﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP2)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. France">
    <display-name lang="fr">Nick Jr. France</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20261216060000 +0100" air_time_start="20261216060000 +0100" air_time_end="20261216060500 +0100" stop="20261216060444 +0100" start_utc="20261216050000 +0000" stop_utc="20261216050444 +0000" air_time_start_utc="20261216050000 +0000" air_time_end_utc="20261216050500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête des Enfants</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Children's Fete</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le toit de l'école maternelle doit être remplacé. Les élèves décident d'organiser un gala de charité pour récolter des fonds pour financer les travaux.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298627088</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>604</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137733527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216060444 +0100" air_time_start="20261216060500 +0100" air_time_end="20261216061000 +0100" stop="20261216060929 +0100" start_utc="20261216050444 +0000" stop_utc="20261216050929 +0000" air_time_start_utc="20261216050500 +0000" air_time_end_utc="20261216051000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Grand Aquarium</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Aquarium</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Goldie, le poisson rouge de Peppa se sent seul. La famille Pig décide de l'emmener visiter le grand aquarium pour y voir d'autres poissons.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298613981</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>605</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137742527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216060929 +0100" air_time_start="20261216061000 +0100" air_time_end="20261216061500 +0100" stop="20261216061414 +0100" start_utc="20261216050929 +0000" stop_utc="20261216051414 +0000" air_time_start_utc="20261216051000 +0000" air_time_end_utc="20261216051500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Voiture de Course de Georges</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>George's Racing Car</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Inspirés par un grand prix, Papa et Papy Pig décident de fabriquer une voiture de course à pédales pour George. Une compétition est organisée dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298619987</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>606</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137751527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216061414 +0100" air_time_start="20261216061500 +0100" air_time_end="20261216062000 +0100" stop="20261216061859 +0100" start_utc="20261216051414 +0000" stop_utc="20261216051859 +0000" air_time_start_utc="20261216051500 +0000" air_time_end_utc="20261216052000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le petit bateau</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The little boat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pour pique-niquer de l'autre côté de la rivière, Papy Rabbit aide la famille Pig puis celle des Wolf à traverser. Les papas attendent impatiemment leur tour.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298618070</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>607</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137760527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216061954 +0100" air_time_start="20261216062000 +0100" air_time_end="20261216062500 +0100" stop="20261216062554 +0100" start_utc="20261216051954 +0000" stop_utc="20261216052554 +0000" air_time_start_utc="20261216052000 +0000" air_time_end_utc="20261216052500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Bac à Sable</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Sandpit</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et ses amis jouent dans le bac à sable et imaginent qu'il s'agit d'une île déserte, qu'ils aménagent à leur guise.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298635004</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>608</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137769527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216062549 +0100" air_time_start="20261216062500 +0100" air_time_end="20261216063000 +0100" stop="20261216063034 +0100" start_utc="20261216052549 +0000" stop_utc="20261216053034 +0000" air_time_start_utc="20261216052500 +0000" air_time_end_utc="20261216053000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les Animaux Nocturnes</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Night Animals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et son frère George passent la nuit chez Mamy et Papy Pig. Ils accompagnent ce dernier à une chasse nocturne aux escargnots et aux limaces dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298607152</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>609</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137778527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216063034 +0100" air_time_start="20261216063000 +0100" air_time_end="20261216063500 +0100" stop="20261216063519 +0100" start_utc="20261216053034 +0000" stop_utc="20261216053519 +0000" air_time_start_utc="20261216053000 +0000" air_time_end_utc="20261216053500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Départ en Vacances</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Flying on Holiday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La famille Pig se prépare à partir en vacances. Alors que Peppa et George emmènent leur jouet préféré, Papy et Mamy viennent chercher Goldie, le poisson rouge.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298637616</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>610</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137797527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216063519 +0100" air_time_start="20261216063500 +0100" air_time_end="20261216064000 +0100" stop="20261216064119 +0100" start_utc="20261216053519 +0000" stop_utc="20261216054119 +0000" air_time_start_utc="20261216053500 +0000" air_time_end_utc="20261216054000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Maison de Vacances</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Holiday House</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Arrivés en Italie, Papa Pig tente de se faire comprendre et peine à se rappeler qu'il faut rouler à droite.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298603966</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>611</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137806527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216064114 +0100" air_time_start="20261216064000 +0100" air_time_end="20261216064500 +0100" stop="20261216064559 +0100" start_utc="20261216054114 +0000" stop_utc="20261216054559 +0000" air_time_start_utc="20261216054000 +0000" air_time_end_utc="20261216054500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Vacances au Soleil</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Holiday in the Sun</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et sa famille sont partis en vacances en Italie. Le premier jour, ils visitent le village : on peut y manger de la pizza, acheter des souvenirs et des cartes postales.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298618088</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>612</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137815527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216064559 +0100" air_time_start="20261216064500 +0100" air_time_end="20261216065000 +0100" stop="20261216065044 +0100" start_utc="20261216054559 +0000" stop_utc="20261216055044 +0000" air_time_start_utc="20261216054500 +0000" air_time_end_utc="20261216055000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La fin des Vacances</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>End of the holiday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Après ses premières vacances à l'étranger qu'elle a beaucoup appréciées, il est temps pour Peppa de rentrer à la maison. Elle est impatiente de retrouver Suzy et Goldie.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298623366</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>613</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137824527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216065044 +0100" air_time_start="20261216065000 +0100" air_time_end="20261216065500 +0100" stop="20261216065529 +0100" start_utc="20261216055044 +0000" stop_utc="20261216055529 +0000" air_time_start_utc="20261216055000 +0000" air_time_end_utc="20261216055500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les miroirs</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Mirrors</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">George s'amuse tant à regarder son reflet dans le miroir qu'avec Peppa ils essaient de trouver d'autres objets dans lesquels ils pourraient se voir.