﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP5)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. Global">
    <display-name lang="ro">Nick Jr. Global</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260904070000 +0300" air_time_start="20260904070000 +0300" air_time_end="20260904072000 +0300" stop="20260904072142 +0300" start_utc="20260904040000 +0000" stop_utc="20260904042142 +0000" air_time_start_utc="20260904040000 +0000" air_time_end_utc="20260904042000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Blaze și mașinile uriașe</title>
    <sub-title lang="ro">Misiune pe Marte</sub-title>
    <original-title>Blaze and the Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Mission to Mars</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Blaze și mașinile uriașe urmărește aventurile animate ale lui Blaze, cea mai mare mașină uriașă, și ale celui mai bun prieten și șofer al său, AJ, în timp ce se întrec în lumea captivantă a științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Comandantul Megan de la NASA s-a întors! Și îi duce pe Blaze și pe prietenii săi pe... Marte! Dar când Crusher dezlipește din greșeală propulsoarele rachetei, depinde de Blaze să navigheze pe Marte și să recupereze acele propulsoare!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663216812</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Marcelo Ortiz</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>Morgan Von Ancken</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>13400587585527</identifier>
    <season_id>13400586718527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904072240 +0300" air_time_start="20260904072000 +0300" air_time_end="20260904074500 +0300" stop="20260904074426 +0300" start_utc="20260904042240 +0000" stop_utc="20260904044426 +0000" air_time_start_utc="20260904042000 +0000" air_time_end_utc="20260904044500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Blaze și mașinile uriașe</title>
    <sub-title lang="ro">Energie regenerabilă</sub-title>
    <original-title>Blaze and the Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Renewable Energy Racers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Blaze și mașinile uriașe urmărește aventurile animate ale lui Blaze, cea mai mare mașină uriașă, și ale celui mai bun prieten și șofer al său, AJ, în timp ce se întrec în lumea captivantă a științei, tehnologiei, ingineriei și matematicii!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Blaze și prietenii săi au motoare cu energie regenerabilă! Dar când Haplea Benzină fură benzina tuturor, trebuie să folosească energie regenerabilă pentru a termina cursa!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675695119634</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Marcelo Ortiz</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>Ellen Martin</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>13400587690527</identifier>
    <season_id>13400586718527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904074510 +0300" air_time_start="20260904074500 +0300" air_time_end="20260904080500 +0300" stop="20260904080801 +0300" start_utc="20260904044510 +0000" stop_utc="20260904050801 +0000" air_time_start_utc="20260904044500 +0000" air_time_end_utc="20260904050500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa construiește un restaurant cu auto-servire / Echipa construiește Supă Pentru Toți</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Conveyor Belt Restaurant / The Crew Builds A Community Soup</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută cu familia sa de cățeluși constructori în Golful Constructorilor unde locuiesc, se joacă și construiesc orice are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Rubble și echipa sa construiesc un restaurant pentru participanții la cursă... dar nu se pot decide ce fel de restaurant să facă! // Când bunicul Prundiș nu se simte prea bine, Rubble și echipa îi pregătesc supa sa specială.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217049</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <writer>Leah Wolfson</writer>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
      <producer>Toni Stevens</producer>
      <producer>Bradley Zweig</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Dave Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672309614723</identifier>
    <season_id>21672309068847</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904080801 +0300" air_time_start="20260904080500 +0300" air_time_end="20260904083000 +0300" stop="20260904083051 +0300" start_utc="20260904050801 +0000" stop_utc="20260904053051 +0000" air_time_start_utc="20260904050500 +0000" air_time_end_utc="20260904053000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa repară observatorul / Echipa construiește un Șantier Miau</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Fixes The Observatory / The Crew Builds A Meow Yard</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută cu familia sa de cățeluși constructori în Golful Constructorilor unde locuiesc, se joacă și construiesc orice are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Rubble și echipa sa vor să înlocuiască lentila telescopului de la observator. Dar livrarea lentilei noi devine problematică! // Pisicuțele lui Cafe Carl provoacă pagube în Șantierul Ham! Ce soluție a găsit echipa la această pisi-catastrofă?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217099</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <writer>Eva Konstantopoulos</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
      <producer>Toni Stevens</producer>
      <producer>Bradley Zweig</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Dave Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672309615167</identifier>
    <season_id>21672309068847</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904083051 +0300" air_time_start="20260904083000 +0300" air_time_end="20260904085000 +0300" stop="20260904085354 +0300" start_utc="20260904053051 +0000" stop_utc="20260904055354 +0000" air_time_start_utc="20260904053000 +0000" air_time_end_utc="20260904055000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii o salvează pe Katie și niște pisicuțe! / Cățelușii salvează un Humdinger zburător!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Katie and Some Kitties / Pups Save Helo Humdinger</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Echipa de căței, condusă de vrednicul Ryder, e mereu pregătită când vine vorba să ajute comunitatea plină de viață din orașul Golful Aventurii. Ei dețin toate resursele, instrumentele și motivația necesare pentru a-și ajuta semenii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Dl Humdinger o păcălește pe Katie să aibă grijă de pisicuțe, dar declanșează o alarmă și cățelușii le salvează. // Dl Humdinger fură un avion - una din primele invenții ale lui Ryder și trebuie să fie salvat de la un zbor necontrolabil.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217159</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Michael Stokes</writer>
      <writer>Andy Guerdat</writer>
      <writer>Andy Guerdat</writer>
      <producer>Jonah Stroh</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>11032392476527</identifier>
    <season_id>11032190599527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904085350 +0300" air_time_start="20260904085000 +0300" air_time_end="20260904091500 +0300" stop="20260904091735 +0300" start_utc="20260904055350 +0000" stop_utc="20260904061735 +0000" air_time_start_utc="20260904055000 +0000" air_time_end_utc="20260904061500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Echipa Căprioarelor</title>
    <sub-title lang="ro">Marele îngheț - partea întâi / Marele îngheț - partea a doua</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>The Big Freeze - Part 1 / The Big Freeze - Part 2</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Echipa Căprioarelor s-a întors cu mai multe aventuri grozave și salvări eroice! Echipa are noi dușmani - Baron Dinți și asistenții lui, Zgribulici și Bulgăraș care vor doar să cauzeze probleme!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Baron Dinți se luptă cu Echipa Căprioarelor pentru a prelua controlul asupra Orașului Platină! // Baron Dinți se luptă cu Echipa Căprioarelor pentru a prelua controlul asupra orașului Platină!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217229</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sherry Shen</director>
      <writer>Allan Plenderleith</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
      <producer>Dan Xiang</producer>
      <producer>Eva Lam</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672723754877</identifier>
    <season_id>21672723624979</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904091649 +0300" air_time_start="20260904091500 +0300" air_time_end="20260904094000 +0300" stop="20260904093910 +0300" start_utc="20260904061649 +0000" stop_utc="20260904063910 +0000" air_time_start_utc="20260904061500 +0000" air_time_end_utc="20260904064000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">DORA</title>
    <sub-title lang="ro">Grandma lui Grandma / Fericita Zi a Inimii</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Abuela's Abuela / Happy Heart Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Au sosit noi aventuri cu Dora! Alătură-te ei, cea mai grozavă exploratoare, și prietenului ei, Ghetuțe, într-o serie de aventuri, de la salvarea Festivalului Iernii, la ajutarea balenelor alături de Diego. O să-l întâlnim și pe bunicul Ghetuțe!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Când Dora află de la Abuela că stră-străbunica ei era exploratoare, pornește să găsească colierul cu fluture pierdut. Împreună cu Abuela și Ghetuțe, ajunge pe Muntele Mariposa, unde găsește colierul fără fluture. Folosind imaginația, Dora dă viață desenelor și găsește piesa lipsă. Abuela este fericită, iar toți sărbătoresc! // În timp ce fac felicitări pentru Ziua Inimii, Dora și Ghetuțe îl întâlnesc pe Hearty, care trebuie să ducă o felicitare Bătrânului Trol Morocănos. Călătoresc pe Insula Heart! unde îl găsesc ascuns, crezând că nimeni nu s-a gândit la el. După un dans vesel, Bătrânul Trol Morocănos este încântat și face felicitări pentru toți. Ziua Inimii se încheie cu bucurie și prietenie!</desc>
    <desc_short lang="ro">Dora și Ghetuțe o ajută pe grandma să găsească colierul pierdut al lui grandma lui grandma. // Dora și Ghetuțe îl dau Bătrânului Trol Morocănos felicitarea de Ziua Inimii din partea lui Inimioară.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217269</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Don Kim</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <writer>Maggy Torres-Rodriguez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Steve Altiere</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>21673418622434</identifier>
    <season_id>21673417607076</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904093910 +0300" air_time_start="20260904094000 +0300" air_time_end="20260904100000 +0300" stop="20260904100132 +0300" start_utc="20260904063910 +0000" stop_utc="20260904070132 +0000" air_time_start_utc="20260904064000 +0000" air_time_end_utc="20260904070000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Navigăm cu Santiago</title>
    <sub-title lang="ro">Brățara lui Lorelai / Cecillia și nava fantomă</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>Lorelai's Bracelet / Cecelia And The Ghost Ship</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Căpitanul Santiago, broscuța Kiko, verișorul Tomas și prietena lor Lorelai sunt Pirații Protectori de pe Insula Encanto! Santiago pleacă alături de prieteni, cu nava lui magică El Bravo, în aventuri uimitoare pe mare.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Bonnie fură brățara lui Lorelai, se transformă într-o sirenă și Lorelai rămâne blocată în forma ei umană. // Santi și echipajul trebuie să treacă de o navă fantomă să o salveze pe Cecilia.</desc_short>
    <keywords>108</keywords>
    <dvb_event_id>21675663217329</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206060865527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904100201 +0300" air_time_start="20260904100000 +0300" air_time_end="20260904102500 +0300" stop="20260904102446 +0300" start_utc="20260904070201 +0000" stop_utc="20260904072446 +0000" air_time_start_utc="20260904070000 +0000" air_time_end_utc="20260904072500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Tim Rex în spațiu</title>
