tandemu, ale jeszcze nie ma narzeczonej. Zdumionej Jadzi i Wiesiowi wylicza pożądane cechy przyszłej wybranki i okazuje się, że tak oryginalnych wymagań nie spełnia żadna ze znanych im, jego… kuzynek. Za radą Jadzi postanawiają więc zamieścić w prasie jego ogłoszenie matrymonialne.</desc>
    <desc_short lang="pl">Buła odwiedza Graczyków, by uroczyście ogłosić, że nareszcie zamierza zrobić to, co powinien zrobić od dawna: postanowił się ożenić, bo brakuje mu drugiej osoby do roweru tandemu, ale jeszcze nie ma narzeczonej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026536</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149665527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808070000 +0200" air_time_start="20260808070000 +0200" air_time_end="20260808073000 +0200" stop="20260808073459 +0200" start_utc="20260808050000 +0000" stop_utc="20260808053459 +0000" air_time_start_utc="20260808050000 +0000" air_time_end_utc="20260808053000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Mocne uderzenie </sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Mocne uderzenie </original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Graczykowie przygotowują się do występu w pewnym telewizyjnym teleturnieju. Jadzia i Wiesio ćwiczą refleks... w przyciskaniu przycisku, a potem zastanawiają się nad najlepszym zawołaniem turniejowym i wtedy Jadzia ulega wypadkowi. Po dość oryginalnej akcji reanimacyjnej co prawda odzyskuje przytomność, ale jest absolutnie przekonana, że jest… gaździną spod Zakopanego. Jej mąż, Wiesio jest bliski załamania nerwowego. Graczykom z  pomocą przybywa znany autorytet medyczny (gościnnie: Jan Tadeusz Stanisławski). Wyniki tej konsultacji przerastają wszelkie oczekiwania… </desc>
    <desc_short lang="pl">Graczykowie przygotowują się do występu w telewizyjnym teleturnieju. Jadzia i Wiesio ćwiczą refleks... w przyciskaniu przycisku, a potem zastanawiają się nad najlepszym zawołaniem turniejowym i wtedy Jadzia ulega wypadkowi...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026240</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>27</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149677527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808073000 +0200" air_time_start="20260808073000 +0200" air_time_end="20260808080000 +0200" stop="20260808080418 +0200" start_utc="20260808053000 +0000" stop_utc="20260808060418 +0000" air_time_start_utc="20260808053000 +0000" air_time_end_utc="20260808060000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Deszczowa dziewczynka</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Deszczowa dziewczynka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Podczas wizyty córeczki sąsiadów, Krystynki u Graczyków okazuje się, że dziecko wykazuje niezwykle dziwne zdolności. Wiesio Graczyk i sąsiad Buła próbują to wykorzystać praktycznie. Niestety, wynikają z tego same kłopoty...</desc>
    <desc_short lang="pl">Podczas wizyty córeczki sąsiadów, Krystynki u Graczyków okazuje się, że dziecko wykazuje niezwykle dziwne zdolności. Wiesio Graczyk i sąsiad Buła próbują to wykorzystać praktycznie. Niestety, wynikają z tego same kłopoty...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026354</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>28</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149689527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808080000 +0200" air_time_start="20260808080000 +0200" air_time_end="20260808083000 +0200" stop="20260808083447 +0200" start_utc="20260808060000 +0000" stop_utc="20260808063447 +0000" air_time_start_utc="20260808060000 +0000" air_time_end_utc="20260808063000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Imieniny </sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Imieniny </original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Z okazji imienin męża Jadwiga przygotowuje uroczystą kolację. Zaproszeni zostali rodzina i przyjaciele. Jako pierwszy gość zjawia się Buła i opowiada o swojej najnowszej zdobyczy – niejakiej Marlence. Potem przychodzi babcia Aniela i z bólem serca wyznaje, że tydzień temu opuścił ją narzeczony. Odszedł dość nagle, bez uprzedzenia, zabrał również jej meble, mimo to ona wierzy, że on wróci… Jadwiga jest wstrząśnięta tą nowiną. A najgorsze dopiero przed nią. Okazuje się, że Wiesiek spóźni się na własne imieniny. Przyczyny spóźnienia są bardzo poważne: kobieta...</desc>
    <desc_short lang="pl">Z okazji imienin męża Jadzia przygotowuje uroczystą kolację. Zaproszeni zostali rodzina i przyjaciele. Okazuje się, że Wiesiek spóźni się na własne imieniny. Przyczyny spóźnienia są bardzo poważne: kobieta...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025982</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>29</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149701527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808083000 +0200" air_time_start="20260808083000 +0200" air_time_end="20260808090000 +0200" stop="20260808090152 +0200" start_utc="20260808063000 +0000" stop_utc="20260808070152 +0000" air_time_start_utc="20260808063000 +0000" air_time_end_utc="20260808070000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Turbo Jolanta</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Turbo Jolanta</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Jolasia i Mariola marzą o posiadaniu solarium we własnym domu, za które nie musiałyby płacić. Wraz z Waldkiem postanawiają wspólnie założyć interes marzeń. Za radą i pomocą sąsiada Mariana Paździocha otwierają salon Turbo Jolanta. Biznes nie może się rozkręcić, więc postanawiają zaprosić osobę medialną, której obecność przyciągnie klientów. W nowo otwartym salonie jako gość honorowy pojawia się... Krzysztof Ibisz.</desc>
    <desc_short lang="pl">Jolasia i Mariola marzą o posiadaniu solarium we własnym domu, za które nie musiałyby płacić. Wraz z Waldkiem postanawiają wspólnie założyć interes marzeń. Za radą i pomocą Paździocha otwierają salon Turbo Jolanta.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026698</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053183901527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808090000 +0200" air_time_start="20260808090000 +0200" air_time_end="20260808093000 +0200" stop="20260808093152 +0200" start_utc="20260808070000 +0000" stop_utc="20260808073152 +0000" air_time_start_utc="20260808070000 +0000" air_time_end_utc="20260808073000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Pożegnanie z Afryką</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Pożegnanie z Afryką</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynand Kiepski jest zdruzgotany, obserwując jak bardzo jego syn, Waldek jest zdominowany przez swoją żonę, Jolasię. Zainspirowany amerykańskim filmem, którego bohaterem jest tak zwany "twardziel", Ferdek postanawia przypomnieć Waldkowi, jak powinien wyglądać i zachowywać się prawdziwy mężczyzna. Natomiast jako nędzny przykład skrajnego podporządkowania się kobiecie przedstawia Waldkowi Mariana Paździocha. Gościnnie w tym odcinku wystąpią: Jan Jankowski, Katarzyna Galica i Krzysztof Dracz.