﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP9)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nickelodeon Poland">
    <display-name lang="pl">Nickelodeon Poland</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260829050000 +0200" air_time_start="20260829050000 +0200" air_time_end="20260829052000 +0200" stop="20260829052143 +0200" start_utc="20260829030000 +0000" stop_utc="20260829032143 +0000" air_time_start_utc="20260829030000 +0000" air_time_end_utc="20260829032000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści o Wojowniczych Żółwiach Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Czas na ruch Bishop</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Bishop Makes Her Move</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pora poznać historię Bishop. Dlaczego nienawidzi mutantów? Jaką tajemnicę kryją jej Mechazoidy? I co naprawdę wydarzyło się tamtego wieczora w porcie?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354331</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Jennifer Bennett</director>
      <writer>Haley Mancini</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417388869527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829052116 +0200" air_time_start="20260829052000 +0200" air_time_end="20260829054000 +0200" stop="20260829054320 +0200" start_utc="20260829032116 +0000" stop_utc="20260829034320 +0000" air_time_start_utc="20260829032000 +0000" air_time_end_utc="20260829034000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści o Wojowniczych Żółwiach Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Noc żywych Mechazoidów</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Night Of The Mechazoids</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Żółwie chcą zaskoczyć Bishop, ale ona jest gotowa do walki. Przygotujcie się na MECHA-BISHOP! Ale czy chłopakom uda się ocalić ludzkość, kiedy roboty wymkną się spod kontroli?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353915</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Kenji Ono</director>
      <writer>Kevin Shinick</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417389089527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829054341 +0200" air_time_start="20260829054000 +0200" air_time_end="20260829055500 +0200" stop="20260829055541 +0200" start_utc="20260829034341 +0000" stop_utc="20260829035541 +0000" air_time_start_utc="20260829034000 +0000" air_time_end_utc="20260829035500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Marsuplilamki</title>
    <sub-title lang="pl">Chilligedon</sub-title>
    <original-title>The Marsupilamis</original-title>
    <original-episode-title>The Heat is on</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Każdy dzień jest pełen śmiechu i zabawy z Marsupilamkami - Figlą, Wirkiem i Trzaskiem. Dołącz do zabawy z Janką i Maksem, przeżyjesz przygody i mnóstwo śmiechu - o ile Marsupilamki pozostaną niezauważone.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Nadszedł dzień konkursu jedzenia chili Hecerii, w którym główną rolę gra ostry sos babci - i Marcel spodziewa się kolejnej wygranej! Bliźniaki przekonują Lalou do wzięcia udziału, ponieważ uwielbia ostre chili! Lalou i Marcel są ostatnimi dwoma uczestnikami konkursu, kiedy Wirek zauważa, że Marcel używa tylko swojego słodkiego sosu - wyjaśniając w ten sposób, dlaczego zawsze wygrywa. Prawdziwy sos zostaje zamieniony tuż przed tym, jak Marcel postanawia pochwalić się, że dodaje do swojego chili to, co uważa za swój sos. Babcia dożywotnio wyklucza go z konkursu i koronuje Lalou na zwycięzcę.</desc>
    <desc_short lang="pl">Trwa konkurs jedzenia chili Hecerii i wkrótce okazuje się, że Marcel oszukuje.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353319</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21673721689022</identifier>
    <season_id>21673721685002</season_id>
    <series_id>21673721661132</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829055622 +0200" air_time_start="20260829055500 +0200" air_time_end="20260829062000 +0200" stop="20260829062407 +0200" start_utc="20260829035622 +0000" stop_utc="20260829042407 +0000" air_time_start_utc="20260829035500 +0000" air_time_end_utc="20260829042000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Marsuplilamki</title>
    <sub-title lang="pl">Uśmiech, proszę / Szkoła w niebezpieczeństwie</sub-title>
    <original-title>The Marsupilamis</original-title>
    <original-episode-title>Smile for the Camera / School invaders</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Dziewięcioletnie bliźniaki,Janka i Maks, wiedzą, że Marsupilamki istnieją, ponieważ ich rodzice-odkrywcy powierzyli im trzy cenne jaja, z których wykluły się Figla, Wirek i Trzask. Teraz mieszkają szczęśliwie z bliźniakami i ich babcią Suzaną nad rodzinną restauracją Hecerią w Palombii, podczas gdy rodzice bliźniaczek szukają rodziny Marsupilamków. Życie z trzema maluchami to niekończące się źródło przygód. Janka i Maks uwielbiają się z nimi bawić, ale wiedzą, że ważne jest, aby ich istnienie ukrywać przed światem zewnętrznym, aby zapewnić im bezpieczeństwo. Każdy dzień przynosi nowe wyzwania - zabranie Marsupilamek do parku może szybko przerodzić się w szaleńczy wyścig przez kanały albo konfrontację z dzikim jaguarem, a gra w golfa może zakończyć się schwytaniem przez zoologa Stana! Janka i Maks uczą się od tych zabawnych, futrzastych stworzeń tyle samo, co Marsupilamki uczą się od nich - tworzą świetny zespół i rodzinę!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Każdy dzień jest pełen śmiechu i zabawy z Marsupilamkami - Figlą, Wirkiem i Trzaskiem. Dołącz do zabawy z Janką i Maksem, przeżyjesz przygody i mnóstwo śmiechu - o ile Marsupilamki pozostaną niezauważone.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Rada każe Rosie zainstalować kamery bezpieczeństwa w parku, przez co Marsupilamki nie mogą się obok nich przemknąć. Wszyscy ich nienawidzą bo śledzą każdy ich ruch. Max i Janka współpracują z Marsupkami, aby zniszczyć jak najwięcej kamer, ale jest ich po prostu za dużo. Trzask ostatecznie przejmuje kontrolę nad wszystkimi kamerami z centrum kontroli, sprawiając, że wyglądają na uszkodzone. Bliźniaki przekonują wszystkich, aby zgłosili swój protest bezpośrednio do rady, aby je usunąć. Nawet Rosa dołącza do nich, ponieważ lubi mieć całą władzę. // Kiedy bliźniaki zabierają Marsupilamki do szkoły, Max próbuje przygotować się na każdy możliwy problem, z wyjątkiem Stana! Który po zobaczeniu Wirka na terenie szkoły, opracowuje plan, aby się tam dostać, twierdząc, że jest tam niebezpieczna jadowita żaba (zabawka w kształcie żaby przywiązana do zdalnie sterowanego samochodu, który zbudował). Maks decyduje, że jedynym sposobem, aby powstrzymać Stana, jest złapanie żaby osobiście, a kiedy mu się to udaje, odkrywa, że to tylko zabawka! Bliźniaki ujawniają kłamstwa Stana i ten wyrzuca go ze szkoły!</desc>
    <desc_short lang="pl">Rosa instaluje kamery bezpieczeństwa w parku, ale ludzie nie znoszą być szpiegowani. // Kiedy Bliźniacy zabierają Marsupilamki do szkoły, Stan zauważa Wirka i twierdzi, że jadowita żaba próbuje dostać się do środka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353631</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Celestine Play</director>
      <producer>Caroline Duvochel</producer>
      <producer>Raphaële Ingberg</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21673981598108</identifier>