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298628270</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>614</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137833527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216065555 +0100" air_time_start="20261216065500 +0100" air_time_end="20261216070100 +0100" stop="20261216070155 +0100" start_utc="20261216055555 +0000" stop_utc="20261216060155 +0000" air_time_start_utc="20261216055500 +0000" air_time_end_utc="20261216060100 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Pedro le retardataire</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Pedro is Late</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les enfants vont visiter le musée. Tout le monde est monté dans le bus qui doit les y emmener, à l'exception de Pedro Pony, qui est en retard.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298626260</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>615</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137842527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216070055 +0100" air_time_start="20261216070100 +0100" air_time_end="20261216072500 +0100" stop="20261216072345 +0100" start_utc="20261216060055 +0000" stop_utc="20261216062345 +0000" air_time_start_utc="20261216060100 +0000" air_time_end_utc="20261216062500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">La fête de l'amitié / La précieuse eau</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds Mr. Ducky-Doo A Special Diving Board / The Crew Builds A Rainwater Tank</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Mme Greatway demande aux chiens de fabriquer un plongeoir pour M. Canardito, quand soudain, le matériel disparaît. / Les bricoleurs doivent fabriquer une cuve pour Zoé avant l'arrivée de la pluie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298633518</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Blake Pickens</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961990527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216072500 +0100" air_time_start="20261216072500 +0100" air_time_end="20261216074500 +0100" stop="20261216074644 +0100" start_utc="20261216062500 +0000" stop_utc="20261216064644 +0000" air_time_start_utc="20261216062500 +0000" air_time_end_utc="20261216064500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La Pat' Patrouille Sauve Luke Stars / La Pat' Patrouille sauve Galinetta</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Luke Stars / Pups Save Chicken Day</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien!</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de 'Paw Patrol' accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Katie gagne un duo avec Luke Stars, son idole. Lorsque le jeune homme arrive près de la Grande Vallée, un raton laveur lui vole son chapeau porte-bonheur. // La Pat' Patrouille va l'aider à le retrouver.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298623734</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>James Backshall</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Tom Berger</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964570527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216074715 +0100" air_time_start="20261216074500 +0100" air_time_end="20261216081000 +0100" stop="20261216080936 +0100" start_utc="20261216064715 +0000" stop_utc="20261216070936 +0000" air_time_start_utc="20261216064500 +0000" air_time_end_utc="20261216071000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La Pat'Patrouille doit sauver Noël</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Bah Humdinger</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">C'est la veille de Noël et Monsieur Hellinger n'a pas été sage. La Pat'Patrouille doit aider le Père Noël à sauver Noël. </desc_short>
    <keywords>Christmas</keywords>
    <dvb_event_id>21677298636080</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8263821448527</identifier>
    <season_id>8263331742527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216081025 +0100" air_time_start="20261216081000 +0100" air_time_end="20261216081500 +0100" stop="20261216081510 +0100" start_utc="20261216071025 +0000" stop_utc="20261216071510 +0000" air_time_start_utc="20261216071000 +0000" air_time_end_utc="20261216071500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête d'adieu de madame Gazelle</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Madame Gazelle's Leaving Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Madame Gazelle annonce qu'elle quitte la garderie. Les enfants, très attristés par la nouvelle, décident d'organiser une fête d'adieu.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298638374</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>526</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137697527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216081510 +0100" air_time_start="20261216081500 +0100" air_time_end="20261216081900 +0100" stop="20261216081940 +0100" start_utc="20261216071510 +0000" stop_utc="20261216071940 +0000" air_time_start_utc="20261216071500 +0000" air_time_end_utc="20261216071900 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Reine</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Queen</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa apprend que la reine va remettre une récompense à la personne la plus travailleuse de tout le pays, qui n'est autre que mademoiselle Rabbit. Tous ses amis décident de l'accompagner.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298606018</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>601</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137706527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216081940 +0100" air_time_start="20261216081900 +0100" air_time_end="20261216082500 +0100" stop="20261216082409 +0100" start_utc="20261216071940 +0000" stop_utc="20261216072409 +0000" air_time_start_utc="20261216071900 +0000" air_time_end_utc="20261216072500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">L'Île Déserte</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Desert Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Papy Dog, Papy Pig et Papy Rabbit partent pour une partie de pêche en pleine mer mais leur bateau coule. Ils se réfugient sur une île déserte. Le capitaine Dog part à leur rescousse.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298620144</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>602</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137715527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216082409 +0100" air_time_start="20261216082500 +0100" air_time_end="20261216082900 +0100" stop="20261216082954 +0100" start_utc="20261216072409 +0000" stop_utc="20261216072954 +0000" air_time_start_utc="20261216072500 +0000" air_time_end_utc="20261216072900 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Parfum</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Perfume</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Intéressée par le parfum de sa grand-mère, qui sent la lavande, Peppa décide de fabriquer le sien en cueillant des fleurs dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298625406</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>603</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137724527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216082949 +0100" air_time_start="20261216082900 +0100" air_time_end="20261216083400 +0100" stop="20261216083419 +0100" start_utc="20261216072949 +0000" stop_utc="20261216073419 +0000" air_time_start_utc="20261216072900 +0000" air_time_end_utc="20261216073400 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête des Enfants</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Children's Fete</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le toit de l'école maternelle doit être remplacé. Les élèves décident d'organiser un gala de charité pour récolter des fonds pour financer les travaux.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298630666</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>604</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137733527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216083419 +0100" air_time_start="20261216083400 +0100" air_time_end="20261216083800 +0100" stop="20261216083849 +0100" start_utc="20261216073419 +0000" stop_utc="20261216073849 +0000" air_time_start_utc="20261216073400 +0000" air_time_end_utc="20261216073800 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Grand Aquarium</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Aquarium</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Goldie, le poisson rouge de Peppa se sent seul. La famille Pig décide de l'emmener visiter le grand aquarium pour y voir d'autres poissons.