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek jest zdruzgotany obserwując jak bardzo Waldek jest zdominowany przez swoją żonę, Jolasię. Zainspirowany filmem, którego bohaterem jest tzw "twardziel", postanawia przypomnieć Waldkowi, jak powinien wyglądać i zachowywać się prawdziwy mężczyzna</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025934</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184012527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808093000 +0200" air_time_start="20260808093000 +0200" air_time_end="20260808100000 +0200" stop="20260808100152 +0200" start_utc="20260808073000 +0000" stop_utc="20260808080152 +0000" air_time_start_utc="20260808073000 +0000" air_time_end_utc="20260808080000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Dzieło życia</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Dzieło życia</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Podczas kolacji pod Haliną niespodziewanie pęka krzesło. Halina żąda, aby Ferdek natychmiast naprawił mebel. Ferdek naprawiając krzesło zaczyna ulepszać je i wzbogacać o nowe funkcje, które mają zapewniać coraz większy komfort użytkownikom. W pewnym momencie stwierdza, że fotel jest największym dziełem jego życia. Aby nadać właściwą rangę wynalazkowi, zwraca się z prośbą o błogosławieństwo do Księdza... Gościnnie wystąpią: Elżbieta Jarosik, Michał Grudziński. </desc>
    <desc_short lang="pl">Podczas kolacji pod Haliną niespodziewanie pęka krzesło. Halina żąda, aby Ferdek natychmiast naprawił mebel. Ferdek naprawiając krzesło zaczyna ulepszać je i wzbogacać o nowe funkcje, które mają zapewniać coraz większy komfort użytkownikom.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026506</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184123527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808100000 +0200" air_time_start="20260808100000 +0200" air_time_end="20260808103000 +0200" stop="20260808103152 +0200" start_utc="20260808080000 +0000" stop_utc="20260808083152 +0000" air_time_start_utc="20260808080000 +0000" air_time_end_utc="20260808083000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Dzieje grzechu</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Dzieje grzechu</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Podczas imieninowego przyjęcia Ferdek upija się i obraża gości. Halina oświadcza mu, że przekroczył wszelkie granice przyzwoitości. Na skutek przejedzenia i nadużywania alkoholu Ferdek dostaje zapaści. Odwiedza go Śmierć, która przypomina mu wszystkie grzechy z jego przeszłości i zachęca go do zrobienia uczciwego rachunku sumienia oraz odbycia pokuty... Gościnnie w roli Śmierci wystąpi Krzysztof Dracz.</desc>
    <desc_short lang="pl">Podczas przyjęcia Ferdek upija się i obraża gości. Halina mówi mu, że przekroczył wszelkie granice przyzwoitości. Na skutek przejedzenia i nadużywania alkoholu Ferdek dostaje zapaści. Odwiedza go Śmierć i zachęca go do zrobienia rachunku sumienia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026596</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184234527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808103000 +0200" air_time_start="20260808103000 +0200" air_time_end="20260808110000 +0200" stop="20260808110152 +0200" start_utc="20260808083000 +0000" stop_utc="20260808090152 +0000" air_time_start_utc="20260808083000 +0000" air_time_end_utc="20260808090000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Pampeluna</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Pampeluna</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Helena Paździochowa wraz z mężem organizują prezentację eleganckich kołder. Okazuje się, że każdy, kto nabędzie ekskluzywną kołdrę o nazwie Pampeluna, dołączy do elitarnej grupy klientów. Halina jest zachwycona produktem i postanawia za wszelką cenę kupić tę kołdrę. Ale cena jest bardzo wysoka. Rodzina Kiepskich podejmuje trud zdobycia pieniędzy poprzez wyprzedaż dóbr rodzinnych. Kołdra zostaje zakupiona, wtedy jednak okazuje się, że do grona elitarnych klientów nieoczekiwanie dołączył ktoś, kogo na kołdrę zupełnie nie stać... Gościnnie wystąpią: Piotr Gąsowski i Zofia Czerwińska. </desc>
    <desc_short lang="pl">Paździochowie organizują prezentację eleganckich kołder. Okazuje się, że każdy, kto nabędzie ekskluzywną kołdrę o nazwie Pampeluna, dołączy do elitarnej grupy klientów. Halina jest zachwycona kołdrą i postanawia ją za wszelką cenę kupić.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025794</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184345527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808110000 +0200" air_time_start="20260808110000 +0200" air_time_end="20260808113000 +0200" stop="20260808113152 +0200" start_utc="20260808090000 +0000" stop_utc="20260808093152 +0000" air_time_start_utc="20260808090000 +0000" air_time_end_utc="20260808093000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Nim poleje się krew</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Nim poleje się krew</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnego dnia Marian Paździoch proponuje Ferdkowi, żeby odsprzedał mu kawałek piwnicy, który, jak twierdzi, ma mu służyć do przechowywania części do starego motoru. Paździoch oferuje dość pokaźną sumę i Ferdek od razu zgadza się. Tymczasem jego synowa - Jolasia uświadamia Ferdkowi, jakie ma być rzeczywiste przeznaczenie piwnicy i jakie profity mogłaby czerpać cała rodzina z jej posiadania. Okazuje się, że w piwnicy znajdują się pokłady gazu łupkowego. </desc>
    <desc_short lang="pl">Paździoch proponuje Ferdkowi, żeby odsprzedał mu kawałek piwnicy, który, jak twierdzi, ma mu służyć do przechowywania części do starego motoru.Tymczasem Jolasia uświadamia Ferdkowi, jakie ma być rzeczywiste przeznaczenie piwnicy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026718</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184456527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808113000 +0200" air_time_start="20260808113000 +0200" air_time_end="20260808120000 +0200" stop="20260808120153 +0200" start_utc="20260808093000 +0000" stop_utc="20260808100153 +0000" air_time_start_utc="20260808093000 +0000" air_time_end_utc="20260808100000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Żona skarpety</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Sock Wife!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Do szpitala pod opiekę Abisholi trafia Lorraine, była żona Boba. Christina zatrudnia Kofo do wymyślenia nowych nazw kolorów skarpet.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025924</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8304196369527</identifier>