    <season_id>21673981595670</season_id>
    <series_id>21673981458604</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829062344 +0200" air_time_start="20260829062000 +0200" air_time_end="20260829065000 +0200" stop="20260829065226 +0200" start_utc="20260829042344 +0000" stop_utc="20260829045226 +0000" air_time_start_utc="20260829042000 +0000" air_time_end_utc="20260829045000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">As przestworzy / Asystentka</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Flying Ace / Lab Assistant</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy powracają i są smerfniejsze niż kiedykolwiek! Dołącz do tych ukochanych niebieskich postaci, gdy wyruszają na ZUPEŁNIE NOWE przygody, które wzniosą urok, absurd i humor oryginalnej serii na jeszcze wyższy poziom! Smerfy idziemy!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ciamajda powoduje kolejną smerfastrofę. Uznaje, że jedyne bezpieczne miejsce znajduje się pod chmurami. // Ważniak doznaje kontuzji, więc jego miejsce u boku Papy Smerfa zajmuje małpka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354005</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <producer>Véronique Culliford</producer>
      <producer>Nele De Wilde</producer>
      <producer>Caroline Duvochel</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11009169137527</identifier>
    <season_id>11009166804527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829065226 +0200" air_time_start="20260829065000 +0200" air_time_end="20260829072000 +0200" stop="20260829072108 +0200" start_utc="20260829045226 +0000" stop_utc="20260829052108 +0000" air_time_start_utc="20260829045000 +0000" air_time_end_utc="20260829052000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Medal za zasługi/ Smerfny Dzień Matki</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Order of Merit / Smurfy Mother's Day!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy powracają i są smerfniejsze niż kiedykolwiek! Dołącz do tych ukochanych niebieskich postaci, gdy wyruszają na ZUPEŁNIE NOWE przygody, które wzniosą urok, absurd i humor oryginalnej serii na jeszcze wyższy poziom! Smerfy idziemy!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ważniak panoszy się w wiosce pod nieobecność Papy Smerfa. Zgrywus każe mu zdobyć nieistniejące odznaczenie. // Gargamel łapie Wierzbinkę, Papę Smerfa i Lalusia. W zamian za uwolnienie obiecują mu pomóc wywrzeć wrażenie na mamie.</desc_short>
    <keywords>Pt 2: Mother's Day</keywords>
    <dvb_event_id>21676324354159</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <producer>Véronique Culliford</producer>
      <producer>Nele De Wilde</producer>
      <producer>Caroline Duvochel</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11009169246527</identifier>
    <season_id>11009166804527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829072108 +0200" air_time_start="20260829072000 +0200" air_time_end="20260829074500 +0200" stop="20260829074826 +0200" start_utc="20260829052108 +0000" stop_utc="20260829054826 +0000" air_time_start_utc="20260829052000 +0000" air_time_end_utc="20260829054500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">X Oznacza To / Zaułek Patryka</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>X Marks the Pot / Patrick's Alley</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pewien znany złoczyńca wraca do swojej dawnej kryjówki, w której - jak się okazuje - zamieszkała rodzina Rozgwiazdów. // Program Patryka poszukuje młodszych widzów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354211</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444156000527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829074829 +0200" air_time_start="20260829074500 +0200" air_time_end="20260829081500 +0200" stop="20260829081546 +0200" start_utc="20260829054829 +0000" stop_utc="20260829061546 +0000" air_time_start_utc="20260829054500 +0000" air_time_end_utc="20260829061500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Perła Chce Zostać Gwiazdą / Supernianie</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Pearl Wants to Be a Star / Super Sitters</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show gości Perłę. // Patryk i SpongeBob cofają się w czasie, aby zobaczyć początki Syrenamena i Skorupina.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354373</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444156109527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829081548 +0200" air_time_start="20260829081500 +0200" air_time_end="20260829084000 +0200" stop="20260829084307 +0200" start_utc="20260829061548 +0000" stop_utc="20260829064307 +0000" air_time_start_utc="20260829061500 +0000" air_time_end_utc="20260829064000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Wiadomości Ciućmoków / Finał Półsezonu</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Nitwit Neighborhood News / The Patrick Show MidSeason Finale</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk i Kalmarka kręcą reportaże z ulicy Bikini Dolnego. // W programie Patryka wspaniałe pdsumowanie pierwszej połowy sezonu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353765</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444156218527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829084307 +0200" air_time_start="20260829084000 +0200" air_time_end="20260829091000 +0200" stop="20260829091024 +0200" start_utc="20260829064307 +0000" stop_utc="20260829071024 +0000" air_time_start_utc="20260829064000 +0000" air_time_end_utc="20260829071000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty / SpongeTom Krótkoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Bikini Dziwne | Dzień twardziela</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Bizarro Bottom / Squidward's Tough Break</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob zasypia w autobusie i budzi się w dziwnym miasteczku pełnym sobowtórów. // Skalmar traci osobowość i przyjmuje postać twardziela.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354573</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>320</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>20723875790527</identifier>
    <season_id>20716063783527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829091050 +0200" air_time_start="20260829091000 +0200" air_time_end="20260829093500 +0200" stop="20260829093847 +0200" start_utc="20260829071050 +0000" stop_utc="20260829073847 +0000" air_time_start_utc="20260829071000 +0000" air_time_end_utc="20260829073500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Klątwa Gryzmołaka | Święto goryla</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Curse of the WereDoodle / Gorilla Suit Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob ukąszony przez Gryzmołka staje się Gryzmołakiem. // SpongeBob przebiera się w Dzień Goryla i zostaje uznany za goryla.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353489</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>321</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>20723876051527</identifier>