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298628429</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>605</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137742527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216083849 +0100" air_time_start="20261216083800 +0100" air_time_end="20261216084000 +0100" stop="20261216084319 +0100" start_utc="20261216073849 +0000" stop_utc="20261216074319 +0000" air_time_start_utc="20261216073800 +0000" air_time_end_utc="20261216074000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Voiture de Course de Georges</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>George's Racing Car</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Inspirés par un grand prix, Papa et Papy Pig décident de fabriquer une voiture de course à pédales pour George. Une compétition est organisée dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298632210</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>606</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137751527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216084319 +0100" air_time_start="20261216084000 +0100" air_time_end="20261216085000 +0100" stop="20261216084859 +0100" start_utc="20261216074319 +0000" stop_utc="20261216074859 +0000" air_time_start_utc="20261216074000 +0000" air_time_end_utc="20261216075000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le petit bateau</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The little boat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pour pique-niquer de l'autre côté de la rivière, Papy Rabbit aide la famille Pig puis celle des Wolf à traverser. Les papas attendent impatiemment leur tour.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298613430</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>607</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137760527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216084959 +0100" air_time_start="20261216085000 +0100" air_time_end="20261216085500 +0100" stop="20261216085544 +0100" start_utc="20261216074959 +0000" stop_utc="20261216075544 +0000" air_time_start_utc="20261216075000 +0000" air_time_end_utc="20261216075500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La lessive</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Washing</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher, mais Peppa, George et maman l'éclaboussent de boue. Ils le mettent à tremper, mais Peppa rajoute sa robe rouge dans la bassine.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298624898</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>879136071527</identifier>
    <season_id>879135150527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216085605 +0100" air_time_start="20261216085500 +0100" air_time_end="20261216091500 +0100" stop="20261216091720 +0100" start_utc="20261216075605 +0000" stop_utc="20261216081720 +0000" air_time_start_utc="20261216075500 +0000" air_time_end_utc="20261216081500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">Babouche le géant / La surprise de Sakado</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Big Big Boots / Backpack's Sticky Situation</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dora est de retour pour de nouvelles aventures dans la forêt tropicale ! Ton exploratrice preférée, accompagnée de Babouche, va découvrir des endroits amusants et des amis extraordinaires.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Babouche est trop petit pour un manège. Il fait un vœu et devient géant ! Dora l'aide à retrouver sa taille normale. / Sakado a un cadeau pour Dora, mais il ne s'ouvre plus ! Grand-Ma les aide.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298620390</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Sean Gill</writer>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596991059527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216091721 +0100" air_time_start="20261216091500 +0100" air_time_end="20261216094000 +0100" stop="20261216094036 +0100" start_utc="20261216081721 +0000" stop_utc="20261216084036 +0000" air_time_start_utc="20261216081500 +0000" air_time_end_utc="20261216084000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les véto-sorciers et les animaux magiques</title>
    <sub-title lang="fr">Une vache journée / Il court, il court le lapilope</sub-title>
    <original-title>HexVets &amp; Magic Pets</original-title>
    <original-episode-title>Frog Day Afternoon / Hare There and Everywhere</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Au cours de leur première année, les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc_short>
    <desc lang="fr">Le manque de concentration de Clarion lui vaut des déboires avec les crapauds-vaches. À force d'aider tout le monde, il est si épuisé qu'il ne peut plus utiliser la magie. Heureusement, le Dr Talon et Annette lui rappellent que pour aider les autres, il doit prendre soin de lui. // Ariel demande à Annette et Clarion de s'occuper d'un lapilope qui disparaît dès qu'il éternue. Ils partent à sa recherche dans la ville et font équipe pour retrouver sa trace et le sauver.</desc>
    <desc_short lang="fr">Grâce aux crapauds-vaches, Clarion apprend une importante leçon. // Annette et Clarion cherchent un patient qui disparaît sans cesse.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298615752</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Tea</director>
      <writer>Kendall Michele Haney</writer>
      <writer>Brian Hohlfeld</writer>
      <producer>Nicole Dubuc</producer>
      <producer>Frank Molieri</producer>
      <producer>Stephen Christy</producer>
      <producer>Ross Richie</producer>
      <producer>Mette Nørkjær</producer>
      <producer>Liz Macke</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13533762673527</identifier>
    <season_id>13533761746527</season_id>
    <series_id>13533475681527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216094004 +0100" air_time_start="20261216094000 +0100" air_time_end="20261216100000 +0100" stop="20261216100243 +0100" start_utc="20261216084004 +0000" stop_utc="20261216090243 +0000" air_time_start_utc="20261216084000 +0000" air_time_end_utc="20261216090000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">La belle et les cochons / Mes mignoux gouzoux</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Perfect Dinner / The Kittens</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbapapa et Barbamama sortent fêter leur anniversaire. // Barbabelle s'occupe des quatre chatons de Bali. Un peu trop même ! 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298616428</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883770527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216100159 +0100" air_time_start="20261216100000 +0100" air_time_end="20261216102500 +0100" stop="20261216102438 +0100" start_utc="20261216090159 +0000" stop_utc="20261216092438 +0000" air_time_start_utc="20261216090000 +0000" air_time_end_utc="20261216092500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Détective Barbirlock / La bagarre</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>It's Only a Mystery... / The Battle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Sur le modèle de Cellock, son détective favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. // Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298605676</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882885527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216102433 +0100" air_time_start="20261216102500 +0100" air_time_end="20261216104500 +0100" stop="20261216104712 +0100" start_utc="20261216092433 +0000" stop_utc="20261216094712 +0000" air_time_start_utc="20261216092500 +0000" air_time_end_utc="20261216094500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">La tablette / Merveilleuses moustaches</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Competition Prize / Marvelous Moustaches</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les barbabébés gagnent une tablette tactile. // Barbidou collectionne des photos de célébrités moustachues.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298604244</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883135527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216104707 +0100" air_time_start="20261216104500 +0100" air_time_end="20261216111000 +0100" stop="20261216111208 +0100" start_utc="20261216094707 +0000" stop_utc="20261216101208 +0000" air_time_start_utc="20261216094500 +0000" air_time_end_utc="20261216101000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Enquêtes sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">L'objet brillant non identifié / L'affaire du singe qui pleure</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Unidentified Shiny Object / The Case of the Crying Monkey</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dans un monde d'animaux anthropomorphes, Sam Snow et Kit Casey, agents d'élite de l'ASDéSAS (Agence Secrète de Détectives Spécialistes des Animaux Sauvages), résolvent des mystères à travers le monde grâce à leur expertise et connaissances.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Des lumières mystérieuses perturbent la danse au bal des lucioles. // Le duo suit les sons de la jungle pour retrouver un bébé singe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298615796</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Morgan Von Ancken</writer>