    <season_id>8303946054527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808120000 +0200" air_time_start="20260808120000 +0200" air_time_end="20260808123000 +0200" stop="20260808123012 +0200" start_utc="20260808100000 +0000" stop_utc="20260808103012 +0000" air_time_start_utc="20260808100000 +0000" air_time_end_utc="20260808103000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Zła czy szczęśliwa, minę ma tę samą</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Angry, Happy, Same Face</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Abishola musi zareagować, gdy Lorraine próbuje znów wtargnąć w życie Boba. Kofo wpada w oko Christinie, co nie podoba się Goodwinowi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025914</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8304196489527</identifier>
    <season_id>8303946054527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808123000 +0200" air_time_start="20260808123000 +0200" air_time_end="20260808130000 +0200" stop="20260808125922 +0200" start_utc="20260808103000 +0000" stop_utc="20260808105922 +0000" air_time_start_utc="20260808103000 +0000" air_time_end_utc="20260808110000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Kowboj Randy</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Randy's a Wrangler</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dottie poznaje Hanka, który również miał wylew. Bob i Douglas wysyłają Christinę na weekend do spa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026770</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8304196669527</identifier>
    <season_id>8303946054527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808130000 +0200" air_time_start="20260808130000 +0200" air_time_end="20260808133000 +0200" stop="20260808133004 +0200" start_utc="20260808110000 +0000" stop_utc="20260808113004 +0000" air_time_start_utc="20260808110000 +0000" air_time_end_utc="20260808113000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Pilot</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>Pilot for Air</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</desc>
    <desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026016</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4530983533527</identifier>
    <season_id>4530302190527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808133000 +0200" air_time_start="20260808133000 +0200" air_time_end="20260808140000 +0200" stop="20260808135710 +0200" start_utc="20260808113000 +0000" stop_utc="20260808115710 +0000" air_time_start_utc="20260808113000 +0000" air_time_end_utc="20260808120000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Rakiety, komuniści i system dziesiętny Deweya</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Aby uspokoić zaniepokojoną mamę, Sheldon próbuje zdobyć przyjaciół, stosuje techniki z poradnika.</desc>
    <desc_short lang="pl">Aby uspokoić zaniepokojoną mamę, Sheldon próbuje zdobyć przyjaciół, stosuje techniki z poradnika.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025884</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4531013144527</identifier>
    <season_id>4530302190527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808140000 +0200" air_time_start="20260808140000 +0200" air_time_end="20260808143000 +0200" stop="20260808142920 +0200" start_utc="20260808120000 +0000" stop_utc="20260808122920 +0000" air_time_start_utc="20260808120000 +0000" air_time_end_utc="20260808123000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Młody Sheldon</title>
    <sub-title lang="pl">Poker, wiara i jaja</sub-title>
    <original-title>Young Sheldon</original-title>
    <original-episode-title>Poker, Faith and Eggs</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie we wschodnim Teksasie to nie lada wyzwanie dla dziewięcioletniego Sheldona Coopera. Tam, gdzie rządzą kościół i piłka nożna, genialna głowa nie zawsze jest zaletą...</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Kiedy tata George jedzie na ostry dyżur, babcia zostaje w domu z dziećmi. Mali Cooperowie postanawiają dotrzeć do szpitala na własną rękę.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kiedy tata George jedzie na ostry dyżur, babcia zostaje w domu z dziećmi. Mali Cooperowie postanawiają dotrzeć do szpitala na własną rękę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026526</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <actor>Iain Armitage</actor>
      <actor>Zoe Perry</actor>
      <actor>Lance Barber</actor>
      <actor>Montana Jordan</actor>
      <actor>Raegan Revord</actor>
      <actor>Annie Potts</actor>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
      <producer>Steven Molaro</producer>
      <producer>Jim Parsons</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4531013175527</identifier>
    <season_id>4530302190527</season_id>
    <series_id>4531029305527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808143000 +0200" air_time_start="20260808143000 +0200" air_time_end="20260808150000 +0200" stop="20260808150146 +0200" start_utc="20260808123000 +0000" stop_utc="20260808130146 +0000" air_time_start_utc="20260808123000 +0000" air_time_end_utc="20260808130000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 19</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 19</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Gospodyni księdza nadal żegna się z tym światem. Proboszcz i Lucjan szukają sposobu, by przywrócić Joli siły i wolę życia. Czarna odwiedza Grażynę, by więcej się o niej dowiedzieć. Odkrywa bogatą kolekcję roślin doniczkowych i chwali świetną rękę wdowy do kwiatów. Otrzymuje też mały prezent. Fabio postanawia nauczać w Uroczysku języka włoskiego. Luiza jest zainteresowana lekcjami i informuje o tym ojca. Czy Kordasowi spodoba się ten pomysł? Magda dzieli się z Białachem swoją opinią na temat byłego sołtysa. Rozbieżność w zeznaniach wdowy i posterunkowej niepokoi Mikołaja. Żbikowski przypisuje sobie odnalezienie średniowiecznego skarbu. Sierżantowi ma zostać z tego powodu wręczony dyplom jednak ceremonia zostaje gwałtownie przerwana. Kto nie zgodził się na uhonorowanie policjanta? </desc>