    <season_id>20716063783527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829093852 +0200" air_time_start="20260829093500 +0200" air_time_end="20260829100000 +0200" stop="20260829100134 +0200" start_utc="20260829073852 +0000" stop_utc="20260829080134 +0000" air_time_start_utc="20260829073500 +0000" air_time_end_utc="20260829080000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Student na wymianie | Pod Upiornym Krabem</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Exchange Student Driver / The Kreepy Krab</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pani Puf wysyła SpongeBoba na kurs jazdy do odległego Klopnodu. // Laszlo sprowadza upiory Pod Tłustego Kraba, bo podejmuje tam pracę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354773</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Ben Kurzrock</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>322</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>20723876272527</identifier>
    <season_id>20716063783527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829100120 +0200" air_time_start="20260829100000 +0200" air_time_end="20260829103000 +0200" stop="20260829102927 +0200" start_utc="20260829080120 +0000" stop_utc="20260829082927 +0000" air_time_start_utc="20260829080000 +0000" air_time_end_utc="20260829083000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">Sytuacja: ponura</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>Situation: Grim</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sonic dowiaduje się, że Nine używa odłamka z Nowego Szrotu, by stworzyć swój wymarzony świat w pustym wymiarze zwanym Ponurością. Czy Sonic przekona Nine'a, by ten dołączył do niego i Rebeliantów, nim będzie za późno?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353693</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20490472107527</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829102915 +0200" air_time_start="20260829103000 +0200" air_time_end="20260829105500 +0200" stop="20260829105741 +0200" start_utc="20260829082915 +0000" stop_utc="20260829085741 +0000" air_time_start_utc="20260829083000 +0000" air_time_end_utc="20260829085500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">W Nigdzieszewie</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>It Takes One to No Place</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sonic trafia na morza Nigdzieszewa, w którym pirackimi wariantami jego przyjaciół dowodzi Postrach Knuckles. Gdy przeszłość Postracha okazuje się przeszkodą w poszukiwaniach odłamka, załoga mianuje nowego kapitana... Sonica!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354799</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20490494252527</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829105709 +0200" air_time_start="20260829105500 +0200" air_time_end="20260829112500 +0200" stop="20260829112430 +0200" start_utc="20260829085709 +0000" stop_utc="20260829092430 +0000" air_time_start_utc="20260829085500 +0000" air_time_end_utc="20260829092500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Przyjaźń / Siłownia</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>Friend / Gym</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dowiedziawszy się, że Babs miała już najlepszego przyjaciela zanim się poznali, Pinky musi stawić czoło nowemu uczuciu - zazdrości. // Pinky wprowadza własne porządki w siłownio-piekarni mamy, wypłaszając wszystkich klientów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354399</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637231527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829112430 +0200" air_time_start="20260829112500 +0200" air_time_end="20260829115000 +0200" stop="20260829115151 +0200" start_utc="20260829092430 +0000" stop_utc="20260829095151 +0000" air_time_start_utc="20260829092500 +0000" air_time_end_utc="20260829095000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Lista / Za dwóch</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>List / Double</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dowiedziawszy się, że Babs zamierza wyjechać, Pinky i JJ próbują jak najlepiej wykorzystać ostatnie wspólne chwile. // Chcąc wymazać nieobecność w szkole, Pinky postanawia przeżyć dwa dni w ciągu jednej doby.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353791</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637428527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829115151 +0200" air_time_start="20260829115000 +0200" air_time_end="20260829122000 +0200" stop="20260829121902 +0200" start_utc="20260829095151 +0000" stop_utc="20260829101902 +0000" air_time_start_utc="20260829095000 +0000" air_time_end_utc="20260829102000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Wizyta Cherry</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Cherry Bad Things</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Cherry odwiedza rodzinę Grzmotomocnych, która odkrywa, że dziewczyna wciąż posiada swoje moce. Obiecuje się ich pozbyć, lecz problemy z ich kontrolą wpędzają wszystkich w kłopoty. Tymczasem Max zaprasza Pecha, co budzi zazdrość u Kolosa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354121</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Jon Rosenbaum</director>
      <writer>Nora Sullivan</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738773190527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829121912 +0200" air_time_start="20260829122000 +0200" air_time_end="20260829124500 +0200" stop="20260829124632 +0200" start_utc="20260829101912 +0000" stop_utc="20260829104632 +0000" air_time_start_utc="20260829102000 +0000" air_time_end_utc="20260829104500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Kto złapie Kicię Szpon?</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Not So Fast and Furious</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nowa superszybka złoczyńczyni sieje spustoszenie w Tajnych Brzegach. Billy jest jedyną nadzieją na jej odnalezienie, jednak jego nadludzka prędkość przypadkowo wywołuje lawinę. Mężczyzna postanawia zakończyć karierę superbohatera.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354475</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Wendy Faraone</director>
      <writer>Scott Taylor</writer>
      <writer>Wesley Jermaine Johnson</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738773421527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829124632 +0200" air_time_start="20260829124500 +0200" air_time_end="20260829131000 +0200" stop="20260829131353 +0200" start_utc="20260829104632 +0000" stop_utc="20260829111353 +0000" air_time_start_utc="20260829104500 +0000" air_time_end_utc="20260829111000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Tylko dla szpiegów</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>For Your Spies Only</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max i Phoebe idą na wieczór rodzicielsko-nauczycielski, zostawiając Chloe i przyjaciół bez opieki. Pech znajduje Powietrznię i myśląc, że szkołę atakują szpiedzy, sprowadza kłopoty na Grzmotomocnych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354627</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Wendy Faraone</director>
      <writer>Angela Yarbrough</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738773642527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829131334 +0200" air_time_start="20260829131000 +0200" air_time_end="20260829134000 +0200" stop="20260829134055 +0200" start_utc="20260829111334 +0000" stop_utc="20260829114055 +0000" air_time_start_utc="20260829111000 +0000" air_time_end_utc="20260829114000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Henryk</title>
    <sub-title lang="pl">Ja cię krecię!