      <writer>Nick Confalone</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756629499527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216111103 +0100" air_time_start="20261216111000 +0100" air_time_end="20261216113000 +0100" stop="20261216113244 +0100" start_utc="20261216101103 +0000" stop_utc="20261216103244 +0000" air_time_start_utc="20261216101000 +0000" air_time_end_utc="20261216103000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Super Chantiers : Le tunnel géant</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Tunnel</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maître Rapido et Maître Mégalo volent la météorite que Charlie a trouvée près de Bricoville. Les chiens utilisent leurs super véhicules pour la ramener au musée des dinosaures et sauver la ville.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298612276</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Scott Gray</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212898565527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216113244 +0100" air_time_start="20261216113000 +0100" air_time_end="20261216115500 +0100" stop="20261216115534 +0100" start_utc="20261216103244 +0000" stop_utc="20261216105534 +0000" air_time_start_utc="20261216103000 +0000" air_time_end_utc="20261216105500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Super Chantiers : Prêts pour le grand saut / Super Chantiers : Grosse panne d'électricité</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Mega Stunt Ramp / The Crew Builds A Solar Farm</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les bricoleurs construisent des rampes de saut gigantesques pour le duel entre Mme Greatway et Maître Mégalo. // Les chiens doivent rétablir le courant avant le grand concert de Sierra Superstar. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298603054</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Peter Hunziker</writer>
      <writer>Joey Clift</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212898827527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216115459 +0100" air_time_start="20261216115500 +0100" air_time_end="20261216121500 +0100" stop="20261216121605 +0100" start_utc="20261216105459 +0000" stop_utc="20261216111605 +0000" air_time_start_utc="20261216105500 +0000" air_time_end_utc="20261216111500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La course de grenouilles / Sauvons les saumons !</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Show Jumper / Pups Save the Salmon</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Victoire Victorieuse cherche une grenouille pour le concours de saut, mais elle s'attire des ennuis. / Ryder doit aider des saumons à rejoindre la mer et sauver Danny qui est coincé dans un barrage.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298638533</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433462527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216121605 +0100" air_time_start="20261216121500 +0100" air_time_end="20261216123500 +0100" stop="20261216123829 +0100" start_utc="20261216111605 +0000" stop_utc="20261216113829 +0000" air_time_start_utc="20261216111500 +0000" air_time_end_utc="20261216113500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Un sauvetage bien imprudent / Le Fantôme de la mare aux grenouilles</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Rescue a Rescuer / Pups Save the Phantom of the Frog Pond</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une bande de chiots dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de la Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Madame Goodway veut aider la Pat' Patrouille à sauver Danny, mais n'est pas sauveteur qui veut ! // Un son effrayant fait fuir les grenouilles de leur mare. La Pat' Patrouille doit élucider le mystère.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298635438</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>6789364243527</identifier>
    <season_id>6789283901527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216123853 +0100" air_time_start="20261216123500 +0100" air_time_end="20261216130000 +0100" stop="20261216125959 +0100" start_utc="20261216113853 +0000" stop_utc="20261216115959 +0000" air_time_start_utc="20261216113500 +0000" air_time_end_utc="20261216120000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">Les bébés crocodiles / Les empanadas de Totor / Les bottes de Babouche / La Piñata des jumeaux</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Croc-A-Bye Baby / Wanna Eampañada? / If The Boot Fits / Piñata Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dora est de retour pour de nouvelles aventures dans la forêt tropicale ! Ton exploratrice preférée, accompagnée de Babouche, va découvrir des endroits amusants et des amis extraordinaires.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Dora et Babouche gardent des bébés-crocodiles. // Le Lutin Grognon goûte une empanada. // Babouche essaie des bottes inventées par Tico. // C'est la première piñata des jumeaux, personne ne sait l'ouvrir.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298628702</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791934735527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216125959 +0100" air_time_start="20261216130000 +0100" air_time_end="20261216131000 +0100" stop="20261216131214 +0100" start_utc="20261216115959 +0000" stop_utc="20261216121214 +0000" air_time_start_utc="20261216120000 +0000" air_time_end_utc="20261216121000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr"></title>
    <sub-title lang="fr"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298633501</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Don Kim</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Steve Altiere</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>21673656429338</identifier>
    <season_id>21673655943010</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216131000 +0100" air_time_start="20261216131000 +0100" air_time_end="20261216133000 +0100" stop="20261216133315 +0100" start_utc="20261216121000 +0000" stop_utc="20261216123315 +0000" air_time_start_utc="20261216121000 +0000" air_time_end_utc="20261216123000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les véto-sorciers et les animaux magiques</title>
    <sub-title lang="fr">Une vache journée / Il court, il court le lapilope</sub-title>
    <original-title>HexVets &amp; Magic Pets</original-title>
    <original-episode-title>Frog Day Afternoon / Hare There and Everywhere</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Au cours de leur première année, les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc_short>
    <desc lang="fr">Le manque de concentration de Clarion lui vaut des déboires avec les crapauds-vaches. À force d'aider tout le monde, il est si épuisé qu'il ne peut plus utiliser la magie. Heureusement, le Dr Talon et Annette lui rappellent que pour aider les autres, il doit prendre soin de lui. // Ariel demande à Annette et Clarion de s'occuper d'un lapilope qui disparaît dès qu'il éternue. Ils partent à sa recherche dans la ville et font équipe pour retrouver sa trace et le sauver.</desc>
    <desc_short lang="fr">Grâce aux crapauds-vaches, Clarion apprend une importante leçon. // Annette et Clarion cherchent un patient qui disparaît sans cesse.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298613446</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Tea</director>
      <writer>Kendall Michele Haney</writer>
      <writer>Brian Hohlfeld</writer>
      <producer>Nicole Dubuc</producer>
      <producer>Frank Molieri</producer>
      <producer>Stephen Christy</producer>
      <producer>Ross Richie</producer>
      <producer>Mette Nørkjær</producer>
      <producer>Liz Macke</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13533762673527</identifier>
    <season_id>13533761746527</season_id>