    <sub-title lang="ro">Program încărcat / Mlăștiana / Premiile</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Double Booked / Bogweed / Prizes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Tim Rex în spațiu: Tiranozaurul Tim, fratele său mai mare Toma, surioara mai mică Tia și prietena triceratops Cati rezolvă probleme copilărești găsind soluții uriașe de dinozauri, în spațiu!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Tim încearcă să fie la două petreceri în același timp. // Tim încearcă să găsească o gustare fără mlăștiană pentru Cati. // După ce pierde din nou și din nou, Tia încearcă să câștige fiecare joc de la petrecere.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217389</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Jo Clegg</writer>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474612917</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904102446 +0300" air_time_start="20260904102500 +0300" air_time_end="20260904103000 +0300" stop="20260904103341 +0300" start_utc="20260904072446 +0000" stop_utc="20260904073341 +0000" air_time_start_utc="20260904072500 +0000" air_time_end_utc="20260904073000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro"></title>
    <sub-title lang="ro"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <format_desc_short lang="ro">Tim Rex în spațiu: Tiranozaurul Tim, fratele său mai mare Toma, surioara mai mică Tia și prietena triceratops Cati rezolvă probleme copilărești găsind soluții uriașe de dinozauri, în spațiu!</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217429</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276541957</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904103213 +0300" air_time_start="20260904103000 +0300" air_time_end="20260904105500 +0300" stop="20260904105407 +0300" start_utc="20260904073213 +0000" stop_utc="20260904075407 +0000" air_time_start_utc="20260904073000 +0000" air_time_end_utc="20260904075500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Micul regat al lui Ben şi Holly</title>
    <sub-title lang="ro">Fabrica elfilor / Ziua ghindei</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>The Elf Factory / Acorn Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Micul Regat a lui Ben şi Holly este un serial de animație despre o țară mică în care elfii, insectele, zânele şi animalele mici trăiesc împreună. în acest ținut extraordinar, prințesa Holly şi prietenul ei, elful Ben, trăiesc împreună.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Fabrica elfilor se află adânc în rădăcinile marelui Copac al Elfilor. E aproape Crăciun și elfii sunt ocupați cu lucrul la jucării.  Holly se simte bine în vizită la fabrică și când apare o problemă cu jucăriile, puțină magie o rezolvă. // Un grup de veverițe vina l Marele Copac al Elfilor, hotărâte să depoziteze ghinde înăuntru, dar Bătrânul Elf Înțelept are alte idei.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676449536747</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450392317527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904105407 +0300" air_time_start="20260904105500 +0300" air_time_end="20260904111500 +0300" stop="20260904111646 +0300" start_utc="20260904075407 +0000" stop_utc="20260904081646 +0000" air_time_start_utc="20260904075500 +0000" air_time_end_utc="20260904081500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Club privat / Alge verzi</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Private Club / Green Algae</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Barbartist, Barbabela și Barbablu au construit o căsuță în copac. Ceilalțibarbacopii sunt curioși și ar vrea să descopere acest loc incredibil, dar e un club privat, doar pentru membrii care au trecut anumite teste. Chiar merită? Este locul atât de extraordinar pe cât pare? Merită să provoace discordie între barbacopii? // Algele verzi sunt periculoase! Iar Barbamama vrea să afle mai multe despre aceste alge care au invadat plaja pe care se joacă copiii ei. Ea e hotărâtă să oprească această poluare.</desc>
    <desc_short lang="ro">Barbartist, Barbabela și Barbablu au construit o căsuță în copac. // Barbamama este hotărâtă să oprească o poluare dăunătoare.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217529</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144912527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904111646 +0300" air_time_start="20260904111500 +0300" air_time_end="20260904114000 +0300" stop="20260904113925 +0300" start_utc="20260904081646 +0000" stop_utc="20260904083925 +0000" air_time_start_utc="20260904081500 +0000" air_time_end_utc="20260904084000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Invazia / Întrecerea farselor</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Invasion / Prank Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Barbalola primește un pachet trimis de prietenul ei brazilian, în interiorul căruia descoperă două frumoase animăluțe roz pe care le numește Chiț Chiț. În scurt timp, Chiț Chiț se înmulțesc și împânzesc toată casă. Barbapapa îi explică apoi că anumite specii de animale și plante trebuie să rămână în habitatul lor natural pentru a nu perturba echilibrul ecologic. Haideți să pornim într-o aventură, să ducem Chiț Chiț înapoi în Brazilia! // Ajunge! Barbigol, Barbalola și Barbartist s-au săturat ca frații și surorile lor să râdă pe seama lor. Trebuie să organizăm cea mai incredibilă farsă pentru a câștiga războiul farselor.</desc>
    <desc_short lang="ro">Barbalola primește un pachet și descoperă înăuntru niște animăluțe roz, pe care le numește Chiț Chiț. // Barbigol, Barbalola și Barbartist s-au săturat ca frații și surorile lor să râdă pe seama lor.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217569</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536145132527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904113925 +0300" air_time_start="20260904114000 +0300" air_time_end="20260904120000 +0300" stop="20260904120215 +0300" start_utc="20260904083925 +0000" stop_utc="20260904090215 +0000" air_time_start_utc="20260904084000 +0000" air_time_end_utc="20260904090000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Domnul Crocodil</title>
    <sub-title lang="ro">Crocodilul costumat / Crocodilul grădinar</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Costume Croc / Plant Sitter Croc</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Domnul Crocodil, adorabil și cu dinți mari, alături de cea mai bună prietenă a lui, Daisy, se aventurează cu voie bună în lumea oamenilor și au parte de momente trăsnite și situații comice.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Domnul Crocodil se costumează în Super Crocodil pentru primul lui Halloween și încearcă să fie pe măsura noii sale identități. // Daisy și Domnul Crocodil promit să aibă grijă de planta doamnei Flores, dar tot amână pentru mai târziu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217609</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Rachel Lipman</writer>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Jérôme Erbin</writer>
      <writer>Matthieu Choquet</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523328020</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904120216 +0300" air_time_start="20260904120000 +0300" air_time_end="20260904122500 +0300" stop="20260904122407 +0300" start_utc="20260904090216 +0000" stop_utc="20260904092407 +0000" air_time_start_utc="20260904090000 +0000" air_time_end_utc="20260904092500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Blaze și Mașinile Uriașe</title>
    <sub-title lang="ro">Gasquatch</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Gasquatch</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Blaze și AJ, pilotul lui, intră în lumea Mașinilor Uriașe.Dar când un camion pe nume Crusher folosește trucuri murdare pentru a încerca să câștige Campionatul, Blaze face tot posibilul să-și ajute prietenii și să îl învingă pe Crusher.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Blaze și AJ sunt în pădure când descoperă și se împrietenesc cu un camion iubitor de noroi, pe nume Gasquatch. Acum ei trebuie să pornească într-o aventură pentru a-și duce noul prieten la Festivalul noroiului, cea mai noroioasă petrecere.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217649</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Andy Poon</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Jeff Borkin</writer>
      <writer>Dustin Ferrer</writer>
      <producer>Tina Chow</producer>
      <producer>Nisa Contreras</producer>
      <producer>Ken Faier</producer>
      <producer>Asaph Fipke</producer>
      <producer>Chuck Johnson</producer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
      <producer>Logan McPherson</producer>
      <producer>Jeff Borkin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1107267382527</identifier>
    <season_id>1107119804527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904122451 +0300" air_time_start="20260904122500 +0300" air_time_end="20260904124500 +0300" stop="20260904124642 +0300" start_utc="20260904092451 +0000" stop_utc="20260904094642 +0000" air_time_start_utc="20260904092500 +0000" air_time_end_utc="20260904094500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Blaze și Mașinile Uriașe</title>
    <sub-title lang="ro">Camioanele Pădurari</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Truck Rangers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Blaze și AJ, pilotul lui, intră în lumea Mașinilor Uriașe.Dar când un camion pe nume Crusher folosește trucuri murdare pentru a încerca să câștige Campionatul, Blaze face tot posibilul să-și ajute prietenii și să îl învingă pe Crusher.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Blaze și prietenii lui s-au alăturat Camioanelor Pădurari, un club de cercetași unde camioanele câștigă insigne pentru reușitele lor. Când un Crusher egoist reușește să îi bage pe toți în belele, Blaze trebuie să vină să îi salveze pe toți.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217689</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Blair Simmons</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Dustin Ferrer</writer>
      <producer>Tina Chow</producer>
      <producer>Nisa Contreras</producer>
      <producer>Ken Faier</producer>
      <producer>Asaph Fipke</producer>
      <producer>Chuck Johnson</producer>
      <producer>Logan McPherson</producer>
      <producer>Jeff Borkin</producer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1107267396527</identifier>
    <season_id>1107119804527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904124633 +0300" air_time_start="20260904124500 +0300" air_time_end="20260904131000 +0300" stop="20260904130923 +0300" start_utc="20260904094633 +0000" stop_utc="20260904100923 +0000" air_time_start_utc="20260904094500 +0000" air_time_end_utc="20260904101000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa construiește o stație de reciclare! / Echipa construiește un pod pentru rațe!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Reuse-It Station / The Crew Builds A Duck Bridge</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută împreună cu familia sa de cățeluși constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc lang="ro">În timp ce curăță plaja plaja, îngijitoarea Rosa le cere lui Rubble și echipei să construiască o stație specială pentru a ajuta la sortarea și transformarea gunoiului în obiecte care pot fi folosite din nou. Dar când Maestrul Viteză aude și decide să construiască propria sa stație de reciclare, gunoaiele apar peste tot în Golful Constructorilor. Pot Rubble și ai lui să curețe totul și să construiască o stație de reciclare funcțională? // Bunicul Prundiș și Motor se distrează de minune hrănind rațele la iaz... Până când una dintre rățuștele mici îi urmărește acasă! Rubble și echipa lucrează împreună pentru a duce rățușca înapoi la casa ei, folosindu-și abilitățile de constructori pentru a-i ajuta pe parcurs. Dar când se întorc acasă, descoperă că rățușca i-a urmărit din nou acasă! Cu ajutorul rețetei de semințe pentru păsări a bunicului, ei găsesc o soluție de construcție pentru a ține rățușca în siguranță la casa ei din iaz.</desc>