</sub-title>
    <original-title>Henry Danger</original-title>
    <original-episode-title>Holey Moley</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">13-letni Henryk Hart pracuje na pół etatu jako Niebezpieczny, pomocnik superbohatera Kapitana. Związany przysięgą, że nie zdradzi swojej tajnej tożsamości, Henryk musi prowadzić podwójne życie.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Członkowie ekipy myślą, że odkryli idealne tunele, którymi można się dostać w każde miejsce w Swellview, dopóki nie odkryją ich mieszkańców.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354691</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Sean Ryan Fox</actor>
      <actor>Ella Anderson</actor>
      <producer>Kim Sherwood</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>5914902529527</identifier>
    <season_id>5914053620527</season_id>
    <series_id>1184363811527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829134039 +0200" air_time_start="20260829134000 +0200" air_time_end="20260829140500 +0200" stop="20260829140800 +0200" start_utc="20260829114039 +0000" stop_utc="20260829120800 +0000" air_time_start_utc="20260829114000 +0000" air_time_end_utc="20260829120500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Henryk</title>
    <sub-title lang="pl">Cyfrowa miłość</sub-title>
    <original-title>Henry Danger</original-title>
    <original-episode-title>Love Bytes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">13-letni Henryk Hart pracuje na pół etatu jako Niebezpieczny, pomocnik superbohatera Kapitana. Związany przysięgą, że nie zdradzi swojej tajnej tożsamości, Henryk musi prowadzić podwójne życie.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Ścios instaluje nowy system operacyjny w Kryjówce, który ma wykrywać i eliminować zagrożenia w całym Swellview, sprawy wymykają się spod kontroli.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354833</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Sean Ryan Fox</actor>
      <actor>Ella Anderson</actor>
      <producer>Kim Sherwood</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>5914902583527</identifier>
    <season_id>5914053620527</season_id>
    <series_id>1184363811527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829140750 +0200" air_time_start="20260829140500 +0200" air_time_end="20260829143500 +0200" stop="20260829143511 +0200" start_utc="20260829120750 +0000" stop_utc="20260829123511 +0000" air_time_start_utc="20260829120500 +0000" air_time_end_utc="20260829123500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Tatuażowa cykoria / Pod presją sprzedaży</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Weakest Ink / Sales Forced</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W ósmym sezonie Harmidomscy stają się jeszcze głośniejsi, podróżując po Europie, witając Hanię po powrocie ze studiów i przeżywając nieziemskie Halloween, którego nigdy nie zapomną!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aby uczcić osiągnięcie 10 000 odtworzeń filmu, Kozy z Księżyca zgadzają się zrobić takie same tatuaże. // Klub naukowy Hali organizuje zbiórkę funduszy, ale dziewczynka ma problemy z opanowaniem sztuki sprzedaży.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676488413471</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <writer>Michelle Hantman</writer>
      <writer>Adeline Colangelo</writer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>15198124379527</identifier>
    <season_id>15197940840527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829143510 +0200" air_time_start="20260829143500 +0200" air_time_end="20260829145500 +0200" stop="20260829145721 +0200" start_utc="20260829123510 +0000" stop_utc="20260829125721 +0000" air_time_start_utc="20260829123500 +0000" air_time_end_utc="20260829125500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Kawowa naparzanka / Rzep i ja</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Trouble Brewing / The Cling and I</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W ósmym sezonie Harmidomscy stają się jeszcze głośniejsi, podróżując po Europie, witając Hanię po powrocie ze studiów i przeżywając nieziemskie Halloween, którego nigdy nie zapomną!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aby pomóc Hani, Hila załatwia jej pracę w Spalonej Fasolce, gdzie jest szefową. // Hen z trudem odrzuca Holly, która podąża za nią jak cień.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676488413539</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <writer>Behzad Dabu</writer>
      <writer>Kaitlyn Robrock</writer>
      <writer>Fred Tatasciore</writer>
      <writer>Dee Bradley Baker</writer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>15198124821527</identifier>
    <season_id>15197940840527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829145721 +0200" air_time_start="20260829145500 +0200" air_time_end="20260829151500 +0200" stop="20260829151423 +0200" start_utc="20260829125721 +0000" stop_utc="20260829131423 +0000" air_time_start_utc="20260829125500 +0000" air_time_end_utc="20260829131500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Cały ten świerszcz</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>A Bug's Strife</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Tata wywraca dom do góry nogami w poszukiwaniu świerszcza, który burzy jego spokój.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353983</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>12250108321527</identifier>
    <season_id>12249966382527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829151423 +0200" air_time_start="20260829151500 +0200" air_time_end="20260829154000 +0200" stop="20260829154144 +0200" start_utc="20260829131423 +0000" stop_utc="20260829134144 +0000" air_time_start_utc="20260829131500 +0000" air_time_end_utc="20260829134000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Wszyscy na Parkiet / Bardzo Wesołe Miasteczko</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Dance, Dance Resolution / A Fair to Remember</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W dzień potańcówki szkolnej okazuje się, że siostry urządziły Hirkowi randki z czterema dziewczynami na raz. // Gdy Hirek zaprzyjaźnia się z Robertem, Hania źle się z tym czuje i postanawia wzbudzić zazdrość umawiając się z Czarkiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353541</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Grant Palmer</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Caleel Harris</actor>
      <actor>Susanne Blakeslee</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Pamela Adlon</actor>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <actor>Charlie Schlatter</actor>
      <actor>Amanda McCann</actor>
      <actor>Georgie Kidder</actor>
      <actor>Wyatt Griswold</actor>
      <actor>Carlos PenaVega</actor>
      <writer>Alec Schwimmer</writer>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <producer>Karen Malach</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1588237828527</identifier>
    <season_id>1588159963527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829154144 +0200" air_time_start="20260829154000 +0200" air_time_end="20260829161000 +0200" stop="20260829160905 +0200" start_utc="20260829134144 +0000" stop_utc="20260829140905 +0000" air_time_start_utc="20260829134000 +0000" air_time_end_utc="20260829141000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Przyjaźń / Siłownia</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>Friend / Gym</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dowiedziawszy się, że Babs miała już najlepszego przyjaciela zanim się poznali, Pinky musi stawić czoło nowemu uczuciu - zazdrości. // Pinky wprowadza własne porządki w siłownio-piekarni mamy, wypłaszając wszystkich klientów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354185</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637231527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829160905 +0200" air_time_start="20260829161000 +0200" air_time_end="20260829163500 +0200" stop="20260829163626 +0200" start_utc="20260829140905 +0000" stop_utc="20260829143626 +0000" air_time_start_utc="20260829141000 +0000" air_time_end_utc="20260829143500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Lista / Za dwóch</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>List / Double</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dowiedziawszy się, że Babs zamierza wyjechać, Pinky i JJ próbują jak najlepiej wykorzystać ostatnie wspólne chwile. // Chcąc wymazać nieobecność w szkole, Pinky postanawia przeżyć dwa dni w ciągu jednej doby.