    <series_id>13533475681527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216133216 +0100" air_time_start="20261216133000 +0100" air_time_end="20261216135500 +0100" stop="20261216135455 +0100" start_utc="20261216123216 +0000" stop_utc="20261216125455 +0000" air_time_start_utc="20261216123000 +0000" air_time_end_utc="20261216125500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Grass is Always Greener... / When I Grow Up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298636018</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883520527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216135413 +0100" air_time_start="20261216135500 +0100" air_time_end="20261216141500 +0100" stop="20261216141652 +0100" start_utc="20261216125413 +0000" stop_utc="20261216131652 +0000" air_time_start_utc="20261216125500 +0000" air_time_end_utc="20261216131500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Bababam / Les barbamartiens</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Bada-Bam / The Barbamartians</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! // En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298603012</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882375527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216141647 +0100" air_time_start="20261216141500 +0100" air_time_end="20261216143000 +0100" stop="20261216142859 +0100" start_utc="20261216131647 +0000" stop_utc="20261216132859 +0000" air_time_start_utc="20261216131500 +0000" air_time_end_utc="20261216133000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Barbapapa en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Les petites bestioles</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Little Critters</original-episode-title>
    <desc_short lang="fr">Barbabelle a passé une nuit agitée à cause de tous ces insectes !</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298628644</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16594192749527</identifier>
    <season_id>16592466212527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216142934 +0100" air_time_start="20261216143000 +0100" air_time_end="20261216145000 +0100" stop="20261216145123 +0100" start_utc="20261216132934 +0000" stop_utc="20261216135123 +0000" air_time_start_utc="20261216133000 +0000" air_time_end_utc="20261216135000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La Pat' Patrouille Sauve Luke Stars / La Pat' Patrouille sauve Galinetta</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Luke Stars / Pups Save Chicken Day</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien!</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de 'Paw Patrol' accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Katie gagne un duo avec Luke Stars, son idole. Lorsque le jeune homme arrive près de la Grande Vallée, un raton laveur lui vole son chapeau porte-bonheur. // La Pat' Patrouille va l'aider à le retrouver.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298621824</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>James Backshall</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Tom Berger</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964570527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216145244 +0100" air_time_start="20261216145000 +0100" air_time_end="20261216151500 +0100" stop="20261216151534 +0100" start_utc="20261216135244 +0000" stop_utc="20261216141534 +0000" air_time_start_utc="20261216135000 +0000" air_time_end_utc="20261216141500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Pluie de popcorn sur Bricoville / La séance photo de Madame Greatway</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Popcorn Café / The Crew Fixes A Slippery Mess</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">L'équipe doit faire le grand ménage lorsqu'une pluie de popcorn s'abat sur Bricoville. / Un accident de savon sème la pagaille. Les chiens pourront-ils tout nettoyer avant le saut de Mme Greatway ?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298612807</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968884129527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216151513 +0100" air_time_start="20261216151500 +0100" air_time_end="20261216153500 +0100" stop="20261216153736 +0100" start_utc="20261216141513 +0000" stop_utc="20261216143736 +0000" air_time_start_utc="20261216141500 +0000" air_time_end_utc="20261216143500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Blue's Clues &amp; You ! Blue et ses amis</title>
    <sub-title lang="fr">L'Équipe pleine d'idées</sub-title>
    <original-title>Blue's Clues &amp; You</original-title>
    <original-episode-title>The Thinking Squad</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dans " Blue's Clues &amp; You : Blue et ses amis ", la chienne Blue t'invite à résoudre un mystère. Quand tu vois une empreinte, interagis avec Josh et Blue pour découvrir l'indice qui se cache derrière.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Alors que nous jouons aux super-héros, nous entendons un bruit étrange. Nous jouons au Jeu de Blue pour découvrir d'où il provient et découvrons les pouvoirs de nos super-amis !
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298608138</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Vadim Kapridov</director>
      <director>Jeremy Slutskin</director>
      <writer>Traci Paige Johnson</writer>
      <writer>Todd Kessler</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21677189988015</identifier>
    <season_id>21677189908321</season_id>
    <series_id>6788693756527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216153730 +0100" air_time_start="20261216153500 +0100" air_time_end="20261216154000 +0100" stop="20261216154215 +0100" start_utc="20261216143730 +0000" stop_utc="20261216144215 +0000" air_time_start_utc="20261216143500 +0000" air_time_end_utc="20261216144000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Papy Rabbit dans l'Espace</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Grampy Rabbit in Space</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pappy Rabbit vient à l'école pour parler des fusées spatiales avec les enfants, qui posent de nombreuses questions. Une extinction de voix interrompt ses explications.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298635320</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>622</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137905527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216154215 +0100" air_time_start="20261216154000 +0100" air_time_end="20261216154500 +0100" stop="20261216154645 +0100" start_utc="20261216144215 +0000" stop_utc="20261216144645 +0000" air_time_start_utc="20261216144000 +0000" air_time_end_utc="20261216144500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Cirque de Peppa</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Peppa's Circus</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Papy Pig dresse une grande tente à rayures dans son jardin pour une garden party qu'organise Mamy. Peppa et ses amis montent un spectacle de cirque pour l'occasion.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298615780</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>623</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137914527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216154645 +0100" air_time_start="20261216154500 +0100" air_time_end="20261216155000 +0100" stop="20261216155115 +0100" start_utc="20261216144645 +0000" stop_utc="20261216145115 +0000" air_time_start_utc="20261216144500 +0000" air_time_end_utc="20261216145000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Bassin aux Poissons</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Fish Pond</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Papa Pig veut faire visiter à Peppa et George un bassin aux poissons où il allait lorsqu'il était petit, mais les choses ont changé depuis cette époque.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298615567</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>624</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137923527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216155115 +0100" air_time_start="20261216155000 +0100" air_time_end="20261216155500 +0100" stop="20261216155545 +0100" start_utc="20261216145115 +0000" stop_utc="20261216145545 +0000" air_time_start_utc="20261216145000 +0000" air_time_end_utc="20261216145500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Dans l'Ancien Temps</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Olden Days</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Pig montre à Peppa et son amie Suzy de vieilles photos sur lesquelles elles sont bébés. Les deux petites ne se souviennent pas de cette époque mais sont heureuses d'avoir toujours été amies.