    <desc_short lang="pl">Gospodyni księdza nadal żegna się z tym światem. Proboszcz i Lucjan szukają sposobu, by przywrócić Joli siły i wolę życia. Czarna odwiedza Grażynę, by więcej się o niej dowiedzieć.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026678</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705437791527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808150000 +0200" air_time_start="20260808150000 +0200" air_time_end="20260808153000 +0200" stop="20260808153200 +0200" start_utc="20260808130000 +0000" stop_utc="20260808133200 +0000" air_time_start_utc="20260808130000 +0000" air_time_end_utc="20260808133000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 20</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 20</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Kordas chce się dowiedzieć, kim jest nowa sympatia córki. Z tej okazji organizuje uroczystą kolację. Ksiądz i organista cieszą się z powrotu gospodyni do zdrowia. Jolanta napawa się atencją otoczenia. Niespodziewanie na plebanii zjawia się sołtys i prosi o pomoc. Białach obmyśla niekonwencjonalny plan, by wyjaśnić zniknięcie swojego poprzednika. Wraz z Lucjanem postanawia złożyć Grażynie wizytę. Wdowa jest zaskoczona celem odwiedzin i częstuje gości swoją specjalnością. Czy Mikołaj będzie potrzebował pomocy? Fabio próbuje zgłosić pobicie na policji. Zbikowski nie wykazuje zbytniego zainteresowania zwłaszcza gdy dowiaduje się kto pobił Włocha.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kordas chce się dowiedzieć, kim jest nowa sympatia córki. Z tej okazji organizuje uroczystą kolację. Ksiądz i organista cieszą się z powrotu gospodyni do zdrowia. Jolanta napawa się atencją otoczenia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026230</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705438041527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808153000 +0200" air_time_start="20260808153000 +0200" air_time_end="20260808160000 +0200" stop="20260808160217 +0200" start_utc="20260808133000 +0000" stop_utc="20260808140217 +0000" air_time_start_utc="20260808133000 +0000" air_time_end_utc="20260808140000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 21</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 21</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">W Uroczysku pojawia się intrygująca Klinika Nowo Narodzonych. Zaciekawiona jej ofertą gospodyni księdza, próbuje nakłonić organistę do skorzystania z któregoś z zabiegów upiększających. W barze Święty Mikołaj, mdleje klient i od razu trafia do szpitala. Białach stara się odkryć przyczynę złego samopoczucia mężczyzny. Sierżant Żbikowski chce przyjrzeć się tej sprawie po swojemu. Jest przekonany że klient zatruł się w barze sołtysa. Czy Mikołaja czekają kłopoty? Kordas otrzymuje od Żbikowskiego informacje dotyczące sympatii jego córki. Odwiedza go również skruszony Tomek, a brak obiecanych dokumentów wprawia biznesmena w nienajlepszy nastrój. Miłosz zabiera Luizę na romantyczny spacer, podczas którego dziewczyna otwiera się przed nim i zwierza, jak bardzo tęskni za mamą. Spotkanie kończą wystawnym obiadem w barze u Białacha. Podczas płacenia rachunku okazuje się że Miłosz też nie mówi Luizie wszystkiego o sobie. Na ulicach Uroczyska, pewna znana postać nagle łapie gumę w swoim luksusowym aucie.</desc>
    <desc_short lang="pl">W Uroczysku pojawia się intrygująca Klinika Nowo Narodzonych. Zaciekawiona jej ofertą gospodyni księdza, próbuje nakłonić organistę do skorzystania z któregoś z zabiegów upiększających. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026688</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705438281527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808160000 +0200" air_time_start="20260808160000 +0200" air_time_end="20260808163000 +0200" stop="20260808163214 +0200" start_utc="20260808140000 +0000" stop_utc="20260808143214 +0000" air_time_start_utc="20260808140000 +0000" air_time_end_utc="20260808143000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 22</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 22</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Luiza z przejęciem przygotowuje się do spotkania z Maximą. Jednak na umówionym miejscu dowiaduje się, że kobieta nigdy tam nie dotarła. Kordasówna nabiera podejrzeń co do prawdomówności Marzeny, która pracuje w Klinice Nowo Narodzonych i prosi Czarną o pomoc w dojściu do prawdy. Gospodyni, chcąc poprawić kondycję fizyczną mieszkańców plebanii, zamawia kijki do nordic walking. Wraz z księdzem i Lucjanem idą na przechadzkę, a organista chwali się swoimi harcerskimi zdolnościami w terenie. Okazuje się, że leśne szlaki kryją niejedną tajemnicę. Michał postanawia zrzec się swojej części ziemi, jaka należałaby mu się po rodzicach. Tomek nie kryje zadowolenia z tego powodu. Czy Michał na pewno wie, co to oznacza? Kordas dowiaduje się, że jego rezydencja była obserwowana przez Miecia, znanego już policji w Uroczysku. Biznesmen wstawia się jednak za nim i sugeruje Żbikowskiemu wypuszczenie mężczyzny z aresztu. </desc>
    <desc_short lang="pl">Gospodyni, chcąc poprawić kondycję fizyczną mieszkańców plebanii, zamawia kijki do nordic walking. Wraz z księdzem i Lucjanem idą na przechadzkę, okazuje się, że leśne szlaki kryją niejedną tajemnicę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025894</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705438501527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808163000 +0200" air_time_start="20260808163000 +0200" air_time_end="20260808170000 +0200" stop="20260808170211 +0200" start_utc="20260808143000 +0000" stop_utc="20260808150211 +0000" air_time_start_utc="20260808143000 +0000" air_time_end_utc="20260808150000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 23</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 23</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Ksiądz i gospodyni prowadzą Żbikowskiego do znaleziska w lesie. Na miejscu okazuje się jednak, że obiekt "wyparował". Jolanta i proboszcz zastanawiają się, kto za tym stoi, a sierżant nie kryje swego rozczarowania. Kordas postanawia sam wymierzyć sprawiedliwość Mieciowi i zabiera go do przetwórni mięsa, gdzie ten mięknie i wyjawia, dlaczego tak naprawdę obserwował rezydencję biznesmena. Tomek opowiada Michałowi o swoich planach budowy hotelu w Uroczysku. Upewnia się też, czy brat nie zmienił zdania w sprawie przepisania ziemi i przypomina o czekającej ich wizycie u notariusza. Zniknięcie Maximy martwi Luizę. Miłosz chce poprawić jej humor więc proponuje romantyczny wyjazd do Wrocławia. Na miejscu Luizę czeka niespodzianka. Czarna jest zaskoczona namowami matki na skorzystanie z oferty Kliniki Nowo Narodzonych, a Białach postanawia złożyć właścicielce wizytę. Czy sołtys skusi się na proponowane przez Marzenę zabiegi? </desc>
    <desc_short lang="pl">Ksiądz i gospodyni prowadzą Żbikowskiego do znaleziska w lesie. Na miejscu okazuje się jednak, że obiekt "wyparował". Jolanta i proboszcz zastanawiają się, kto za tym stoi, a sierżant nie kryje swego rozczarowania.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025904</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705438871527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808170000 +0200" air_time_start="20260808170000 +0200" air_time_end="20260808173000 +0200" stop="20260808173152 +0200" start_utc="20260808150000 +0000" stop_utc="20260808153152 +0000" air_time_start_utc="20260808150000 +0000" air_time_end_utc="20260808153000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Piękni i bezrobotni</title>