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353859</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637428527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829163626 +0200" air_time_start="20260829163500 +0200" air_time_end="20260829170000 +0200" stop="20260829165451 +0200" start_utc="20260829143626 +0000" stop_utc="20260829145451 +0000" air_time_start_utc="20260829143500 +0000" air_time_end_utc="20260829150000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">Rysa</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>Cracking Down</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sonic opowiada Nine'owi o Widmowym Wzgórzu, tamtejszym odłamku oraz planach odbudowania Pryzmatu Paradoksu w celu przywrócenia prawdziwego świata. Do Nine'a dociera tylko jedno: "Istnieje czwarty odłamek". Będzie mu potrzebny, by naprawić świat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354863</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671330910500</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829165911 +0200" air_time_start="20260829170000 +0200" air_time_end="20260829172500 +0200" stop="20260829172426 +0200" start_utc="20260829145911 +0000" stop_utc="20260829152426 +0000" air_time_start_utc="20260829150000 +0000" air_time_end_utc="20260829152500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">Cień szansy</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>Ghost of a Chance</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rada Chaosu szykuje się do wojny w Widmowym Wzgórzu. Shadow nie chce zostawiać Pryzmatu Nine'owi, ale Sonic podkreśla, że to przyjaciel, z którym razem naprawią świat. Rada odkrywa dwóch jeży z supermocami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354539</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671330910752</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829172705 +0200" air_time_start="20260829172500 +0200" air_time_end="20260829174500 +0200" stop="20260829174431 +0200" start_utc="20260829152705 +0000" stop_utc="20260829154431 +0000" air_time_start_utc="20260829152500 +0000" air_time_end_utc="20260829154500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Zachcianka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Hankering</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany, w którym występuje żółta morska gąbka o imieniu SpongeBob. Mieszka na dnie oceanu w miasteczku Bikini Dolne. Wraz z przyjacielem - rozgwiazdą Patrykiem - przeżywają szalone przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab ma tajemniczą i zaskakującą zachciankę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354425</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>262</episode-num>
    <season-num>12</season-num>
    <identifier>6435901576527</identifier>
    <season_id>6435556641527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829174425 +0200" air_time_start="20260829174500 +0200" air_time_end="20260829181000 +0200" stop="20260829181210 +0200" start_utc="20260829154425 +0000" stop_utc="20260829161210 +0000" air_time_start_utc="20260829154500 +0000" air_time_end_utc="20260829161000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Karate Psiapsi / IT-ploty</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Karate Pals / Karen's Klatch</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sandy uczy koleżanki ciosów karate, a wkrótce całe miasteczko ogarnia gorączka tej sztuki walki. // Plankton podstępem bierze udział w imprezce dla komputerowych przyjaciół Karen, ale Karen szybko odkrywa jego obecność.</desc_short>
    <keywords>Pt1: Girl Power; Sport - Karate / Pt2: Technology</keywords>
    <dvb_event_id>21676324353515</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>332</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>20723878992527</identifier>
    <season_id>20716063783527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829181222 +0200" air_time_start="20260829181000 +0200" air_time_end="20260829184000 +0200" stop="20260829183943 +0200" start_utc="20260829161222 +0000" stop_utc="20260829163943 +0000" air_time_start_utc="20260829161000 +0000" air_time_end_utc="20260829164000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Zamienializer</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>The Parent Zap</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Phoebe i Max pozwalają dzieciakom obejrzeć horror i jeść słodycze. Rodzice Buczy i Pecha postanawiają poznać rodziców Grzmotomocnych. Pod nieobecność Hanka i Barb, bliźnięta się pod nich podszywają. Plan działa, aż do powrotu prawdziwych rodziców.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353655</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Jed Spingarn</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772266527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829183943 +0200" air_time_start="20260829184000 +0200" air_time_end="20260829190500 +0200" stop="20260829190704 +0200" start_utc="20260829163943 +0000" stop_utc="20260829170704 +0000" air_time_start_utc="20260829164000 +0000" air_time_end_utc="20260829170500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Randka</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Save the Date</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max zakłada się z Phoebe, że dziewczyna nie potrafi przestać być superbohaterką i pójść na zwykłą randkę. Chloe jej pomaga, lecz Max wszystko psuje, podnosząc fałszywy alarm. Nagle zjawia się prawdziwy superzłoczyńca, zagrażając Maxowi i Chloe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353727</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Jon Rosenbaum</director>
      <writer>Hannah Suria</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772969527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829190704 +0200" air_time_start="20260829190500 +0200" air_time_end="20260829193500 +0200" stop="20260829193425 +0200" start_utc="20260829170704 +0000" stop_utc="20260829173425 +0000" air_time_start_utc="20260829170500 +0000" air_time_end_utc="20260829173500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Henryk</title>
    <sub-title lang="pl">Śnię o Niebezpiecznym
</sub-title>
    <original-title>Henry Danger</original-title>
    <original-episode-title>I Dream of Danger</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">13-letni Henryk Hart pracuje na pół etatu jako Niebezpieczny, pomocnik superbohatera Kapitana. Związany przysięgą, że nie zdradzi swojej tajnej tożsamości, Henryk musi prowadzić podwójne życie.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Charlotte śni się, że prawie pocałowała Niebezpiecznego, zaczyna unikać Henryka z obawy, że sen się spełni.</desc_short>
    <keywords>Valentine's related</keywords>
    <dvb_event_id>21676324353885</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Sean Ryan Fox</actor>
      <actor>Ella Anderson</actor>
      <producer>Kim Sherwood</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>5914902475527</identifier>
    <season_id>5914053620527</season_id>