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298621228</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>625</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137942527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216155545 +0100" air_time_start="20261216155500 +0100" air_time_end="20261216160000 +0100" stop="20261216160015 +0100" start_utc="20261216145545 +0000" stop_utc="20261216150015 +0000" air_time_start_utc="20261216145500 +0000" air_time_end_utc="20261216150000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Montagne Blanche</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Snowy Mountain</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et ses amis sont partis à la montagne pour apprendre à skier avec madame Gazelle, qui est une ancienne championne. Mais c'est Maman Pig qui va les étonner.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298636110</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>626</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137951527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216160015 +0100" air_time_start="20261216160000 +0100" air_time_end="20261216160500 +0100" stop="20261216160445 +0100" start_utc="20261216150015 +0000" stop_utc="20261216150445 +0000" air_time_start_utc="20261216150000 +0000" air_time_end_utc="20261216150500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Château</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Castle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman et Papa Pig emmènent Peppa et Georges visiter un château du Moyen Age.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298610418</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611689658527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216160445 +0100" air_time_start="20261216160500 +0100" air_time_end="20261216161000 +0100" stop="20261216160915 +0100" start_utc="20261216150445 +0000" stop_utc="20261216150915 +0000" air_time_start_utc="20261216150500 +0000" air_time_end_utc="20261216151000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le saut en parachute</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Parachute Jump</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Pig se porte volontaire pour effectuer un saut en parachute et ainsi récolter de l'argent afin de réparer le toit de l'école.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298629919</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697002527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216160915 +0100" air_time_start="20261216161000 +0100" air_time_end="20261216161000 +0100" stop="20261216161345 +0100" start_utc="20261216150915 +0000" stop_utc="20261216151345 +0000" air_time_start_utc="20261216151000 +0000" air_time_end_utc="20261216151000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Gérald Girafe</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Gerald Giraffe</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Gerald Giraffe est un nouvel élève et tente de s'intégrer à la classe.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298622846</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697026527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216161345 +0100" air_time_start="20261216161000 +0100" air_time_end="20261216161500 +0100" stop="20261216161930 +0100" start_utc="20261216151345 +0000" stop_utc="20261216151930 +0000" air_time_start_utc="20261216151000 +0000" air_time_end_utc="20261216151500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le taxi de mademoiselle Rabbit</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Miss Rabbit's Taxi</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Mademoiselle Rabbit conduit Peppa et sa famille chez Papy et Mamie Pig à bord de son taxi ce qui n'est pas sa dernière course de la journée, loin de là !
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298604516</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697050527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216161815 +0100" air_time_start="20261216161500 +0100" air_time_end="20261216164000 +0100" stop="20261216164036 +0100" start_utc="20261216151815 +0000" stop_utc="20261216154036 +0000" air_time_start_utc="20261216151500 +0000" air_time_end_utc="20261216154000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête de la Perle / Le concert de Dora</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Octo-Swiper / Tudos Juntos</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Explore le vaste monde avec Dora, la plus grande exploratrice de tous les temps, et son ami Babouche. Vole au secours des animaux avec Diego, et sauve le royaume de sirènes ! Allons-y, let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Dora arrête ce coquin de Chipeur transformé en pieuvre et sauve la Fête de la perle. // Dora rencontre Raquel, la langouste métal et l'aide à récupérer les instruments à temps pour leur grand concert.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298632326</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Sean Gill</writer>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705041209527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216164031 +0100" air_time_start="20261216164000 +0100" air_time_end="20261216170000 +0100" stop="20261216170137 +0100" start_utc="20261216154031 +0000" stop_utc="20261216160137 +0000" air_time_start_utc="20261216154000 +0000" air_time_end_utc="20261216160000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">Le match de volley-ball / C'est la rentrée pour Doucette</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Dora helps Benny win a volleyball game! // Dora helps a dragon get to school!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Explore le vaste monde avec Dora, la plus grande exploratrice de tous les temps, et son ami Babouche. Vole au secours des animaux avec Diego, et sauve le royaume de sirènes ! Allons-y, let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Dora et Babouche aident Totor à se perfectionner pour le match de volley-ball ! / Premier jour d'école pour Doucette la Dragonnette. Dora et Babouche la rassurent : la différence fait la force !</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298636166</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Jason Viers</writer>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705041440527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216170247 +0100" air_time_start="20261216170000 +0100" air_time_end="20261216172500 +0100" stop="20261216172602 +0100" start_utc="20261216160247 +0000" stop_utc="20261216162602 +0000" air_time_start_utc="20261216160000 +0000" air_time_end_utc="20261216162500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les véto-sorciers et les animaux magiques</title>
    <sub-title lang="fr">Le concours de talent / Les écailles de la chance</sub-title>
    <original-title>HexVets &amp; Magic Pets</original-title>
    <original-episode-title>Talon Show / Tipping The Scales</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Au cours de leur première année, les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc_short>
    <desc lang="fr">Lors du concours de talent des compagnons, Annette et Clarion entrent en compétition et mettent leur amitié de côté pour espérer gagner. Clarion accuse Annette de tricher, mais Emilios aide à démasquer le vrai coupable. Les apprentis comprennent que l'amitié est plus importante que la victoire. // Annette trouve des écailles de pangolin de la chance et espère que cela aidera sa famille. Et ça marche ! Mais elle va devoir leur demander de les rendre pour guérir le pangolin.</desc>
    <desc_short lang="fr">Annette et Clarion font passer leur amitié avant la compétition. // Annette aide sa famille avec la magie d'un patient.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298610616</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Tea</director>
      <writer>Nicole Dubuc</writer>
      <writer>Angela Entzminger</writer>
      <producer>Nicole Dubuc</producer>
      <producer>Frank Molieri</producer>
      <producer>Stephen Christy</producer>
      <producer>Ross Richie</producer>
      <producer>Mette Nørkjær</producer>
      <producer>Liz Macke</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13533762778527</identifier>
    <season_id>13533761746527</season_id>