    <desc_short lang="ro">Când Maestrul Viteză își construiește propria stație de reciclare, cățelușii curăță tot Golful Constructorilor. // După ce un pui de rață îi urmează acasă, Rubble și ai lui își folosesc cunoștințele în construcții pentru a-l duce înapoi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217729</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Blake Pickens</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297962550527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904130923 +0300" air_time_start="20260904131000 +0300" air_time_end="20260904133000 +0300" stop="20260904133213 +0300" start_utc="20260904100923 +0000" stop_utc="20260904103213 +0000" air_time_start_utc="20260904101000 +0000" air_time_end_utc="20260904103000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa construiește o pizzerie! / Echipa construiește un drum spre aeroport!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Pizza Parlor / The Crew Builds An Airport Road</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută împreună cu familia sa de cățeluși constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Rubble se mută împreună cu familia sa de cățeluși constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217769</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Jordan Gershowitz</writer>
      <writer>Rachel Graham</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20316166339527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904133213 +0300" air_time_start="20260904133000 +0300" air_time_end="20260904135500 +0300" stop="20260904135513 +0300" start_utc="20260904103213 +0000" stop_utc="20260904105513 +0000" air_time_start_utc="20260904103000 +0000" air_time_end_utc="20260904105500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii salvează ora de somn! / Cățelușii salvează oul Chickalettei!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Bedtime / Pups Save Chickaletta's Egg</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">O echipă de cățeluși condusă de energicul Ryder e mereu pregătită când vine vorba de a ajuta prin orașul lor. Au toate uneltele, aparatele și tăria de care au nevoie pentru a-și ajuta comunitatea!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Torboții sunt prinși undeva în junglă. Au încercat să supe Patrula Cățelușilor, dar telefonul le este taiat. // Chickaletta a făcut un ou, dar alunecă ușor prin oraș. Patrula cățelușilor trebui-e să-l prindă până nu se sparge.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217809</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>6789361428527</identifier>
    <season_id>6789283901527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904135513 +0300" air_time_start="20260904135500 +0300" air_time_end="20260904141500 +0300" stop="20260904141812 +0300" start_utc="20260904105513 +0000" stop_utc="20260904111812 +0000" air_time_start_utc="20260904105500 +0000" air_time_end_utc="20260904111500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii salvează o Vacă de Mare / Cățelușii salvează micul dejun</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Manatee / Pups Save Breakfast</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">O echipă de cățeluși condusă de energicul Ryder e mereu pregătită când vine vorba de a ajuta prin orașul lor. Au toate uneltele, aparatele și tăria de care au nevoie pentru a-și ajuta comunitatea!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Fermierul Al și Yumi au nevoie de ajutor de la Patrula să salveze o vacă. // Domnul Porter și Alex sunt într-o situație cam lipicioasă: s-au scufundat in sirop de arțar! Patrula Cățelușilor actioneaza.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217849</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>6789361778527</identifier>
    <season_id>6789283901527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904141812 +0300" air_time_start="20260904141500 +0300" air_time_end="20260904144000 +0300" stop="20260904144051 +0300" start_utc="20260904111812 +0000" stop_utc="20260904114051 +0000" air_time_start_utc="20260904111500 +0000" air_time_end_utc="20260904114000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Vânătoarea de comori / Viața în natură</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Treasure Hunt / Going into the Wild</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cei mai hazlii și poznași prieteni se întorc la TV. Familia Barbapapa! Rutina nu există în această familie, fiecare zi e mai extraordinară decât cealaltă.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Geamănul domnului Strict îi vizitează pe barbacopii. // Aceștia rganizează o vânătoare de comori.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217889</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883895527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904144051 +0300" air_time_start="20260904144000 +0300" air_time_end="20260904150000 +0300" stop="20260904150330 +0300" start_utc="20260904114051 +0000" stop_utc="20260904120330 +0000" air_time_start_utc="20260904114000 +0000" air_time_end_utc="20260904120000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Oceanul fuchsia / Fără deșeuri</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Fuchsia Ocean / Zero Waste</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cei mai hazlii și poznași prieteni se întorc la TV. Familia Barbapapa! Rutina nu există în această familie, fiecare zi e mai extraordinară decât cealaltă.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Îngrășământul chimic colorează totul în roz. // Toată familia vrea să ajute păsările bolnăvioare.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217929</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884020527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904150330 +0300" air_time_start="20260904150000 +0300" air_time_end="20260904152500 +0300" stop="20260904152551 +0300" start_utc="20260904120330 +0000" stop_utc="20260904122551 +0000" air_time_start_utc="20260904120000 +0000" air_time_end_utc="20260904122500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Povești de Noapte cu Ryan</title>
    <sub-title lang="ro">Noapte bună &amp;, bun venit, Hai!</sub-title>
    <original-title>Bedtime Stories with Ryan</original-title>
    <original-episode-title>Goodnight &amp;, Hello, Do</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ryan Reynolds citește povești de noapte noi și clasice ce prind magică viață în jurul lui, creând o experiență caldă, jucăușă și imaginativă de relaxare pentru copii și părinți.</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Ryan Reynolds citește povești ca să adoarmă lumea. Diseară, Ryan ne spune povești în toată regula.</desc>
    <desc_short lang="ro">Ryan Reynolds citește povești ca să adoarmă lumea. Diseară, Ryan ne spune povești în toată regula.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663217989</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Peone</director>
      <actor>Ryan Reynolds</actor>
      <producer>Vincent Peone</producer>
      <producer>Ryan Reynolds</producer>
      <producer>George Dewey</producer>
      <producer>Victoria Shamshoyan</producer>
      <producer>Kevin Hill</producer>
      <producer>Kelly Girth</producer>
      <producer>Brooke Loonan</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21674827505216</identifier>
    <season_id>21674827503730</season_id>
    <series_id>21674827449894</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904152645 +0300" air_time_start="20260904152500 +0300" air_time_end="20260904155000 +0300" stop="20260904155144 +0300" start_utc="20260904122645 +0000" stop_utc="20260904125144 +0000" air_time_start_utc="20260904122500 +0000" air_time_end_utc="20260904125000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Brigada Blănoșilor</title>
    <sub-title lang="ro">Enigma rinocerilor furioși / Tremurături în tundră</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Riddle of Raging Rhinos / The Trouble in the Tundra</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Într-o lume a animalelor antropomorfe, Sam Albu și Kit Casey sunt agenți de elită ai C.L.A.D.E. (Codificata Ligă a Animalelor Detective Experte) ce călătoresc prin lume și rezolvând mistere cu istețime și folosind informații din regnul animal.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Ce îi face pe rinocerii prietenoși să fie furioși la Clubul Adăpătoarea? // Sam și Kit se ocupă de caz atunci când echipa de șoareci dispare în Arctica.</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - NATURE - FROZEN BODY OF WATER</keywords>
    <dvb_event_id>21675663218049</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Gabe  Pulliam</writer>
      <writer>Shakira Pressley</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756627865527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904155145 +0300" air_time_start="20260904155000 +0300" air_time_end="20260904161500 +0300" stop="20260904161644 +0300" start_utc="20260904125145 +0000" stop_utc="20260904131644 +0000" air_time_start_utc="20260904125000 +0000" air_time_end_utc="20260904131500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Brigada Blănoșilor</title>
    <sub-title lang="ro">Misterul ouălor căzătoare / Prințesa dispărută</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Puzzle of the Plummeting Eggs / The Missing Mole Rat Princess</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Într-o lume a animalelor antropomorfe, Sam Albu și Kit Casey sunt agenți de elită ai C.L.A.D.E. (Codificata Ligă a Animalelor Detective Experte) ce călătoresc prin lume și rezolvând mistere cu istețime și folosind informații din regnul animal.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Sam și Kit caută o pasăre misterioasă care scoate ouăle din cuiburi. // Cei doi dau de urma unui șobolan-cârtiță regal care și-a părăsit palatul subteran.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218089</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Connor McCune</writer>
      <writer>Gabe  Pulliam</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756628097527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904161735 +0300" air_time_start="20260904161500 +0300" air_time_end="20260904164000 +0300" stop="20260904164015 +0300" start_utc="20260904131735 +0000" stop_utc="20260904134015 +0000" air_time_start_utc="20260904131500 +0000" air_time_end_utc="20260904134000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Echipa Căprioarelor</title>
    <sub-title lang="ro">Invadatorii peșterii / Surpriza Pangolinului de Piatră</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Cave Invaders / Stone Pangolin Surprise</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Echipa Căprioarelor s-a întors cu mai multe aventuri grozave și salvări eroice! Echipa are noi dușmani - Baron Dinți și asistenții lui, Zgribulici și Bulgăraș care vor doar să cauzeze probleme!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Când Jade e la o petrecere, Baron Dinți invadează Peștera Cristalelor și provoacă dezastru! // Rammy descoperă o mișcare veche de Kung Fu care îl transformă într-un pangolin uriaș de piatră.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218149</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sherry Shen</director>
      <writer>Allan Plenderleith</writer>
      <writer>Bec Hill</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
      <producer>Dan Xiang</producer>
      <producer>Eva Lam</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672723753949</identifier>
    <season_id>21672723624979</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904164015 +0300" air_time_start="20260904164000 +0300" air_time_end="20260904164500 +0300" stop="20260904164458 +0300" start_utc="20260904134015 +0000" stop_utc="20260904134458 +0000" air_time_start_utc="20260904134000 +0000" air_time_end_utc="20260904134500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Purcelușa Peppa</title>