    <series_id>1184363811527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829193425 +0200" air_time_start="20260829193500 +0200" air_time_end="20260829195500 +0200" stop="20260829195636 +0200" start_utc="20260829173425 +0000" stop_utc="20260829175636 +0000" air_time_start_utc="20260829173500 +0000" air_time_end_utc="20260829175500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Przyjaźń / Siłownia</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>Friend / Gym</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dowiedziawszy się, że Babs miała już najlepszego przyjaciela zanim się poznali, Pinky musi stawić czoło nowemu uczuciu - zazdrości. // Pinky wprowadza własne porządki w siłownio-piekarni mamy, wypłaszając wszystkich klientów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354513</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637231527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829195636 +0200" air_time_start="20260829195500 +0200" air_time_end="20260829202000 +0200" stop="20260829202357 +0200" start_utc="20260829175636 +0000" stop_utc="20260829182357 +0000" air_time_start_utc="20260829175500 +0000" air_time_end_utc="20260829182000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Lista / Za dwóch</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>List / Double</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dowiedziawszy się, że Babs zamierza wyjechać, Pinky i JJ próbują jak najlepiej wykorzystać ostatnie wspólne chwile. // Chcąc wymazać nieobecność w szkole, Pinky postanawia przeżyć dwa dni w ciągu jednej doby.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354095</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637428527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829202357 +0200" air_time_start="20260829202000 +0200" air_time_end="20260829205000 +0200" stop="20260829205117 +0200" start_utc="20260829182357 +0000" stop_utc="20260829185117 +0000" air_time_start_utc="20260829182000 +0000" air_time_end_utc="20260829185000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">W europejskiej trasie: Zaginiony sir</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>A Knight to Remember</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W ósmym sezonie Harmidomscy stają się jeszcze głośniejsi, podróżując po Europie, witając Hanię po powrocie ze studiów i przeżywając nieziemskie Halloween, którego nigdy nie zapomną!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Harmidomscy podróżują do Londynu, bo Harma otrzymała zaproszenie na uroczystość pasowania na rycerza Micka Swaggera, ale zostają wciągnięci w specjalną misję, po tym jak Hirek spotyka znajomą twarz.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354721</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <writer>Adeline Colangelo</writer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>15198123669527</identifier>
    <season_id>15197940840527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829205117 +0200" air_time_start="20260829205000 +0200" air_time_end="20260829211500 +0200" stop="20260829211838 +0200" start_utc="20260829185117 +0000" stop_utc="20260829191838 +0000" air_time_start_utc="20260829185000 +0000" air_time_end_utc="20260829191500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">W europejskiej trasie: Nieskłonna Nonna / Alpejskie Amory</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Europe Road Trip: Nonna Your Business / Europe Road Trip: Alpining Away</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W ósmym sezonie Harmidomscy stają się jeszcze głośniejsi, podróżując po Europie, witając Hanię po powrocie ze studiów i przeżywając nieziemskie Halloween, którego nigdy nie zapomną!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W Neapolu Harmidomscy chcą spróbować najlepszej pizzy na świecie, przyrządzonej przez tajemniczego i legendarnego szefa kuchni. // W szwajcarskich Alpach Hela zakochuje się w chłopaku, a Hania i Honia uczą ją, aby pomóc jej z nim porozmawiać.</desc_short>
    <keywords>EPISODE CONTAINS VOLCANO ERUPTING AND SNOW </keywords>
    <dvb_event_id>21676324354305</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <writer>Adeline Colangelo</writer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>15198123803527</identifier>
    <season_id>15197940840527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829211838 +0200" air_time_start="20260829211500 +0200" air_time_end="20260829214500 +0200" stop="20260829214559 +0200" start_utc="20260829191838 +0000" stop_utc="20260829194559 +0000" air_time_start_utc="20260829191500 +0000" air_time_end_utc="20260829194500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">W europejskiej trasie: Kąsani w Transylwanii / Kto udaje Greka</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Europe Road Trip: A Bite of Transylvania / Europe Road Trip: Greece is the Word</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W ósmym sezonie Harmidomscy stają się jeszcze głośniejsi, podróżując po Europie, witając Hanię po powrocie ze studiów i przeżywając nieziemskie Halloween, którego nigdy nie zapomną!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Autobus Harmidomskich łapie gumę, a rodzina zostaje zaproszona na noc do tajemniczego zamku należącego do pewnej przerażającej pary. // Podczas wycieczki po Partenonie Hirek zakłada spartański hełm i przenosi się do starożytnej Grecji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354927</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <writer>Adeline Colangelo</writer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>15198123947527</identifier>
    <season_id>15197940840527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829214559 +0200" air_time_start="20260829214500 +0200" air_time_end="20260829221000 +0200" stop="20260829221348 +0200" start_utc="20260829194559 +0000" stop_utc="20260829201348 +0000" air_time_start_utc="20260829194500 +0000" air_time_end_utc="20260829201000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Ucieczka / Pieczara rzeczy znalezionych</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Getaway / Lost and Found</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob bierze zbiega za nowego instruktora jazdy, a wtedy ów dostaje cenną lekcję. // Krab wysyła SpongeBoba do pieczary rzeczy znalezionych po zaginioną zabawkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353373</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>213</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261544527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829221358 +0200" air_time_start="20260829221000 +0200" air_time_end="20260829224000 +0200" stop="20260829224158 +0200" start_utc="20260829201358 +0000" stop_utc="20260829204158 +0000" air_time_start_utc="20260829201000 +0000" air_time_end_utc="20260829204000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kupon Patryka / Z pola widzenia</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick's Coupon / Out of the Picture</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk jest w posiadaniu kuponu na darmowe lody, ale musi trafić do lodziarni. // Krab kupuje obrazy Skalmara, lecz aby na tym zarobić, musi pozbyć się Skalmara z pola widzenia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353437</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>214</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261586527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829224157 +0200" air_time_start="20260829224000 +0200" air_time_end="20260829231000 +0200" stop="20260829230956 +0200" start_utc="20260829204157 +0000" stop_utc="20260829210956 +0000" air_time_start_utc="20260829204000 +0000" air_time_end_utc="20260829211000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Przyjaciele na dziko / Nie budzić Patryka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Feral Friends / Don't Wake Patrick!</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dziwny księżyc pojawia się nad miastem i zmienia wszystkich w dziką zwierzynę, jedynie Sandy może ich uratować. // Patryk lunatykuje, a SpongeBob próbuje go dobudzić.</desc_short>
    <keywords>Halloween related</keywords>
    <dvb_event_id>21676324354069</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>215</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261628527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829230938 +0200" air_time_start="20260829231000 +0200" air_time_end="20260829233500 +0200" stop="20260829233659 +0200" start_utc="20260829210938 +0000" stop_utc="20260829213659 +0000" air_time_start_utc="20260829211000 +0000" air_time_end_utc="20260829213500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Pora zjeść / Sprzątanko</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Time to Eat / Cleanin' House</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk prowadzi przenoszący w czasie program kulinarny. // Bożka wyjeżdża do Klopnodu, a w tym czasie w domu robi się bałagan.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353957</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Julian Murphy</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Gabe Del Valle</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Mr. Lawrence </writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Nora Meek</writer>
      <writer>Zoë Moss</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13002425091527</identifier>