    <sub-title lang="pl">Statyści</sub-title>
    <original-title>Piękni i bezrobotni</original-title>
    <original-episode-title>Statyści</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Wspólny kredyt łączy przyrodnich braci mocniej niż więzy rodzinne. Chcąc zarobić na jego spłatę, biorą sprawy we własne ręce. Romek i Gwidon w każdym odcinku starają się zarobić na spłatę kredytu, łapiąc rozmaite fuchy.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Romek i Gwidon starają się zarobić na spłatę kredytu, tym razem statystując w filmie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026196</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kristoffer Rus</director>
      <director>Grzegorz Kuczeriszka</director>
      <actor>Robert Górski</actor>
      <actor>Mikołaj Cieślak</actor>
      <actor>Wojciech Kalarus</actor>
      <actor>Anna Karczmarczyk</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14099389134527</identifier>
    <season_id>14097359275527</season_id>
    <series_id>14200342674527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808173000 +0200" air_time_start="20260808173000 +0200" air_time_end="20260808180000 +0200" stop="20260808180152 +0200" start_utc="20260808153000 +0000" stop_utc="20260808160152 +0000" air_time_start_utc="20260808153000 +0000" air_time_end_utc="20260808160000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Turbo Jolanta</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Turbo Jolanta</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Jolasia i Mariola marzą o posiadaniu solarium we własnym domu, za które nie musiałyby płacić. Wraz z Waldkiem postanawiają wspólnie założyć interes marzeń. Za radą i pomocą sąsiada Mariana Paździocha otwierają salon Turbo Jolanta. Biznes nie może się rozkręcić, więc postanawiają zaprosić osobę medialną, której obecność przyciągnie klientów. W nowo otwartym salonie jako gość honorowy pojawia się... Krzysztof Ibisz.</desc>
    <desc_short lang="pl">Jolasia i Mariola marzą o posiadaniu solarium we własnym domu, za które nie musiałyby płacić. Wraz z Waldkiem postanawiają wspólnie założyć interes marzeń. Za radą i pomocą Paździocha otwierają salon Turbo Jolanta.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026422</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053183901527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808180000 +0200" air_time_start="20260808180000 +0200" air_time_end="20260808183000 +0200" stop="20260808183152 +0200" start_utc="20260808160000 +0000" stop_utc="20260808163152 +0000" air_time_start_utc="20260808160000 +0000" air_time_end_utc="20260808163000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Pożegnanie z Afryką</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Pożegnanie z Afryką</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynand Kiepski jest zdruzgotany, obserwując jak bardzo jego syn, Waldek jest zdominowany przez swoją żonę, Jolasię. Zainspirowany amerykańskim filmem, którego bohaterem jest tak zwany "twardziel", Ferdek postanawia przypomnieć Waldkowi, jak powinien wyglądać i zachowywać się prawdziwy mężczyzna. Natomiast jako nędzny przykład skrajnego podporządkowania się kobiecie przedstawia Waldkowi Mariana Paździocha. Gościnnie w tym odcinku wystąpią: Jan Jankowski, Katarzyna Galica i Krzysztof Dracz.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek jest zdruzgotany obserwując jak bardzo Waldek jest zdominowany przez swoją żonę, Jolasię. Zainspirowany filmem, którego bohaterem jest tzw "twardziel", postanawia przypomnieć Waldkowi, jak powinien wyglądać i zachowywać się prawdziwy mężczyzna</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025760</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184012527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808183000 +0200" air_time_start="20260808183000 +0200" air_time_end="20260808190000 +0200" stop="20260808190152 +0200" start_utc="20260808163000 +0000" stop_utc="20260808170152 +0000" air_time_start_utc="20260808163000 +0000" air_time_end_utc="20260808170000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Dzieło życia</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Dzieło życia</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Podczas kolacji pod Haliną niespodziewanie pęka krzesło. Halina żąda, aby Ferdek natychmiast naprawił mebel. Ferdek naprawiając krzesło zaczyna ulepszać je i wzbogacać o nowe funkcje, które mają zapewniać coraz większy komfort użytkownikom. W pewnym momencie stwierdza, że fotel jest największym dziełem jego życia. Aby nadać właściwą rangę wynalazkowi, zwraca się z prośbą o błogosławieństwo do Księdza... Gościnnie wystąpią: Elżbieta Jarosik, Michał Grudziński. </desc>
    <desc_short lang="pl">Podczas kolacji pod Haliną niespodziewanie pęka krzesło. Halina żąda, aby Ferdek natychmiast naprawił mebel. Ferdek naprawiając krzesło zaczyna ulepszać je i wzbogacać o nowe funkcje, które mają zapewniać coraz większy komfort użytkownikom.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026388</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184123527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808190000 +0200" air_time_start="20260808190000 +0200" air_time_end="20260808193000 +0200" stop="20260808193152 +0200" start_utc="20260808170000 +0000" stop_utc="20260808173152 +0000" air_time_start_utc="20260808170000 +0000" air_time_end_utc="20260808173000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Dzieje grzechu</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Dzieje grzechu</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Podczas imieninowego przyjęcia Ferdek upija się i obraża gości. Halina oświadcza mu, że przekroczył wszelkie granice przyzwoitości. Na skutek przejedzenia i nadużywania alkoholu Ferdek dostaje zapaści. Odwiedza go Śmierć, która przypomina mu wszystkie grzechy z jego przeszłości i zachęca go do zrobienia uczciwego rachunku sumienia oraz odbycia pokuty... Gościnnie w roli Śmierci wystąpi Krzysztof Dracz.</desc>
    <desc_short lang="pl">Podczas przyjęcia Ferdek upija się i obraża gości. Halina mówi mu, że przekroczył wszelkie granice przyzwoitości. Na skutek przejedzenia i nadużywania alkoholu Ferdek dostaje zapaści. Odwiedza go Śmierć i zachęca go do zrobienia rachunku sumienia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026026</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184234527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808193000 +0200" air_time_start="20260808193000 +0200" air_time_end="20260808200000 +0200" stop="20260808200152 +0200" start_utc="20260808173000 +0000" stop_utc="20260808180152 +0000" air_time_start_utc="20260808173000 +0000" air_time_end_utc="20260808180000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Pampeluna</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Pampeluna</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Helena Paździochowa wraz z mężem organizują prezentację eleganckich kołder. Okazuje się, że każdy, kto nabędzie ekskluzywną kołdrę o nazwie Pampeluna, dołączy do elitarnej grupy klientów. Halina jest zachwycona produktem i postanawia za wszelką cenę kupić tę kołdrę. Ale cena jest bardzo wysoka. Rodzina Kiepskich podejmuje trud zdobycia pieniędzy poprzez wyprzedaż dóbr rodzinnych. Kołdra zostaje zakupiona, wtedy jednak okazuje się, że do grona elitarnych klientów nieoczekiwanie dołączył ktoś, kogo na kołdrę zupełnie nie stać... Gościnnie wystąpią: Piotr Gąsowski i Zofia Czerwińska. </desc>