    <sub-title lang="ro">Purceluşul bebeluş</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The baby Piggy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Peppa e o purcelușă simpatică, ce locuiește cu familia ei, fratele mai mare George, Mama și Tata. Peppa adoră să se joace, să se îmbrace frumos, să se plimbe și să facă băi de nămol.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Peppa și George o vizitează pe verișoara Chloe și noul ei frățior Alexander. Bebelușul Alexander e prea mic ca să se joace, dar Peppa și Chole au o idee.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676301946323</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>38</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740728527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904164459 +0300" air_time_start="20260904164500 +0300" air_time_end="20260904165000 +0300" stop="20260904164928 +0300" start_utc="20260904134459 +0000" stop_utc="20260904134928 +0000" air_time_start_utc="20260904134500 +0000" air_time_end_utc="20260904135000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Purcelușa Peppa</title>
    <sub-title lang="ro">Poteca</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Nature Trail</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Peppa e o purcelușă simpatică, ce locuiește cu familia ei, fratele mai mare George, Mama și Tata. Peppa adoră să se joace, să se îmbrace frumos, să se plimbe și să facă băi de nămol.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Peppa și familia ei merg să se plimbe în pădure. Peppa și George descoperă urme lăsate de păsărele și furnici.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676301946450</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>39</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740744527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904164929 +0300" air_time_start="20260904165000 +0300" air_time_end="20260904165500 +0300" stop="20260904165358 +0300" start_utc="20260904134929 +0000" stop_utc="20260904135358 +0000" air_time_start_utc="20260904135000 +0000" air_time_end_utc="20260904135500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Purcelușa Peppa</title>
    <sub-title lang="ro">Prietenul imaginar</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Pretend Friend</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Peppa e o purcelușă simpatică, ce locuiește cu familia ei, fratele mai mare George, Mama și Tata. Peppa adoră să se joace, să se îmbrace frumos, să se plimbe și să facă băi de nămol.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Suzy Oaia are un prieten imaginar, Leo Leul. Peppa nu-l vede pe Leo. Suzy spune că lui Leo îi place să ragă și să se aranjeze. Peppa pretinde că îl vede. Și părinții intră în joc. George se simte lăsat pe dinafară.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676301946542</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>40</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740760527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904165359 +0300" air_time_start="20260904165500 +0300" air_time_end="20260904170000 +0300" stop="20260904165828 +0300" start_utc="20260904135359 +0000" stop_utc="20260904135828 +0000" air_time_start_utc="20260904135500 +0000" air_time_end_utc="20260904140000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Purcelușa Peppa</title>
    <sub-title lang="ro">Prieten prin corespondenţă</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Pen Pal</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Peppa e o purcelușă simpatică, ce locuiește cu familia ei, fratele mai mare George, Mama și Tata. Peppa adoră să se joace, să se îmbrace frumos, să se plimbe și să facă băi de nămol.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Peppa are un prieten prin corespondență francez, o fată măgăruș, pe nume Delphine. Ele vorbesc și la telefon, Peppa, în engleză, Delphine, în franceză. Descoperă că iubesc aceleași lucruri.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676301946656</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>41</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740776527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904165829 +0300" air_time_start="20260904170000 +0300" air_time_end="20260904170500 +0300" stop="20260904170259 +0300" start_utc="20260904135829 +0000" stop_utc="20260904140259 +0000" air_time_start_utc="20260904140000 +0000" air_time_end_utc="20260904140500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Purcelușa Peppa</title>
    <sub-title lang="ro">Mansarda bunicului şi a bunicii</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Granny and Granpa's Attic</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Peppa e o purcelușă simpatică, ce locuiește cu familia ei, fratele mai mare George, Mama și Tata. Peppa adoră să se joace, să se îmbrace frumos, să se plimbe și să facă băi de nămol.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Peppa și George îi ajută pe bunici să facă curățenie în pod, dar e greu să decidă ce aruncă. În învălmășeală, Peppa descoperă un pick-up și discuri vechi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676301924095</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>42</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740792527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904170258 +0300" air_time_start="20260904170500 +0300" air_time_end="20260904171000 +0300" stop="20260904170843 +0300" start_utc="20260904140258 +0000" stop_utc="20260904140843 +0000" air_time_start_utc="20260904140500 +0000" air_time_end_utc="20260904141000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Purcelușa Peppa</title>
    <sub-title lang="ro">În tabără cu şcoala</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>School Camp</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Peppa e o purcelușă simpatică, ce locuiește cu familia ei, fratele mai mare George, Mama și Tata. Peppa adoră să se joace, să se îmbrace frumos, să se plimbe și să facă băi de nămol.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Peppa și colegii ei merg în camping cu doamna Gazela. Seara, toți cântă în jurul focului de tabără. La culcare, toți copiii sunt speriați și ajung să doarmă în cortul doamnei Gazela.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676301924154</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>43</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740914527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904170901 +0300" air_time_start="20260904171000 +0300" air_time_end="20260904173000 +0300" stop="20260904172948 +0300" start_utc="20260904140901 +0000" stop_utc="20260904142948 +0000" air_time_start_utc="20260904141000 +0000" air_time_end_utc="20260904143000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Micul regat al lui Ben şi Holly</title>
    <sub-title lang="ro">Dealul furnicilor / Barbăroșie, Piratul Elf</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom </original-title>
    <original-episode-title>The Ant Hill / Redbeard the Elf Pirate</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Micul Regat a lui Ben şi Holly este un serial de animație despre o țară mică în care elfii, insectele, zânele şi animalele mici trăiesc împreună. în acest ținut extraordinar, prințesa Holly şi prietenul ei, elful Ben, trăiesc împreună.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">În tot regatul încep să dispară lucruri, iar Ben și Holly își dau seama că furnicile sunt vinovate. // Unchiul lui Barnaby Elf, Barbăroșie, și-a pierdut comoara, determinându-i pe Ben și Holly să urmărească indiciile spre a o găsi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218408</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450393289527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904172932 +0300" air_time_start="20260904173000 +0300" air_time_end="20260904175000 +0300" stop="20260904175038 +0300" start_utc="20260904142932 +0000" stop_utc="20260904145038 +0000" air_time_start_utc="20260904143000 +0000" air_time_end_utc="20260904145000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">DORA</title>
    <sub-title lang="ro">Grandma lui Grandma / Fericita Zi a Inimii</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Abuela's Abuela / Happy Heart Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Au sosit noi aventuri cu Dora! Alătură-te ei, cea mai grozavă exploratoare, și prietenului ei, Ghetuțe, într-o serie de aventuri, de la salvarea Festivalului Iernii, la ajutarea balenelor alături de Diego. O să-l întâlnim și pe bunicul Ghetuțe!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Când Dora află de la Abuela că stră-străbunica ei era exploratoare, pornește să găsească colierul cu fluture pierdut. Împreună cu Abuela și Ghetuțe, ajunge pe Muntele Mariposa, unde găsește colierul fără fluture. Folosind imaginația, Dora dă viață desenelor și găsește piesa lipsă. Abuela este fericită, iar toți sărbătoresc! // În timp ce fac felicitări pentru Ziua Inimii, Dora și Ghetuțe îl întâlnesc pe Hearty, care trebuie să ducă o felicitare Bătrânului Trol Morocănos. Călătoresc pe Insula Heart! unde îl găsesc ascuns, crezând că nimeni nu s-a gândit la el. După un dans vesel, Bătrânul Trol Morocănos este încântat și face felicitări pentru toți. Ziua Inimii se încheie cu bucurie și prietenie!</desc>
    <desc_short lang="ro">Dora și Ghetuțe o ajută pe grandma să găsească colierul pierdut al lui grandma lui grandma. // Dora și Ghetuțe îl dau Bătrânului Trol Morocănos felicitarea de Ziua Inimii din partea lui Inimioară.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218823</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Don Kim</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <writer>Maggy Torres-Rodriguez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Steve Altiere</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>21673418622434</identifier>
    <season_id>21673417607076</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904175038 +0300" air_time_start="20260904175000 +0300" air_time_end="20260904180000 +0300" stop="20260904180211 +0300" start_utc="20260904145038 +0000" stop_utc="20260904150211 +0000" air_time_start_utc="20260904145000 +0000" air_time_end_utc="20260904150000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro"></title>
    <sub-title lang="ro"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218863</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21128879173527</identifier>
    <season_id>21128024896527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904175925 +0300" air_time_start="20260904180000 +0300" air_time_end="20260904182000 +0300" stop="20260904182101 +0300" start_utc="20260904145925 +0000" stop_utc="20260904152101 +0000" air_time_start_utc="20260904150000 +0000" air_time_end_utc="20260904152000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa construiește o mașinuță improvizată! / Echipa construiește o școală de zbor pentru păsări!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Soap Box Derby / The Crew Builds A Bird Flight School</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută cu familia sa de cățeluși constructori în Golful Constructorilor unde locuiesc, se joacă și construiesc orice are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Rubble și echipa lui o ajută pe Tușa Macara când Maestrul Viteză o provoacă la o cursă cu mașinuțe improvizate. // Când Aripioară nu reușește să zboare, Rubble și echipa lui lucrează împreună cu doctor Diwa ca s-o ajute să zboare din nou.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218580</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <writer>Nabeel Arshad</writer>
      <writer>Jordan Gershowitz</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
      <producer>Toni Stevens</producer>
      <producer>Bradley Zweig</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Dave Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672309615641</identifier>
    <season_id>21672309068847</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904182100 +0300" air_time_start="20260904182000 +0300" air_time_end="20260904183000 +0300" stop="20260904183248 +0300" start_utc="20260904152100 +0000" stop_utc="20260904153248 +0000" air_time_start_utc="20260904152000 +0000" air_time_end_utc="20260904153000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa Construiește un Teren de Minigolf!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Mini Golf Course</original-episode-title>
    <desc_short lang="ro">Când o familie de iepurași sare pe terenul de fotbal, Rubble și echipa construiesc un nou sport... Iepu Ball!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218641</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <writer>Denise Downer</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17535991589527</identifier>