    <series_id>13533475681527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216172533 +0100" air_time_start="20261216172500 +0100" air_time_end="20261216174500 +0100" stop="20261216174812 +0100" start_utc="20261216162533 +0000" stop_utc="20261216164812 +0000" air_time_start_utc="20261216162500 +0000" air_time_end_utc="20261216164500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Grass is Always Greener... / When I Grow Up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298608974</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883520527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216174807 +0100" air_time_start="20261216174500 +0100" air_time_end="20261216181000 +0100" stop="20261216181046 +0100" start_utc="20261216164807 +0000" stop_utc="20261216171046 +0000" air_time_start_utc="20261216164500 +0000" air_time_end_utc="20261216171000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Cave Barbapapas / The Little Monsters</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298637812</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883645527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216181108 +0100" air_time_start="20261216181000 +0100" air_time_end="20261216183000 +0100" stop="20261216183327 +0100" start_utc="20261216171108 +0000" stop_utc="20261216173327 +0000" air_time_start_utc="20261216171000 +0000" air_time_end_utc="20261216173000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Ligue des Super Lapins</title>
    <sub-title lang="fr">Les lapins sauvent Noël</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Bunnies Save Christmas!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">La Ligue des Super Lapins est une équipe héroïque qui défend le monde contre des méchants farfelus, des pirates gourmands jusqu'à des monstres de lave.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Quand une bande d'extraterrestres décide de voler Noël, Riki intervient et leur montre ce que cette fête représente.</desc_short>
    <keywords>SEASONAL - EVENT - CHRISTMAS</keywords>
    <dvb_event_id>21677298623394</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <writer>Jake Goldfine</writer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Sara Kamen</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>19454698845527</identifier>
    <season_id>19452921473527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216183331 +0100" air_time_start="20261216183000 +0100" air_time_end="20261216185500 +0100" stop="20261216185610 +0100" start_utc="20261216173331 +0000" stop_utc="20261216175610 +0000" air_time_start_utc="20261216173000 +0000" air_time_end_utc="20261216175500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Des lapins affamés / Le Concours de Beauté</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Bunnies / Puptacular</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien!</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de 'Paw Patrol' accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle? Protéger la communauté de la Grande Vallée.</format_desc_short>
    <desc lang="fr">La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes ! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! // Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau : Ryder va aller la secourir avec les toutous. Katy prépare le concours du plus beau chien.</desc>
    <desc_short lang="fr">La ferme de madame Yumi est envahie par des lapins qui dévorent toutes les carottes! Elle appelle à l'aide Ryder et son équipe! // Mme Goodway et sa poule se sont faites prendre au piège dans leur bateau: Ryder va aller la secourir avec les toutous.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298632796</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405700527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216185515 +0100" air_time_start="20261216185500 +0100" air_time_end="20261216190500 +0100" stop="20261216190706 +0100" start_utc="20261216175515 +0000" stop_utc="20261216180706 +0000" air_time_start_utc="20261216175500 +0000" air_time_end_utc="20261216180500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Le sauvetage du Mini-panzé</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Little Hairy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le Géant-panzé demande de l'aide à Tracker pour aider son petit frère, tombé dans un trou.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298636575</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8928647668527</identifier>
    <season_id>8928642533527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216190741 +0100" air_time_start="20261216190500 +0100" air_time_end="20261216193000 +0100" stop="20261216193003 +0100" start_utc="20261216180741 +0000" stop_utc="20261216183003 +0000" air_time_start_utc="20261216180500 +0000" air_time_end_utc="20261216183000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Santiago des Mers</title>
    <sub-title lang="fr">Les bateaux ont été rétrécis / Le défilé des pirates</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>Shrunken Ships / The Pirate Parade</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Le capitaine Santiago, sa grenouille Kiko, son cousin Tomás et son amie sirène Lorelai sont les Pirates Protecteurs de Isla Encanto ! Ils parcourent les mers à bord d'El Bravo, leur navire magique.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Rétrécis par Escarlata, Santiago et son équipage doivent trouver un moyen sur-mesure de s'en sortir. / C'est Le défilé annuel des pirates mais Escarlata ne compte pas les laisser tranquilles.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298604722</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206062080527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216192958 +0100" air_time_start="20261216193000 +0100" air_time_end="20261216193500 +0100" stop="20261216193443 +0100" start_utc="20261216182958 +0000" stop_utc="20261216183443 +0000" air_time_start_utc="20261216183000 +0000" air_time_end_utc="20261216183500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Concours d'animaux</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Pet Competition</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Docteur Hamster organise un concours d'animaux de compagnie. Il se rend compte qu'il est difficile de choisir un gagnant.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298618974</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>521</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137652527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216193411 +0100" air_time_start="20261216193500 +0100" air_time_end="20261216193500 +0100" stop="20261216193855 +0100" start_utc="20261216183411 +0000" stop_utc="20261216183855 +0000" air_time_start_utc="20261216183500 +0000" air_time_end_utc="20261216183500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Toile d'araignée</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Spider Web</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Pig trouve une arraignée dans la maison. Elle ordonne à Papa Pig de s'en débarrasser.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298635143</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>522</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137661527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216193855 +0100" air_time_start="20261216193500 +0100" air_time_end="20261216194000 +0100" stop="20261216194339 +0100" start_utc="20261216183855 +0000" stop_utc="20261216184339 +0000" air_time_start_utc="20261216183500 +0000" air_time_end_utc="20261216184000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Une nuit bruyante</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Noisy Night</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La famille de Peppa séjourne chez cousine Chloé. Après une longue journée, toute la famille veut aller dormir. Mais Bébé Alexandre pleure toute la nuit.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298615762</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>523</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137670527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216194324 +0100" air_time_start="20261216194000 +0100" air_time_end="20261216194500 +0100" stop="20261216194809 +0100" start_utc="20261216184324 +0000" stop_utc="20261216184809 +0000" air_time_start_utc="20261216184000 +0000" air_time_end_utc="20261216184500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Puits à souhaits</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Wishing Well</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Grand-mère Pig a commandé des nains en plastique et un puits à souhaits pour le jardin. Grand-père Pig n'est pas content : il souhaiterait les voir disparaître.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298637664</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>524</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137679527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216194754 +0100" air_time_start="20261216194500 +0100" air_time_end="20261216195000 +0100" stop="20261216195239 +0100" start_utc="20261216184754 +0000" stop_utc="20261216185239 +0000" air_time_start_utc="20261216184500 +0000" air_time_end_utc="20261216185000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête d'adieu de madame Gazelle</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Madame Gazelle's Leaving Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Madame Gazelle annonce qu'elle quitte la garderie. Les enfants, très attristés par la nouvelle, décident d'organiser une fête d'adieu.