    <season_id>13002284509527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829233658 +0200" air_time_start="20260829233500 +0200" air_time_end="20260830000000 +0200" stop="20260829235908 +0200" start_utc="20260829213658 +0000" stop_utc="20260829215908 +0000" air_time_start_utc="20260829213500 +0000" air_time_end_utc="20260829220000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kubeł Zabawy / Patryk Rozgwiazda Nocny Show</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>The Fun Bucket / The Patrick Show After Dark</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozgwiazdowie świętują urodziny Patryka w Kuble Pomyj. // Patryk i Kalmarka sprawdzają, jak to jest w mieście po zmroku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354747</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Alex S. Conaway</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Stephen Herczeg</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Charlie Jackson</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19072829442527</identifier>
    <season_id>19070079994527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260829235907 +0200" air_time_start="20260830000000 +0200" air_time_end="20260830002500 +0200" stop="20260830002628 +0200" start_utc="20260829215907 +0000" stop_utc="20260829222628 +0000" air_time_start_utc="20260829220000 +0000" air_time_end_utc="20260829222500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Henryk</title>
    <sub-title lang="pl">Łzy Żuczka Śmieszka</sub-title>
    <original-title>Henry Danger</original-title>
    <original-episode-title>Tears Of The Jolly Beetle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">13-letni Henryk Hart pracuje na pół etatu jako Niebezpieczny, pomocnik superbohatera Kapitana. Związany przysięgą, że nie zdradzi swojej tajnej tożsamości, Henryk musi prowadzić podwójne życie.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kapitan Bee traci swoją moc i przestaje być niezniszczalny. W efekcie zaczyna się bać walczyć ze złem. Straszny Dzieciak musi sam zapewnić miastu bezpieczeństwo i wymyślić, jak przywrócić Kapitanowi jego moce.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354897</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Sean Ryan Fox</actor>
      <actor>Ella Anderson</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <producer>Daniel Schneider</producer>
      <producer>Christopher J. Nowak</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1101636183527</identifier>
    <season_id>1101615973527</season_id>
    <series_id>1184363811527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830002651 +0200" air_time_start="20260830002500 +0200" air_time_end="20260830005500 +0200" stop="20260830005412 +0200" start_utc="20260829222651 +0000" stop_utc="20260829225412 +0000" air_time_start_utc="20260829222500 +0000" air_time_end_utc="20260829225500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Atak klonów</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Attack of The Clones</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową załogę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzą szkołę na niby, w której obaj uczą dzieciaki panowania nad super mocami i walki z przestępcami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Niebezpieczny Oddział wyjeżdża, Ray wzywa na pomoc klony dzieciaków. Szybko zdaje sobie sprawę, że choć klony wyglądają identycznie jak członkowie Niebezpiecznego Oddziału, w istocie bardzo, bardzo się od nich różnią.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354953</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Sam Becker</writer>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11421671449527</identifier>
    <season_id>11420873461527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830005412 +0200" air_time_start="20260830005500 +0200" air_time_end="20260830011500 +0200" stop="20260830011622 +0200" start_utc="20260829225412 +0000" stop_utc="20260829231622 +0000" air_time_start_utc="20260829225500 +0000" air_time_end_utc="20260829231500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Plaskadżerka</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>She's All Splat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Nowe przygody rozpoczynają się, gdy Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do innego miasta. W obliczu narastającego zagrożenia trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na stałe, a opieka nad młodszą siostrą spada na kłótliwe bliźnięta.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Cherry podejmuje pracę w restauracji Plask nad morzem, a Max namawia ją na udawanie pary, by móc korzystać ze zniżek. Chloe staje przed trudną decyzją: czy walczyć o zwycięstwo w quizie, czy wesprzeć swojego brata, który chce dołączyć do drużyny.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353399</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Siobhan Devine</director>
      <writer>Scott Taylor</writer>
      <writer>Wesley Jermaine Johnson</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kisrchner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21253150582527</identifier>
    <season_id>21253109327527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830011622 +0200" air_time_start="20260830011500 +0200" air_time_end="20260830013500 +0200" stop="20260830013834 +0200" start_utc="20260829231622 +0000" stop_utc="20260829233834 +0000" air_time_start_utc="20260829231500 +0000" air_time_end_utc="20260829233500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Urodziny Chloe</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Party All The Crime</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Nowe przygody rozpoczynają się, gdy Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do innego miasta. W obliczu narastającego zagrożenia trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na stałe, a opieka nad młodszą siostrą spada na kłótliwe bliźnięta.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po odwołaniu przyjęcia urodzinowego Chloe Max i Phoebe zaczynają ze sobą rywalizować, by przygotować jej nowe. Urodzinowy prezent Maxa - urządzenie zatrzymujące czas - trafia w niepowołane ręce, a rodzeństwo musi połączyć siły, by uratować imprezę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354031</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Christy Stratton</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kisrchner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21253150823527</identifier>
    <season_id>21253109327527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830013832 +0200" air_time_start="20260830013500 +0200" air_time_end="20260830020000 +0200" stop="20260830015949 +0200" start_utc="20260829233832 +0000" stop_utc="20260829235949 +0000" air_time_start_utc="20260829233500 +0000" air_time_end_utc="20260830000000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Arena walk mutantów</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Mutant Battle Arena</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Bracia Rapha go nie rozumieją! Musi się bić i, według swojego nowego trenera, Ziemniora, jest w tym dobry! Trener namawia go, chociaż jego bracia i ten irytujący Gołąb Pete tego nie pochwalają. Mimo, że chłopcy się nie dogadują, muszą działać razem, by powstrzymać Rocksteady i Bebopa przed niszczeniem miasta! W social mediach pojawiają się materiały z dwoma rozszalałymi mutazwierzętami, które taranują wszystko na swojej drodze, nie zwracając uwagi na to, co się wokół nich dzieje. Czy ktoś maczał palce w ich nagłej zmianie zachowania?</desc>
    <desc_short lang="pl">Bracia Rapha go nie rozumieją! Musi się bić i, według swojego nowego trenera, Ziemniora, jest w tym dobry! Chociaż chłopcy się nie dogadują, muszą działać razem, by powstrzymać Rocksteady i Bebopa przed niszczeniem miasta!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353593</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Kevin Molina-Ortiz</director>