    <season_id>17535752896527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904183248 +0300" air_time_start="20260904183000 +0300" air_time_end="20260904185500 +0300" stop="20260904185539 +0300" start_utc="20260904153248 +0000" stop_utc="20260904155539 +0000" air_time_start_utc="20260904153000 +0000" air_time_end_utc="20260904155500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Domnul Crocodil</title>
    <sub-title lang="ro">Bunica Zanny / Crocodilul se angajează</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Granny Zanny / Croc Gets a Job</original-episode-title>
    <desc_short lang="ro">Crocodilul încearcă s-o impresioneze pe bunica lui Daisy. // Domnul Crocodil realizează că n-are o preocupare "oficială" și își caută una perfectă.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218682</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Michael Ferris</writer>
      <writer>Elisa Letrilliart</writer>
      <writer>Michaël Delachenal</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21673936585142</identifier>
    <season_id>21673930274262</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904185540 +0300" air_time_start="20260904185500 +0300" air_time_end="20260904191500 +0300" stop="20260904191703 +0300" start_utc="20260904155540 +0000" stop_utc="20260904161703 +0000" air_time_start_utc="20260904155500 +0000" air_time_end_utc="20260904161500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">De la sămânţă la pâine / De la un sâmbure la altul</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Making Bread / From One Pit to Another</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cei mai hazlii și poznași prieteni se întorc la TV. Familia Barbapapa! Rutina nu există în această familie, fiecare zi e mai extraordinară decât cealaltă.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Barbapapa vrea să-și înveț copiii să facă pâine, dar lucrurile se complică. // Barbacopiii plantează un copac de avocado. Dar durează ani buni până la prima recoltă. Barbablu are o idee trâznită care ar putea duce la un... dezastru.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218742</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882635527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904191704 +0300" air_time_start="20260904191500 +0300" air_time_end="20260904193000 +0300" stop="20260904192845 +0300" start_utc="20260904161704 +0000" stop_utc="20260904162845 +0000" air_time_start_utc="20260904161500 +0000" air_time_end_utc="20260904163000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Pisoiașii</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Kittens</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cei mai hazlii și poznași prieteni se întorc la TV. Familia Barbapapa! Rutina nu există în această familie, fiecare zi e mai extraordinară decât cealaltă.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Barbabela are grijă de pisoii lui Bali. Se teme că dacă îi lasă libere or să pățească ceva. Barbamama trebuie să intervină.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218782</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10524360016527</identifier>
    <season_id>10524351537527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904192901 +0300" air_time_start="20260904193000 +0300" air_time_end="20260904195100 +0300" stop="20260904195045 +0300" start_utc="20260904162901 +0000" stop_utc="20260904165045 +0000" air_time_start_utc="20260904163000 +0000" air_time_end_utc="20260904165100 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii salvează vasul dispărut! / Cățelușii îi salvează pe bunicuț și domnul Alex!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Disappearing Flounder / Pups Save Little Grandpa and Mr. Alex</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Patrula Cățelușilor urmărește aventurile lui Ryder și ale celor șase căței salvatori, bine echipați și foarte drăguți. La Sediu, pe un deal de deasupra Golfului Aventurii, Ryder și Patrula Cățelușilor trăiesc, se joacă și salvează situația!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Când nava Căpitanului dispare de pe Insula Focilor, patrula cățelușilor trebuie să se aventureze în misteriosul Triunghi al Golfului Aventurii pentru a găsi nava dispărută. // Când Alex și domnul Porter fac schimb de roluri pentru Ziua de Inversat Roluri, cățelușii trebuie să ajute la găsirea mini patrulei după ce aceasta dispare când domnul Porter rămâne blocat pe toboganul căsuței din copac.</desc>
    <desc_short lang="ro">Când nava Căpitanului Turbot dispare de pe Insula Focilor, cățelușii trebuie să meargă în misteriosul Triunghi. // Când Alex și dl Porter fac schimb de roluri, cățelușii trebuie să găsească mini-patrula, dispărută când Porter a rămas blocat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675723455779</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>15174055268527</identifier>
    <season_id>15173577980527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904194952 +0300" air_time_start="20260904195100 +0300" air_time_end="20260904200000 +0300" stop="20260904200139 +0300" start_utc="20260904164952 +0000" stop_utc="20260904170139 +0000" air_time_start_utc="20260904165100 +0000" air_time_end_utc="20260904170000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii pompieri: Cățelușii salvează aniversarea unei căprițe!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Fire Rescue: Pups Save A Baby Goat Birthday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Sezonul 11 al serialului urmărește cățelușii în timp ce își asumă noi misiuni interesante. Fie că sunt aventuri aeriene sau salvări incendiare în și în jurul Golfului Aventurii, vom întâlni noi prieteni cățeluși și salvări pline de acțiune.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Aniversarea căpriței fermierilor Yumi și a lui Al e amenințată de foc.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218510</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Lisa Kettle</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>Jason McKenzie</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20327756373527</identifier>
    <season_id>17588125802527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904200125 +0300" air_time_start="20260904200000 +0300" air_time_end="20260904202500 +0300" stop="20260904202347 +0300" start_utc="20260904170125 +0000" stop_utc="20260904172347 +0000" air_time_start_utc="20260904170000 +0000" air_time_end_utc="20260904172500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Navigăm cu Santiago</title>
    <sub-title lang="ro">Ocheanul magic / Piatra vieții</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>The Magic Spyglass / The Stone of Life</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Căpitanul Santiago, broscuța Kiko, verișorul Tomas și prietena lor Lorelai sunt Pirații Protectori de pe Insula Encanto! Santiago pleacă alături de prieteni, cu nava lui magică El Bravo, în aventuri uimitoare pe mare.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Santi și prietenii caută legendarul ochean magic! Lucrurile se complică când Enrique Real de Palacios al 3-lea se alătură lor. // Santi și prietenii urmează o hartă a unei comori, iar Bonnie și Dl Caramea sunt și ei interesați.</desc_short>
    <keywords>102</keywords>
    <dvb_event_id>21675663218904</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061135527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904202416 +0300" air_time_start="20260904202500 +0300" air_time_end="20260904204500 +0300" stop="20260904204655 +0300" start_utc="20260904172416 +0000" stop_utc="20260904174655 +0000" air_time_start_utc="20260904172500 +0000" air_time_end_utc="20260904174500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Barbalolalolalola / Biodezastrul</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Bbarbalalalalalala / The Biodisaster</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Barbalola e o mare compozitoare, iar muzica e viața ei! Da, dar uneori trebuie să faci ordine în cameră, să-ți faci temele și să-ți ajuți frații și surorile atunci când părinții le dau mici sarcini. Asta înseamnă viața de familie! // Barbablu și Barbartist au conceput o jucărie uriașă din lemn, propulsată de un motor care folosește ulei bio. Văzându-le creația, Barbapapa decide să le povestească o aventură memorabilă cu Lolita, în timpul căreia a descoperit procesul de fabricare a acestui "combustibil ecologic".</desc>
    <desc_short lang="ro">Barbalola și viața de familie! / Barbablu și Barbartist au proiectat o jucărie uriașă din lemn, propulsată de un motor care folosește ulei bio.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218945</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144242527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904204655 +0300" air_time_start="20260904204500 +0300" air_time_end="20260904210000 +0300" stop="20260904205907 +0300" start_utc="20260904174655 +0000" stop_utc="20260904175907 +0000" air_time_start_utc="20260904174500 +0000" air_time_end_utc="20260904180000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Iarba e mai verde în curtea vecinului</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Grass is Always Greener...</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cei mai hazlii și poznași prieteni se întorc la TV. Familia Barbapapa! Rutina nu există în această familie, fiecare zi e mai extraordinară decât cealaltă.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Barbablu îmbracă casa în produse magice pentru a opri o scurgere. A doua zi, casa se dezumflă ca un balon.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663218985</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10524359246527</identifier>
    <season_id>10524351537527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904205907 +0300" air_time_start="20260904210000 +0300" air_time_end="20260904212000 +0300" stop="20260904212225 +0300" start_utc="20260904175907 +0000" stop_utc="20260904182225 +0000" air_time_start_utc="20260904180000 +0000" air_time_end_utc="20260904182000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Povești de Noapte cu Ryan</title>
    <sub-title lang="ro">Noapte bună &amp;, bun venit, Familie</sub-title>
    <original-title>Bedtime Stories with Ryan</original-title>
    <original-episode-title>Goodnight &amp;, Hello, Family</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ryan Reynolds citește povești de noapte noi și clasice ce prind magică viață în jurul lui, creând o experiență caldă, jucăușă și imaginativă de relaxare pentru copii și părinți.</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Ryan Reynolds citește povești ca să adoarmă lumea. Diseară, Ryan ne spune povești jucăușe.</desc>
    <desc_short lang="ro">Ryan Reynolds citește povești ca să adoarmă lumea. Diseară, Ryan ne spune povești jucăușe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219024</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Peone</director>
      <actor>Ryan Reynolds</actor>
      <producer>Vincent Peone</producer>
      <producer>Ryan Reynolds</producer>
      <producer>George Dewey</producer>
      <producer>Victoria Shamshoyan</producer>
      <producer>Kevin Hill</producer>
      <producer>Kelly Girth</producer>
      <producer>Brooke Loonan</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21674827506188</identifier>
    <season_id>21674827503730</season_id>
    <series_id>21674827449894</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904212045 +0300" air_time_start="20260904212000 +0300" air_time_end="20260904214500 +0300" stop="20260904214345 +0300" start_utc="20260904182045 +0000" stop_utc="20260904184345 +0000" air_time_start_utc="20260904182000 +0000" air_time_end_utc="20260904184500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii salvează patinatorul rachetă! / Cățelușii salvează surpriza lui Ryder!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Rocket Roller Skater / Pups Save Ryder's Surprise</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">O echipă de cățeluși condusă de energicul Ryder e mereu pregătită când vine vorba sa-si ajute orasul. Au toate uneltele, aparatele și tăria de care au nevoie pentru a-și ajuta comunitatea!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">O comandă încurcată duce ca Dna Marjoie și Danny să prindă viteză în Golful Aventurii. Cățeluși trebuie să-i salveze. // Cadoul lui Ryder ajunge în junglă, iar Carlos este blocat într-o capcană. Cățelușii trebuie să intervină.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219064</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8263821100527</identifier>