    <desc_short lang="pl">Paździochowie organizują prezentację eleganckich kołder. Okazuje się, że każdy, kto nabędzie ekskluzywną kołdrę o nazwie Pampeluna, dołączy do elitarnej grupy klientów. Halina jest zachwycona kołdrą i postanawia ją za wszelką cenę kupić.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026274</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184345527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808200000 +0200" air_time_start="20260808200000 +0200" air_time_end="20260808203000 +0200" stop="20260808203152 +0200" start_utc="20260808180000 +0000" stop_utc="20260808183152 +0000" air_time_start_utc="20260808180000 +0000" air_time_end_utc="20260808183000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Nim poleje się krew</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Nim poleje się krew</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnego dnia Marian Paździoch proponuje Ferdkowi, żeby odsprzedał mu kawałek piwnicy, który, jak twierdzi, ma mu służyć do przechowywania części do starego motoru. Paździoch oferuje dość pokaźną sumę i Ferdek od razu zgadza się. Tymczasem jego synowa - Jolasia uświadamia Ferdkowi, jakie ma być rzeczywiste przeznaczenie piwnicy i jakie profity mogłaby czerpać cała rodzina z jej posiadania. Okazuje się, że w piwnicy znajdują się pokłady gazu łupkowego. </desc>
    <desc_short lang="pl">Paździoch proponuje Ferdkowi, żeby odsprzedał mu kawałek piwnicy, który, jak twierdzi, ma mu służyć do przechowywania części do starego motoru.Tymczasem Jolasia uświadamia Ferdkowi, jakie ma być rzeczywiste przeznaczenie piwnicy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026102</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184456527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808203000 +0200" air_time_start="20260808203000 +0200" air_time_end="20260808210000 +0200" stop="20260808210152 +0200" start_utc="20260808183000 +0000" stop_utc="20260808190152 +0000" air_time_start_utc="20260808183000 +0000" air_time_end_utc="20260808190000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Dolczewita</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Dolczewita</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnej nocy Waldek ze swoją żoną, Jolasią przychodzą do rodziców z prośbą o nocleg. Twierdzą, że szukają schronienia po zalaniu swojego mieszkania. Stopniowo coraz bardziej zadomawiają się i szybko okazuje się, że Jolasia ma bardzo konkretne plany, co do mieszkania Ferdka i Haliny. Ferdek ostrzeżony przez sąsiadów postanawia je pokrzyżować i rozpoczyna się przebiegła gra o dominację w rodzinie Kiepskich na drodze psychologicznych manipulacji... Gościnnie wystąpi: Robert Rozmus.</desc>
    <desc_short lang="pl">Pewnej nocy Waldek z Jolasią przychodzą do Kiepskich z prośbą o nocleg. Twierdzą, że szukają schronienia po zalaniu mieszkania. Stopniowo coraz bardziej zadomawiają się i okazuje się, że Jolasia ma konkretne plany, co do mieszkania Ferdka i Haliny.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025838</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>9053184567527</identifier>
    <season_id>9053035216527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808210000 +0200" air_time_start="20260808210000 +0200" air_time_end="20260808214000 +0200" stop="20260808213803 +0200" start_utc="20260808190000 +0000" stop_utc="20260808193803 +0000" air_time_start_utc="20260808190000 +0000" air_time_end_utc="20260808194000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Koncert w kościele</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>Singing For Emmet</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Gdyby snobizm był dyscypliną sportową, Hiacynta Bukiet zdobyłaby złoty medal.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Hiacynta odkrywa, że Emmet ma wziąć udział w koncercie w kościele, korzysta z okazji, by zaprezentować wiązankę utworów Annie Oakley.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026166</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1991</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6722344533527</identifier>
    <season_id>6722334431527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808214000 +0200" air_time_start="20260808214000 +0200" air_time_end="20260808222500 +0200" stop="20260808222604 +0200" start_utc="20260808194000 +0000" stop_utc="20260808202604 +0000" air_time_start_utc="20260808194000 +0000" air_time_end_utc="20260808202500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Zabawki Tatusia</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>The Toy Store</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Gdyby snobizm był dyscypliną sportową, Hiacynta Bukiet zdobyłaby złoty medal.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Tatuś znowu zniknął. Po gorączkowych przeszukiwaniach zostaje nakryty w sklepie z zabawkami, gdzie przepuścił wszystkie pieniądze, przebrał się za astronautę i wpadł w szał. Hiacynta musi interweniować.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026566</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1991</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6722344660527</identifier>
    <season_id>6722334431527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808222500 +0200" air_time_start="20260808222500 +0200" air_time_end="20260808230500 +0200" stop="20260808230409 +0200" start_utc="20260808202500 +0000" stop_utc="20260808210409 +0000" air_time_start_utc="20260808202500 +0000" air_time_end_utc="20260808210500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Komplet wypoczynkowy</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>The Three-Piece Suite</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Gdyby snobizm był dyscypliną sportową, Hiacynta Bukiet zdobyłaby złoty medal.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hiacynta zamawia nowy trzyczęściowy komplet wypoczynkowy, dokładną kopię mebli z Sandringham House. Sąsiedzi (w szczególności pani Barker-Finch z naprzeciwka) muszą zobaczyć furgonetkę królewskiego dostawcy przed jej domem!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026072</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1991</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>6722344787527</identifier>