      <writer>Christopher Yost</writer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982325481527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830020018 +0200" air_time_start="20260830020000 +0200" air_time_end="20260830022000 +0200" stop="20260830022214 +0200" start_utc="20260830000018 +0000" stop_utc="20260830002214 +0000" air_time_start_utc="20260830000000 +0000" air_time_end_utc="20260830002000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Walka o tytuł Wagi Mutanciej</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Mutantweight Title Bout</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Wszystkie marzenia Rapha spełniają się w podziemnej arenie walk mutantów! Może zaszaleć, walcząc z wielkimi Mutazwierzętami: Bebopem i Rocksteady! Nawet przytulaśny gekon Mondo dołącza do bijatyki. Raph się nie ogranicza i zbiera ciosy z uśmiechem na ustach. Poza tym za udział w walkach dostaje niezłą zapłatę - biżuterię, ubrania a nawet własny czołg. Donnie, Leo i Mikey zaczynają być podejrzliwi. Widzowie kochają Rapha, co bardzo cieszy Kitsune i jej gang Fioletowych Smoków. To oni prowadzą arenę, z pomocą odpychającego biznesmana, Knoxa. Ale sen Rapha może zamienić się w koszmar, gdy odkryje kto stoi za areną!</desc>
    <desc_short lang="pl">Spełniają się wszystkie marzenia Rapha! Walczy na podziemnej arenie z Rocksteady, Bebopem i Mondo. Nie wie jednak, że wpadł prosto w pułapkę Kitsune i jej Fioletowych Smoków!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354237</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982325742527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830022231 +0200" air_time_start="20260830022000 +0200" air_time_end="20260830024500 +0200" stop="20260830024414 +0200" start_utc="20260830002231 +0000" stop_utc="20260830004414 +0000" air_time_start_utc="20260830002000 +0000" air_time_end_utc="20260830004500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Raph walczy ze wszystkimi</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Raph Fights Everyone</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Raph wpada w panikę! Chciał walczyć z wszystkimi, ale teraz musi pobić swoich braci. Kitsune i jej gang porwali Mikeya, Leo i Donniego i dzięki urządzeniom sterującym umysłem wysyłają ich na arenę walk. Gonią Rapha po całym obiekcie, a więc ten musi uciekać czołgiem, by poprosić o pomoc nietypowego sojusznika - snobistycznego Gołębia Pete'a! Razem tworzą wieloetapowy plan, w którym Pete ukradnie pilota do urządzeń z przed nosów Fioletowych Smoków, gdy Raph odwróci ich uwagę wyczynami na arenie. Ale nic nie idzie zgodnie z planem i to Raph musi samodzielnie uratować wszystkich. Czy uda mu się wyłączyć urządzenia i ocalić bliskich na czas?</desc>
    <desc_short lang="pl">Kitsune przejęła władzę nad umysłami całej rodziny i przyjaciół Rapha i ten nie chce z nimi walczyć. Ale będzie musiał, by (z pomocą Gołębia Pete'a) ocalić wszystkich, nim będzie za późno!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353817</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Rie Koga</director>
      <writer>Ellie Guzman</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982325973527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830024444 +0200" air_time_start="20260830024500 +0200" air_time_end="20260830030500 +0200" stop="20260830030655 +0200" start_utc="20260830004444 +0000" stop_utc="20260830010655 +0000" air_time_start_utc="20260830004500 +0000" air_time_end_utc="20260830010500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Wakacyjny odlot / Pracownik miesiąca</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Fight or Flight / Employee of the Month</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj i Najka muszą znaleźć sposób, żeby polecieć na wakacje, mimo że w ogóle nie przypominają swoich zdjęć paszportowych. // Naj chce, żeby tym razem Najka została pracownikiem miesiąca, jednak porażka nie przychodzi mu z łatwością.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354447</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651159294527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830030655 +0200" air_time_start="20260830030500 +0200" air_time_end="20260830033000 +0200" stop="20260830032906 +0200" start_utc="20260830010655 +0000" stop_utc="20260830012906 +0000" air_time_start_utc="20260830010500 +0000" air_time_end_utc="20260830013000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">We wnętrzu / Przetrzymana</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Stuck Inside / Long Overdue</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kama połknęła ostatni puzzel, więc Naj i Najka wyruszają w nieznane, żeby go odzyskać. // Naj i Najka wyruszają na misję oddania książki do biblioteki tak, żeby bibliotekarka ich nie zauważyła.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354599</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651159398527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830032906 +0200" air_time_start="20260830033000 +0200" air_time_end="20260830035000 +0200" stop="20260830035152 +0200" start_utc="20260830012906 +0000" stop_utc="20260830015152 +0000" air_time_start_utc="20260830013000 +0000" air_time_end_utc="20260830015000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Bunt pod Tłustym Krabem / Mleczny ząb</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Mutiny on the Krusty / The Whole Tooth</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sztorm uderza w restaurację Pod Tłustym Krabem - załoga i klienci będą potrzebowali szalonego Kraba, aby znaleźć drogę powrotną do domu. // Patryk nie może zdobyć się na odwagę, żeby pożegnać swój ostatni mleczny ząb.</desc_short>
    <keywords>Part A Monster / Part B Dentist</keywords>
    <dvb_event_id>21676324354665</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kazimieras Gediminus Prapuolenis</writer>
      <writer>Kyle McCulloch</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>204</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865359527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830035140 +0200" air_time_start="20260830035000 +0200" air_time_end="20260830041500 +0200" stop="20260830041428 +0200" start_utc="20260830015140 +0000" stop_utc="20260830021428 +0000" air_time_start_utc="20260830015000 +0000" air_time_end_utc="20260830021500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Wirozum / Syrenoporty</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Whirlybrains / MermaidPants</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob i Patryk znajdują sobie nową zabawkę - podłączają śmigiełko do własnych rozumków. // SpongeBob i Patryk bawią się w superbohaterów - Syrenamena i Skorupina, lecz przestaje być śmiesznie, gdy zjawiają się ich wrogowie!</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Halloween related</keywords>
    <dvb_event_id>21676324353567</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>205</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057257288527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830041423 +0200" air_time_start="20260830041500 +0200" air_time_end="20260830043500 +0200" stop="20260830043714 +0200" start_utc="20260830021423 +0000" stop_utc="20260830023714 +0000" air_time_start_utc="20260830021500 +0000" air_time_end_utc="20260830023500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Tajny agent nieruchomości / Na dyżurze</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Unreal Estate / Code Yellow</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob nabiera podejrzenia, że jest uczulony na swój ananaskowy dom, wtedy Skalmar pomaga mu znaleźć nowe miejsce do zamieszkania. // Skalmar zamierza zrobić sobie nosek, SpongeBob postanawia wspierać go i podtrzymywac na duchu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324353463</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>206</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261250527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830043706 +0200" air_time_start="20260830043500 +0200" air_time_end="20260830045800 +0200" stop="20260830045846 +0200" start_utc="20260830023706 +0000" stop_utc="20260830025846 +0000" air_time_start_utc="20260830023500 +0000" air_time_end_utc="20260830025800 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Szaleństwo naśladowania / Paso-życie</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Mimic Madness / House Worming</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob dowiaduje się, że naśladowanie to forma schlebiania, lecz nikt nir powiedział mu, żeby nie przesadził. // Gdy do SpongeBoba wprowadzają się robaki, musi ukryć nieprzyjemnych przyjaciół przed oczami innych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324354279</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>207</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261292527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>