    <season_id>8263331742527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904214440 +0300" air_time_start="20260904214500 +0300" air_time_end="20260904215500 +0300" stop="20260904215707 +0300" start_utc="20260904184440 +0000" stop_utc="20260904185707 +0000" air_time_start_utc="20260904184500 +0000" air_time_end_utc="20260904185500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Dansează cu Luke Stea!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Dancing with Luke Stars!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Echipa de căței, condusă de vrednicul Ryder, este mereu pregătită când vine vorba să ajute comunitatea plină de viață din orașul Golful Aventurii. Ei dețin toate resursele, instrumentele și motivația de care au nevoie pentru a-și ajuta semenii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Un concurs de dans jurizat de Luke Stea merge prost când ringul de dans plutitor se îndepărtează. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219105</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11019449174527</identifier>
    <season_id>11019104956527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904215707 +0300" air_time_start="20260904215500 +0300" air_time_end="20260904222000 +0300" stop="20260904221957 +0300" start_utc="20260904185707 +0000" stop_utc="20260904191957 +0000" air_time_start_utc="20260904185500 +0000" air_time_end_utc="20260904192000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa construiește un parc acvatic! / Echipa construiește o cameră de joacă!</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Splash Park / The Crew Builds A Playroom</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută împreună cu familia sa de căței constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Planurile lor pentru un parc acvatic eșuează și cățelușii trebuie să fie creativi pentru a răcori orașul pe timpul verii. // În timp ce cățelușii lucrează la construirea unei camere de joacă surpriză pentru Lucas și Lily, o veveriță provoacă complicații.</desc>
    <desc_short lang="ro">Planurile pentru un parc acvatic eșuează și cățelușii sunt creativi pentru a răcori orașul pe timpul verii. // În timp ce cățelușii lucrează la construirea unei camere de joacă surpriză pentru Lucas și Lily, o veveriță provoacă complicații.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219145</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968884887527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904221957 +0300" air_time_start="20260904222000 +0300" air_time_end="20260904224000 +0300" stop="20260904224247 +0300" start_utc="20260904191957 +0000" stop_utc="20260904194247 +0000" air_time_start_utc="20260904192000 +0000" air_time_end_utc="20260904194000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa construiește o școală! / Echipa construiește un sistem de irigații</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A School / The Crew Builds A Waterway</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută împreună cu familia sa de căței constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">E prima zi de școală în Golful Constructorilor ... dacă Rubble și echipa pot termina clădirea la timp! // Cățelușii au nevoie de o soluție pentru a salva recolta fermierei Zoe și pentru a-l împiedica pe bursucul Cranț să ia toată apa!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219185</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968885010527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904224247 +0300" air_time_start="20260904224000 +0300" air_time_end="20260904230500 +0300" stop="20260904230508 +0300" start_utc="20260904194247 +0000" stop_utc="20260904200508 +0000" air_time_start_utc="20260904194000 +0000" air_time_end_utc="20260904200500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Dora</title>
    <sub-title lang="ro">Băieții Iepurași / Little bear cel dansator</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>The Bunny Boyz / Dancing Osito</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Acum sunt și mai multe de explorat împreună cu DORA! Alătură-te Dorei, exploratoarea noastră, și celui mai bun prieten al ei, Ghetuțe, în călătoria prin jungla magică, unde orice se poate întâmpla - și de obicei se întâmplă! Let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Dora și Ghetuțe ajută Băieții Iepurași să fie din nou curați înainte de marele lor spectacol! // Dora și Ghetuțe îi dau de urmă lui Little Bear, ursulețul de pluș pierdut de Isabela, și îl aduc înapoi, înainte ca ea să se trezească.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219225</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Sean Gill</writer>
      <writer>Jana Petrosini</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19540254696527</identifier>
    <season_id>19540138734527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904230508 +0300" air_time_start="20260904230500 +0300" air_time_end="20260904232500 +0300" stop="20260904232730 +0300" start_utc="20260904200508 +0000" stop_utc="20260904202730 +0000" air_time_start_utc="20260904200500 +0000" air_time_end_utc="20260904202500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Dora</title>
    <sub-title lang="ro">Un cățel pentru Dora / Super Pozole</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>A Dog For Dora / Super Pozole</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Acum sunt și mai multe de explorat împreună cu DORA! Alătură-te Dorei, exploratoarea noastră, și celui mai bun prieten al ei, Ghetuțe, în călătoria prin jungla magică, unde orice se poate întâmpla - și de obicei se întâmplă! Let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Dora primește un cățeluș, dar pisicuța ei, Norocosul, fuge. Dora îl urmărește pe Norocos pentru a-i aminti că este iubit. / Astăzi este meciul de campionat, dar toți prietenii Dorei sunt răciți. Dora îi ajută să se simtă mai bine pentru joc!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219285</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19540254918527</identifier>
    <season_id>19540138734527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904232824 +0300" air_time_start="20260904232500 +0300" air_time_end="20260904235000 +0300" stop="20260904234958 +0300" start_utc="20260904202824 +0000" stop_utc="20260904204958 +0000" air_time_start_utc="20260904202500 +0000" air_time_end_utc="20260904205000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Tabăra de vară, partea întâi / Tabăra de vară, partea a doua</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Summer Camp I / Summer Camp II</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Barbapapa și Barbamama i-au anunțat pe dragii lor barbacopii că pleacă într-o excursie în Insula Paștelui. Între timp, Barbacopiii vor merge în tabăra de vară cu domnul Strict și gemenii săi, cu cortul, lângă lac. Entuziasmați de această idee, barbacopiii își vor da seama repede că nu este ușor să amenajezi o tabără... Dar cine știe, poate că ar putea fi totuși distractiv? // Campând lângă lac, Barbacopiii, gemenii și domnul Strict pleacă pe "Tezeu", o barcă cu pânze magnifică. Totul este calm, dar navigația pe lac nu e atât de ușoară, mai ales când vântul se întețește, ca o tornadă. Va fi nevoie de tot curajul Barbacopiilor pentru a evita naufragiul și a se întoarce în siguranță la părinții lor.</desc>
    <desc_short lang="ro">Barbapapa și Barbamama i-au anunțat pe dragii lor barbacopii că pleacă într-o excursie în Insula Paștelui. // Barbacopii, gemenii și domnul Strict au pornit pe "Tezeu", o barcă cu pânze magnifică.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219345</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143142527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260904234954 +0300" air_time_start="20260904235000 +0300" air_time_end="20260905001000 +0300" stop="20260905001233 +0300" start_utc="20260904204954 +0000" stop_utc="20260904211233 +0000" air_time_start_utc="20260904205000 +0000" air_time_end_utc="20260904211000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Vise și iluzii / Ucenicii viselor</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Dreams And Illusions / Dreaming Apprentices</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">În timp ce toți dorm liniștiți, ne-am putea întreba ce visează Barbigol, Barbalola și Barbotin. Până la urmă, visele sunt oportunități de a învăța, a crește și a ne explora imaginația. Și cum rămâne cu Lolita? // Barbartist, Barbabela și Barbablu au construit o căsuță în copac. Ceilalți Barbacopii sunt curioși și ar vrea să descopere acest loc incredibil, dar e un club privat, doar pentru membrii care au trecut anumite teste. Chiar merită? Este locul atât de extraordinar pe cât pare? Merită să provoace discordie între barbacopii?</desc>
    <desc_short lang="ro">În timp ce toți dorm liniștiți, ne-am putea întreba ce visează barbacopiii. / Visează să se facă mari, dar oare ce visează micuții?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219415</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143362527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905001233 +0300" air_time_start="20260905001000 +0300" air_time_end="20260905003500 +0300" stop="20260905003512 +0300" start_utc="20260904211233 +0000" stop_utc="20260904213512 +0000" air_time_start_utc="20260904211000 +0000" air_time_end_utc="20260904213500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Ah, castelul meu frumos! / Dispare nisipul</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Ah! My Beautiful Castle / The Sand Is Disappearing</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">În timpul unei plimbări cu bicicleta, familia Barbapapa descoperă un vechi castel medieval în ruină. Nu-l pot lăsa în această stare și încep rapid să îl restaureze. Apoi, la căderea nopții, în timp ce toată lumea doarme, Barbapapa aude zgomote ciudate venind dinspre castel. Alături de Barbalola și Barbablu, care i se alătură rapid, decid să investigheze aceste sunete misterioase. Haideți să mergem la vânătoare de fantome! // În timpul uneia dintre marile lor aventuri, Barbapapa și Lolita călătoreau cu un balon, dar, prinși de o furtună, au eșuat pe o insulă pustie. La început dezorientați, s-au acomodat în cele din urmă și au trăit foarte fericiți acolo, până în ziua în care frumoasa lor insulă a dispărut...</desc>
    <desc_short lang="ro">În timpul unei plimbări cu bicicleta, familia Barbapapa descoperă un vechi castel medieval în ruină. // Barbapapa și Lolita călătoreau cu un balon, dar, prinși de o furtună, au eșuat pe o insulă pustie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219482</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143582527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905003512 +0300" air_time_start="20260905003500 +0300" air_time_end="20260905005500 +0300" stop="20260905005751 +0300" start_utc="20260904213512 +0000" stop_utc="20260904215751 +0000" air_time_start_utc="20260904213500 +0000" air_time_end_utc="20260904215500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Nașterea lui Barbapapa / Revelația</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Birth Of Barbapapa / The Reveal</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Când tânărul François merge să-și ude florile într-o dimineață de primăvară, asistă pe neașteptate la nașterea lui Barbapapa. Ce surpriză rară! Barbapapa, François și vecina sa Claudine se împrietenesc imediat, iar François îl roagă pe tatăl său, Edmond, să îl primească pe Barbapapa în casa lor. Din păcate, Edmond nu e de acord și Barbapapa va trebui să meargă la grădina zoologică... // Barbapapa e acum prizonier la grădina zoologică. Închis și disperat, el face o descoperire întâmplătoare, dezvăluind adevăratul său talent: transformarea! Datorită acestei abilități, el reușește să evadeze din cușcă, dar Mac Ravache, proprietarul grădinii zoologice, e hotărât să-l prindă. Va reuși Barbapapa să-și câștige libertatea?</desc>