    <season_id>6722334431527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808230500 +0200" air_time_start="20260808230500 +0200" air_time_end="20260808235000 +0200" stop="20260808235323 +0200" start_utc="20260808210500 +0000" stop_utc="20260808215323 +0000" air_time_start_utc="20260808210500 +0000" air_time_end_utc="20260808215000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Bezcelowość muchy</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>The Futility of the Fly</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Victor Meldrew to zrzędliwy i koszmarnie zabawny staruszek, którego irytuje dosłownie każdy aspekt życia na wymuszonej wcześniejszej emeryturze.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Exhibitionist cleaner Katy (Katy Carmichael) has written a play about her larger-than-life employers but the director thinks it's too far-fetched. He hasn't met the Meldrews...</desc>
    <desc_short lang="pl">Sprzątaczka Katy pisze sztukę o wyczynach swoich pracodawców, lecz reżyser uważa, że jest zbyt naciągana. Jak widać nie poznał jeszcze państwa Meldrew...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026644</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2000</production_year>
    <credits>
      <director>Christine Gernon</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Jonathan Paul Llewellyn</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>21671874599737</identifier>
    <season_id>21671874590393</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808235000 +0200" air_time_start="20260808235000 +0200" air_time_end="20260809003000 +0200" stop="20260809003312 +0200" start_utc="20260808215000 +0000" stop_utc="20260808223312 +0000" air_time_start_utc="20260808215000 +0000" air_time_end_utc="20260808223000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Upalna pogoda</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>Threatening Weather</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Victor Meldrew to zrzędliwy i koszmarnie zabawny staruszek, którego irytuje dosłownie każdy aspekt życia na wymuszonej wcześniejszej emeryturze.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">In a routine act of callous indifference, fate has decided that the hottest night of the year is an appropriate occasion to deprive the Meldrews of their electricity supply.</desc>
    <desc_short lang="pl">Zrządzeniem losu w domu państwa Meldrew w najgorętszą noc w roku dochodzi do awarii prądu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026136</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2000</production_year>
    <credits>
      <director>Christine Gernon</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Jonathan Paul Llewellyn</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>21671874599969</identifier>
    <season_id>21671874590393</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809003000 +0200" air_time_start="20260809003000 +0200" air_time_end="20260809011000 +0200" stop="20260809010950 +0200" start_utc="20260808223000 +0000" stop_utc="20260808230950 +0000" air_time_start_utc="20260808223000 +0000" air_time_end_utc="20260808231000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 3</title>
    <sub-title lang="pl">Francuska franca</sub-title>
    <original-title>Blackadder The Third</original-title>
    <original-episode-title>Nob and Nobility</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Edmund Czarna Żmija jest lokajem księcia Jerzego - regenta Wielkiej Brytanii. Wraz z Baldrickiem próbuje chronić władcę przed jego wrogami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Na ustach całego Londynu jest sprzymierzeniec francuskich elit i wróg rewolucji, niejaki Szkarłatny Kwiat, co niezmiernie irytuje Edmunda. Jak na ironię wkrótce Edmund sam wpada w łapy francuskich rewolucjonistów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026456</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1987</production_year>
    <credits>
      <director>Mandie Fletcher</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Helen Atkinson-Wood</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>3</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796491122</identifier>
    <season_id>21671796488514</season_id>
    <series_id>21671796487764</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809011000 +0200" air_time_start="20260809011000 +0200" air_time_end="20260809015500 +0200" stop="20260809015332 +0200" start_utc="20260808231000 +0000" stop_utc="20260808235332 +0000" air_time_start_utc="20260808231000 +0000" air_time_end_utc="20260808235500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 3</title>
    <sub-title lang="pl">Beztalencia do wzięcia</sub-title>
    <original-title>Blackadder The Third</original-title>
    <original-episode-title>Sense and Senility</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Edmund Czarna Żmija jest lokajem księcia Jerzego - regenta Wielkiej Brytanii. Wraz z Baldrickiem próbuje chronić władcę przed jego wrogami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W każdej szafie tłoczą się anarchiści, a w każdej kawiarnii aktorzy. Kto jest większym zagrożeniem dla księcia? I które z jego spodni to wytrzymają? </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025872</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1987</production_year>
    <credits>
      <director>Mandie Fletcher</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Helen Atkinson-Wood</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>4</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796492454</identifier>
    <season_id>21671796488514</season_id>
    <series_id>21671796487764</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809015500 +0200" air_time_start="20260809015500 +0200" air_time_end="20260809023000 +0200" stop="20260809023424 +0200" start_utc="20260808235500 +0000" stop_utc="20260809003424 +0000" air_time_start_utc="20260808235500 +0000" air_time_end_utc="20260809003000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 3</title>
    <sub-title lang="pl">Zbóje i zabóje</sub-title>
    <original-title>Blackadder The Third</original-title>
    <original-episode-title>Amy and Amiability</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Edmund Czarna Żmija jest lokajem księcia Jerzego - regenta Wielkiej Brytanii. Wraz z Baldrickiem próbuje chronić władcę przed jego wrogami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy w książęcym skarbcu zaczyna świecić pustkami, Edmund obmyśla cwany plan, by książę bogato się ożenił. Idealną kandydatką wydaje się "puszysta jak króliczek"panna Amy Hardwood. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026060</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1987</production_year>
    <credits>
      <director>Mandie Fletcher</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Helen Atkinson-Wood</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>5</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796492232</identifier>
    <season_id>21671796488514</season_id>
    <series_id>21671796487764</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809023000 +0200" air_time_start="20260809023000 +0200" air_time_end="20260809030000 +0200" stop="20260809025932 +0200" start_utc="20260809003000 +0000" stop_utc="20260809005932 +0000" air_time_start_utc="20260809003000 +0000" air_time_end_utc="20260809010000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Pilot</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Pilot</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nauczyciele szkoły podstawowej Fillmore zakładają kółko antyprzemocowe, przez co u Deb powracają koszmarne wspomnienia z czasów, gdy była gnębioną nastolatką.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026308</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jay Karas</director>
      <director>Payman Benz</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2444370106527</identifier>
    <season_id>2444342142527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809030000 +0200" air_time_start="20260809030000 +0200" air_time_end="20260809033000 +0200" stop="20260809032916 +0200" start_utc="20260809010000 +0000" stop_utc="20260809012916 +0000" air_time_start_utc="20260809010000 +0000" air_time_end_utc="20260809013000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Zdjęcia klasowe</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Picture Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W dniu robienia zdjęć klasowych nauczyciele starają się zaprezentować jak najlepiej. Niestety nie wszystko idzie zgodnie z planem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026606</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jay Karas</director>
      <director>Payman Benz</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2444375337527</identifier>
    <season_id>2444342142527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809033000 +0200" air_time_start="20260809033000 +0200" air_time_end="20260809040000 +0200" stop="20260809035825 +0200" start_utc="20260809013000 +0000" stop_utc="20260809015825 +0000" air_time_start_utc="20260809013000 +0000" air_time_end_utc="20260809020000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Wizytacja</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Duct Duct Goose</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas wizytacji z kuratorium wszyscy nauczyciele starają się unikać jakichkolwiek ekscesów, jednak jeden z uczniów ma kompletnie inny plan. Chelsea bierze udział w castingu do reality show.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505025944</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jay Karas</director>
      <director>Payman Benz</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2444375492527</identifier>
    <season_id>2444342142527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809040000 +0200" air_time_start="20260809040000 +0200" air_time_end="20260809043000 +0200" stop="20260809042911 +0200" start_utc="20260809020000 +0000" stop_utc="20260809022911 +0000" air_time_start_utc="20260809020000 +0000" air_time_end_utc="20260809023000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Wstydliwy romans</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Hall of Shame</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chelsea stara się utrzymać w tajemnicy swojego nowego faceta. Mary Louise w trakcie zastępstwa wykłada uczniom alternatywną wizję świata.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026728</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jay Karas</director>
      <director>Payman Benz</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2444375461527</identifier>
    <season_id>2444342142527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809043000 +0200" air_time_start="20260809043000 +0200" air_time_end="20260809050000 +0200" stop="20260809045932 +0200" start_utc="20260809023000 +0000" stop_utc="20260809025932 +0000" air_time_start_utc="20260809023000 +0000" air_time_end_utc="20260809030000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Jacob</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Jacob</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Caroline nie radzi sobie z faktem, że jej były narzeczony ma nową dziewczynę. Cecelia stara się położyć kres nauczycielskim klikom.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026468</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jay Karas</director>
      <director>Payman Benz</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2444375523527</identifier>
    <season_id>2444342142527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809050000 +0200" air_time_start="20260809050000 +0200" air_time_end="20260809053000 +0200" stop="20260809053339 +0200" start_utc="20260809030000 +0000" stop_utc="20260809033339 +0000" air_time_start_utc="20260809030000 +0000" air_time_end_utc="20260809033000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 11</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 11</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">W tym odcinku Wiolka Walaszczyk opowie, kiedy przekonała się, że jej mama jest obdarzona równie abstrakcyjnym poczuciem humoru, co ona. Następnie Zbychu Grabowski wyjawi, co naprawdę oznacza skrót AWF, a Michał Pałubski wytłumaczy, czym różni się foch małej dziewczynki od focha dorosłej kobiety... </desc>
    <desc_short lang="pl">Wiolka Walaszczyk opowie, kiedy przekonała się, że jej mama jest obdarzona podobnym poczuciem humoru, co ona. Zbychu Grabowski wyjawi, co oznacza skrót AWF, a Michał Pałubski wytłumaczy, czym różni się foch małej dziewczynki od focha dorosłej kobiety</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026516</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>7806075773527</identifier>
    <season_id>7806071975527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260809053000 +0200" air_time_start="20260809053000 +0200" air_time_end="20260809060100 +0200" stop="20260809060139 +0200" start_utc="20260809033000 +0000" stop_utc="20260809040139 +0000" air_time_start_utc="20260809033000 +0000" air_time_end_utc="20260809040100 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 12</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 12</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</desc>
    <desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Michała Pałubskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676505026708</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>7806075906527</identifier>
    <season_id>7806071975527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>