    <desc_short lang="ro">Tânărul François este martor la nașterea lui Barbapapa. // Barbapapa e prizonier la zoo.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219542</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143802527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905005751 +0300" air_time_start="20260905005500 +0300" air_time_end="20260905012000 +0300" stop="20260905012030 +0300" start_utc="20260904215751 +0000" stop_utc="20260904222030 +0000" air_time_start_utc="20260904215500 +0000" air_time_end_utc="20260904222000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Familia Barbapapa / Casa lui Barbapapa</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Barbapapa Family / Barbapapa's Home</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">După ce părăsește grădina zoologică, Barbapapa se refugiază în casa pe care părinții lui François au construit-o pentru el. Dar în primăvară, o tristețe pune stăpânire pe el. Îngrijorați, Jeanne și Edmond îl duc la doctorul Alcibiade, dar Barbapapa e sănătos. Jeanne are o idee: Barbapapa are nevoie de o Barbamama! Dar unde să o găsească? Poate pe lună? // Casa construită de Edmond și Jeanne e prea mică acum că Barbamama și Barbacopii au intrat în viața lui Barbapapa. Au nevoie de o casă nouă! François găsește o vilă în oraș, ce va fi perfectă după ce va fi reparată. Se pregătesc să se mute acolo, dar Mac Ravache, acum antreprenor, decide să o demoleze pentru a construi apartamente. În această situație, familia Barbapapa părăsește orașul și descoperă un colț de paradis în mijlocul naturii, locul ideal pentru un nou cămin.</desc>
    <desc_short lang="ro">Barbapapa se refugiază în casa pe care părinții lui François au construit-o pentru el. // Casa lui Barbapapa este mult prea mică acum că Barbamama și Barbacopiii au intrat în viața lui.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219602</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144022527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905012030 +0300" air_time_start="20260905012000 +0300" air_time_end="20260905014000 +0300" stop="20260905014215 +0300" start_utc="20260904222030 +0000" stop_utc="20260904224215 +0000" air_time_start_utc="20260904222000 +0000" air_time_end_utc="20260904224000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa Construiește o Gară! / Echipa Construiește un Semn Sierra Sclipici!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Train Station / The Crew Builds A Sierra Sparkle Sign</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută împreună cu familia sa de cățeluși constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Noua vacă a fermierei Zoe, Mooreen, vine în oraș cu trenul. Dar există o problemă... nu sunt gări în Goflul Constructorilor! Depinde de Rubble și echipa lui să construiască o gară grozavă chiar la fermă. Dar când Mooreen sosește la gară și nu vrea să coboare din tren, Rubble și cățelușii trebuie să găsească o soluție grozavă de construcție. // Sierra Sclipici, vedeta pop preferată a cățelușilor, se mută în Goflul Constructorilor! Pentru a sărbători sosirea ei în oraș, Rubble și echipa decid să construiască un panou uriaș cu numele ei. Maestrul Viteză aude planul lor și decide să construiască și el un panou. Dar când Maestrul Viteză își dezvelește semnul, acesta începe să se rostogolească necontrolat prin tot orașul! Vor reuși cățelușii să oprească semnul și să construiască unul nou pentru Sierra Sclipici la timp?</desc>
    <desc_short lang="ro">Rubble și ai lui construiesc gara din Golful Constructorilor la timp ca să o întâmpine pe vaca Mooreen. // Siera Sclipici se mută în Golful Constructorilor. Dar când cățelușii plănuiesc o primire surpriză, Maestrul Viteză are propriul plan.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219652</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <writer>Blake Pickens</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297959430527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905014215 +0300" air_time_start="20260905014000 +0300" air_time_end="20260905020500 +0300" stop="20260905020400 +0300" start_utc="20260904224215 +0000" stop_utc="20260904230400 +0000" air_time_start_utc="20260904224000 +0000" air_time_end_utc="20260904230500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa Construiește un Teren de Minigolf! / Echipa Construiește o Grădină de Fluturi!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Mini Golf Course / The Crew Builds A Butterfly Garden</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută împreună cu familia sa de cățeluși constructori în orașul din apropiere, Golful Constructorilor, unde trăiesc, se joacă și construiesc tot ce are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Antrenoarea Karima are nevoie de ajutorul cățelușilor pentru a construi un teren de fotbal înainte de începerea taberei. Dar când apar găuri misterioase pe tot terenul, cățelușii își dau seama curând că pe terenul de fotbal se află o colonie de iepurași jucăuși. Își folosesc abilitățile pentru a o ajuta pe antrenoare să combine fotbalul și mini-golful într-un sport nou-nouț... Iepu Ball! Vor termina de construit înainte să apară copiii din tabăra? // E primăvară în Golful Constructorilor și fluturii sunt în trecere prin oraș! Dar îngrijitoarea Rosa se teme că fluturii nu vor avea un loc sigur unde să se ducă în aglomerația din centrul orașului. Rubble și echipa lui au soluția... vor construi o grădină de fluturi plină de flori colorate! După ce Motoraș se împrietenește cu un fluture albastru special și acesta dispare fără urmă, cățelușii pornesc să îl găsească.</desc>
    <desc_short lang="ro">Când o familie de iepurași sare pe terenul de fotbal, Rubble și echipa construiesc un nou sport... Iepu Ball! // După ce cățelușii descoperă un nou tip de fluture, acesta zboară departe! Oare o grădină de fluturi ar ajuta să îl aducă înapoi?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219712</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <writer>Denise Downer</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297959810527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905020400 +0300" air_time_start="20260905020500 +0300" air_time_end="20260905022500 +0300" stop="20260905022659 +0300" start_utc="20260904230400 +0000" stop_utc="20260904232659 +0000" air_time_start_utc="20260904230500 +0000" air_time_end_utc="20260904232500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii salvează poșta / Cățelușii slavează un primar-broască</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Mail / Pups Save a Frog Mayor</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Patrula Cățelușilor este o serie pentru preșcolari având în rolurile principale șase cățeluși curajoși: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble și Skye, fiind coordonați de un băiețel în vârstă de 10 ani pe nume Ryder, priceput la dispozitive tehnice.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Mașina poștei se împotmolește în noroi, iar corespondența rămâne într-un copac. // Primarul Goodway se transformă într-o broască.</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21675663219769</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964483527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905022659 +0300" air_time_start="20260905022500 +0300" air_time_end="20260905025000 +0300" stop="20260905024958 +0300" start_utc="20260904232659 +0000" stop_utc="20260904234958 +0000" air_time_start_utc="20260904232500 +0000" air_time_end_utc="20260904235000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Patrula Cățelușilor</title>
    <sub-title lang="ro">Cățelușii salvează țestoasele fugare/Cățelușii salvează oile înfrigurate</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Runaway Turtles / Pups Save the Shivering Sheep</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Patrula Cățelușilor este o serie pentru preșcolari având în rolurile principale șase cățeluși curajoși: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble și Skye, fiind coordonați de un băiețel în vârstă de 10 ani pe nume Ryder, priceput la dispozitive tehnice.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Danny Curajosul X pleacă, din greșeală, cu ouăle țestoaselor. // Oile fermierului Al și pisicuțele Primarului Humdinger au dispărut.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219806</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>James Backshall</writer>
      <producer>Dryden Meg</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964512527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905024958 +0300" air_time_start="20260905025000 +0300" air_time_end="20260905031000 +0300" stop="20260905031343 +0300" start_utc="20260904234958 +0000" stop_utc="20260905001343 +0000" air_time_start_utc="20260904235000 +0000" air_time_end_utc="20260905001000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Echipa Căprioarelor</title>
    <sub-title lang="ro">Marele îngheț - partea întâi / Marele îngheț - partea a doua</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>The Big Freeze - Part 1 / The Big Freeze - Part 2</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Echipa Căprioarelor s-a întors cu mai multe aventuri grozave și salvări eroice! Echipa are noi dușmani - Baron Dinți și asistenții lui, Zgribulici și Bulgăraș care vor doar să cauzeze probleme!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Baron Dinți se luptă cu Echipa Căprioarelor pentru a prelua controlul asupra Orașului Platină! // Baron Dinți se luptă cu Echipa Căprioarelor pentru a prelua controlul asupra orașului Platină!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219866</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sherry Shen</director>
      <writer>Allan Plenderleith</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
      <producer>Dan Xiang</producer>
      <producer>Eva Lam</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672723754877</identifier>
    <season_id>21672723624979</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905031237 +0300" air_time_start="20260905031000 +0300" air_time_end="20260905033500 +0300" stop="20260905033430 +0300" start_utc="20260905001237 +0000" stop_utc="20260905003430 +0000" air_time_start_utc="20260905001000 +0000" air_time_end_utc="20260905003500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Micul regat al lui Ben şi Holly</title>
    <sub-title lang="ro">Ziua liberă a reginei Ciulin / Ora de științele naturii</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom </original-title>
    <original-episode-title>Queen Thistle's Day Off / Nature Class</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Micul Regat a lui Ben şi Holly este un serial de animație despre o țară mică în care elfii, insectele, zânele şi animalele mici trăiesc împreună. în acest ținut extraordinar, prințesa Holly şi prietenul ei, elful Ben, trăiesc împreună.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Regina Ciulin merge în vizită la sora sa, așa că Holly, Ben, Dădaca și regele trebuie să aibă grijă de năzbâtioaele de Mac și Margareta. // Dădaca Prună și Bătrânul Elf Înțelept  îi duc pe copii la o lecție despre natură în pădure.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219946</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450394955527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905033515 +0300" air_time_start="20260905033500 +0300" air_time_end="20260905035500 +0300" stop="20260905035830 +0300" start_utc="20260905003515 +0000" stop_utc="20260905005830 +0000" air_time_start_utc="20260905003500 +0000" air_time_end_utc="20260905005500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Tim Rex în spațiu</title>
    <sub-title lang="ro">Steaua căzătoare / Mingea / Balonul</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Shooting Star / Ball / Balloon</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Tim Rex în spațiu: Tiranozaurul Tim, fratele său mai mare Toma, surioara mai mică Tia și prietena triceratops Cati rezolvă probleme copilărești găsind soluții uriașe de dinozauri, în spațiu!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Tim, Toma, Tia și tata rămân blocați pe un asteroid. // Tim, Cati și Toma încearcă să-și recupereze mingea din camera mamei. // Balonul Tiei se blochează într-un copac, iar Tim încearcă să-l dea jos.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663219996</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <writer>Evgenia Golubeva</writer>
      <writer>Myles McLeod</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474609561</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905035830 +0300" air_time_start="20260905035500 +0300" air_time_end="20260905042000 +0300" stop="20260905042120 +0300" start_utc="20260905005830 +0000" stop_utc="20260905012120 +0000" air_time_start_utc="20260905005500 +0000" air_time_end_utc="20260905012000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Rubble și echipa lui</title>
    <sub-title lang="ro">Echipa construiește o cafenea cu clătite! / Echipa construiește o spălătorie de avioane!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Pancake Café / The Crew Builds An Airplane Wash</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rubble se mută cu familia sa de cățeluși constructori în Golful Constructorilor unde locuiesc, se joacă și construiesc orice are nevoie comunitatea.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Rubble șși echipa lui vor să facă cea mai mare clătită, dar Maestrul Viteză le cam pune bețe în roate. // Când avionul lui Camila se murdărește, cățelușii găsesc un mod de a-l spăla... pe cer!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663220046</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <writer>Peter Hunziker</writer>
      <writer>Omali Jeffers</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
      <producer>Toni Stevens</producer>
      <producer>Bradley Zweig</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Dave Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672309615873</identifier>
    <season_id>21672309068847</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905042121 +0300" air_time_start="20260905042000 +0300" air_time_end="20260905044500 +0300" stop="20260905044343 +0300" start_utc="20260905012121 +0000" stop_utc="20260905014343 +0000" air_time_start_utc="20260905012000 +0000" air_time_end_utc="20260905014500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Navigăm cu Santiago</title>
    <sub-title lang="ro">Cecilia și rubinele magice / Sub luna piraților</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>Cecilia and the Magic Rubies / Under the Pirate Moon</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Căpitanul Santiago, broscuța Kiko, verișorul Tomas și prietena lor Lorelai sunt Pirații Protectori de pe Insula Encanto! Santiago pleacă alături de prieteni, cu nava lui magică El Bravo, în aventuri uimitoare pe mare.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Santi și echipa lui merg sub apă pentru a o opri pe Escarlata înainte să fure toate Rubinele magice. // Este o cursă stransă pe apă și pe uscat când Escarlata transformă luna într-un pește.</desc_short>
    <keywords>107</keywords>
    <dvb_event_id>21675663220086</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206063325527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905044411 +0300" air_time_start="20260905044500 +0300" air_time_end="20260905050500 +0300" stop="20260905050632 +0300" start_utc="20260905014411 +0000" stop_utc="20260905020632 +0000" air_time_start_utc="20260905014500 +0000" air_time_end_utc="20260905020500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">DORA</title>
    <sub-title lang="ro">Grandma lui Grandma / Fericita Zi a Inimii</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Abuela's Abuela / Happy Heart Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Au sosit noi aventuri cu Dora! Alătură-te ei, cea mai grozavă exploratoare, și prietenului ei, Ghetuțe, într-o serie de aventuri, de la salvarea Festivalului Iernii, la ajutarea balenelor alături de Diego. O să-l întâlnim și pe bunicul Ghetuțe!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Când Dora află de la Abuela că stră-străbunica ei era exploratoare, pornește să găsească colierul cu fluture pierdut. Împreună cu Abuela și Ghetuțe, ajunge pe Muntele Mariposa, unde găsește colierul fără fluture. Folosind imaginația, Dora dă viață desenelor și găsește piesa lipsă. Abuela este fericită, iar toți sărbătoresc! // În timp ce fac felicitări pentru Ziua Inimii, Dora și Ghetuțe îl întâlnesc pe Hearty, care trebuie să ducă o felicitare Bătrânului Trol Morocănos. Călătoresc pe Insula Heart! unde îl găsesc ascuns, crezând că nimeni nu s-a gândit la el. După un dans vesel, Bătrânul Trol Morocănos este încântat și face felicitări pentru toți. Ziua Inimii se încheie cu bucurie și prietenie!</desc>
    <desc_short lang="ro">Dora și Ghetuțe o ajută pe grandma să găsească colierul pierdut al lui grandma lui grandma. // Dora și Ghetuțe îl dau Bătrânului Trol Morocănos felicitarea de Ziua Inimii din partea lui Inimioară.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663220126</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Don Kim</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <writer>Maggy Torres-Rodriguez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Steve Altiere</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>21673418622434</identifier>
    <season_id>21673417607076</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905050632 +0300" air_time_start="20260905050500 +0300" air_time_end="20260905053000 +0300" stop="20260905052917 +0300" start_utc="20260905020632 +0000" stop_utc="20260905022917 +0000" air_time_start_utc="20260905020500 +0000" air_time_end_utc="20260905023000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Blaze și Mașinile Uriașe</title>
    <sub-title lang="ro">Mașina de Tractare</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Tow Truck Team!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Blaze și AJ, pilotul lui, intră în lumea Mașinilor Uriașe.Dar când un camion pe nume Crusher folosește trucuri murdare pentru a încerca să câștige Campionatul, Blaze face tot posibilul să-și ajute prietenii și să îl învingă pe Crusher.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Blaze se transformă în mașină de tractare, și cu ajutorul lui AJ și al lui Gabby pornesc într-o aventură grozavă pentru a-l salva pe Stripes.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663220166</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Blair Simmons</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>Blair Simmons</writer>
      <writer>Miguel Martinez-Joffre</writer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
      <producer>Jeff Borkin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2452817231527</identifier>
    <season_id>2452795063527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905052917 +0300" air_time_start="20260905053000 +0300" air_time_end="20260905055000 +0300" stop="20260905055208 +0300" start_utc="20260905022917 +0000" stop_utc="20260905025208 +0000" air_time_start_utc="20260905023000 +0000" air_time_end_utc="20260905025000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Domnul Crocodil</title>
    <sub-title lang="ro">Micuțul crocodil / Crocodilul cu cortul</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Tiny Croc / Camping Croc</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Domnul Crocodil, adorabil și cu dinți mari, alături de cea mai bună prietenă a lui, Daisy, se aventurează cu voie bună în lumea oamenilor și au parte de momente trăsnite și situații comice.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Daisy și dl. Crocodil găsesc o șopârlă mică care vrea să fie ca dl. Crocodil. // Winston încearcă să fie liderul într-o drumeție în natură, dar dispozitivul lui îi face pe toți să se piardă în pădure.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663220206</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Elizabeth Chun</writer>
      <writer>Michael Ferris</writer>
      <writer>Cyril Deydier</writer>
      <writer>Matthieu Choquet</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523326336</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905055202 +0300" air_time_start="20260905055000 +0300" air_time_end="20260905061500 +0300" stop="20260905061441 +0300" start_utc="20260905025202 +0000" stop_utc="20260905031441 +0000" air_time_start_utc="20260905025000 +0000" air_time_end_utc="20260905031500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Misiunea de transport / Invenția lui Barbablu</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Moving Mission / Barbabright's Invention</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">În timpul unei plimbări, familia Barbapapa descoperă un megalit. Fiecare dintre ei are propria ipoteză cu privire la prezența acestui monument impunător și felul în care a fost ridicat și transportat aici în timpuri străvechi. Barbapapa decide apoi să transmită întregii familii tehnicile care erau folosite în acea perioadă. // Barbablu s-a săturat să caute mereu aceleași și are o idee genială: inventează Bam, o panglică pe care o poartă pe cap și unde poate să depoziteze cu ușurință totul. Cu toate acestea, Barbotin își dă seama rapid de potențialul comercial al acestei invenții și ia problema în propriile mâini, în detrimentul lui Barbablu și al mediului înconjurător.</desc>
    <desc_short lang="ro">În timpul unei plimbări, familia Barbapapa descoperă un megalit. // Barbablu are o idee genială: inventează Bam.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663220246</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536142702527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905061441 +0300" air_time_start="20260905061500 +0300" air_time_end="20260905063500 +0300" stop="20260905063720 +0300" start_utc="20260905031441 +0000" stop_utc="20260905033720 +0000" air_time_start_utc="20260905031500 +0000" air_time_end_utc="20260905033500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Familia BARBAPAPA</title>
    <sub-title lang="ro">Prințesă pentru o zi / Odiseea lui Barbartist</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Princess For A Day / Barbabeau's Adventure</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Formidabila revenire pe ecrane a popularei familii Barbapapa - o familie mare și fericită! Rutina nu există pentru ei: fiecare zi este o aventură veselă și plină de surprize!</format_desc_short>
    <desc lang="ro">Barbabela își anunță cu mândrie familia că vrea să devină prințesă, în ciuda avertismentelor lui Barbotin, care îi explică că nu e o sarcină ușoară. Întreaga familie decide apoi să o susțină și să o pregătească pentru noile sale îndatoriri regale. // Barbigol se plânge de plictiseală, frații și surorile sale sunt cu toții ocupați și nimeni nu vrea să se joace cu el. El decide să se plimbe singur. La întoarcere, Barbamama îl roagă să-i povestească despre ziua lui. Barbigol începe o poveste epică, spunând cum, după ce a supraviețuit unui naufragiu, a fost salvat de o zeiță. Blocat pe o insulă îndepărtată, el a trebuit să participe la Jocurile Olimpice și să înfrunte un gigant.</desc>
    <desc_short lang="ro">Barbabela își anunță cu mândrie familia că vrea să devină prințesă. // Barbigol se plânge de plictiseală, frații și surorile lui sunt cu toții ocupați și nimeni nu vrea să se joace cu el.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663220286</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536142922527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260905063720 +0300" air_time_start="20260905063500 +0300" air_time_end="20260905065900 +0300" stop="20260905065919 +0300" start_utc="20260905033720 +0000" stop_utc="20260905035919 +0000" air_time_start_utc="20260905033500 +0000" air_time_end_utc="20260905035900 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="ro">Tim Rex în spațiu</title>
    <sub-title lang="ro">Cosmoland / Racheta nouă / Dădaca</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Spaceland / New Rocket / Babysitting</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Tim Rex în spațiu: Tiranozaurul Tim, fratele său mai mare Toma, surioara mai mică Tia și prietena triceratops Cati rezolvă probleme copilărești găsind soluții uriașe de dinozauri, în spațiu!</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Tim, Toma și Tia se pierd la un loc de joacă. // Tim încearcă să găsească o nouă rachetă perfectă pentru el. // Tim încearcă să modifice toate regulile când Ptera vine să aibă grijă de copii.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675663220326</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>James Walsh</writer>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <writer>Shannon George</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474612053</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>