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298631675</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>526</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137697527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216195224 +0100" air_time_start="20261216195000 +0100" air_time_end="20261216195500 +0100" stop="20261216195709 +0100" start_utc="20261216185224 +0000" stop_utc="20261216185709 +0000" air_time_start_utc="20261216185000 +0000" air_time_end_utc="20261216185500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Reine</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Queen</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa apprend que la reine va remettre une récompense à la personne la plus travailleuse de tout le pays, qui n'est autre que mademoiselle Rabbit. Tous ses amis décident de l'accompagner.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298603108</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>601</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137706527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216195654 +0100" air_time_start="20261216195500 +0100" air_time_end="20261216200000 +0100" stop="20261216200139 +0100" start_utc="20261216185654 +0000" stop_utc="20261216190139 +0000" air_time_start_utc="20261216185500 +0000" air_time_end_utc="20261216190000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">L'Île Déserte</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Desert Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Papy Dog, Papy Pig et Papy Rabbit partent pour une partie de pêche en pleine mer mais leur bateau coule. Ils se réfugient sur une île déserte. Le capitaine Dog part à leur rescousse.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298623916</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>602</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137715527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216200124 +0100" air_time_start="20261216200000 +0100" air_time_end="20261216200500 +0100" stop="20261216200614 +0100" start_utc="20261216190124 +0000" stop_utc="20261216190614 +0000" air_time_start_utc="20261216190000 +0000" air_time_end_utc="20261216190500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Parfum</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Perfume</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Intéressée par le parfum de sa grand-mère, qui sent la lavande, Peppa décide de fabriquer le sien en cueillant des fleurs dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298638186</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>603</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137724527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216200630 +0100" air_time_start="20261216200500 +0100" air_time_end="20261216201000 +0100" stop="20261216201115 +0100" start_utc="20261216190630 +0000" stop_utc="20261216191115 +0000" air_time_start_utc="20261216190500 +0000" air_time_end_utc="20261216191000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La police</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Police</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">L'agent de police Panda et l'agente de police Squirrel sont venus à l'école pour apprendre aux élèves à faire du vélo en toute sécurité 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298633982</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697266527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216201100 +0100" air_time_start="20261216201000 +0100" air_time_end="20261216201500 +0100" stop="20261216201545 +0100" start_utc="20261216191100 +0000" stop_utc="20261216191545 +0000" air_time_start_utc="20261216191000 +0000" air_time_end_utc="20261216191500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le livre de Maman Pig</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Mummy Pig's Book</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Pig va pouvoir montrer le livre qu'elle vient d'écrire à Peppa et à toutes sa classe. 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298631822</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697290527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216201530 +0100" air_time_start="20261216201500 +0100" air_time_end="20261216202000 +0100" stop="20261216202015 +0100" start_utc="20261216191530 +0000" stop_utc="20261216192015 +0000" air_time_start_utc="20261216191500 +0000" air_time_end_utc="20261216192000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le zoo</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Zoo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Madame Gazelle emmène sa classe au zoo où ils font la connaissance des gardiens, monsieur Lion, madame Crocodile et monsieur Giraffe
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298625602</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697314527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216202000 +0100" air_time_start="20261216202000 +0100" air_time_end="20261216202500 +0100" stop="20261216202450 +0100" start_utc="20261216192000 +0000" stop_utc="20261216192450 +0000" air_time_start_utc="20261216192000 +0000" air_time_end_utc="20261216192500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">L'Outback</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Outback</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa, Georges, Maman Pig et Papa Pig partent en Australie pour rendre visite à la famille Kangaroo et visiter l'Outback
</desc_short>
    <keywords>Australia Part 1 of 4</keywords>
    <dvb_event_id>21677298630752</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697338527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216202627 +0100" air_time_start="20261216202500 +0100" air_time_end="20261216204500 +0100" stop="20261216204756 +0100" start_utc="20261216192627 +0000" stop_utc="20261216194756 +0000" air_time_start_utc="20261216192500 +0000" air_time_end_utc="20261216194500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Que justice soit faite / Le grand nettoyage de printemps</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Let Justice Be done / The Great Spring Clean</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres. 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298631443</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883270527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216204756 +0100" air_time_start="20261216204500 +0100" air_time_end="20261216211000 +0100" stop="20261216210925 +0100" start_utc="20261216194756 +0000" stop_utc="20261216200925 +0000" air_time_start_utc="20261216194500 +0000" air_time_end_utc="20261216201000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Même pas cap ! / Roy</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Double Dare You / Roy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">En vacances au ski, les Barbapapa construisent un igloo géant avant de partir dévaler les pistes. // Barbibul a créé un robot aspirateur qui s'avère être aussi un très bon joueur de foot. Un match s'organise entre les barbabébés et les robots.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298625185</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883395527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216210925 +0100" air_time_start="20261216211000 +0100" air_time_end="20261216213000 +0100" stop="20261216213204 +0100" start_utc="20261216200925 +0000" stop_utc="20261216203204 +0000" air_time_start_utc="20261216201000 +0000" air_time_end_utc="20261216203000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Grass is Always Greener... / When I Grow Up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298609246</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883520527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216213159 +0100" air_time_start="20261216213000 +0100" air_time_end="20261216215500 +0100" stop="20261216215438 +0100" start_utc="20261216203159 +0000" stop_utc="20261216205438 +0000" air_time_start_utc="20261216203000 +0000" air_time_end_utc="20261216205500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Les Barbapapa des cavernes / Les petits monstres</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Cave Barbapapas / The Little Monsters</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les barbabébés découvrent une étrange grotte couverte de peintures préhistoriques. // Les barbabébés font une soirée pyjama dans le salon. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298637995</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883645527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216215433 +0100" air_time_start="20261216215500 +0100" air_time_end="20261216222000 +0100" stop="20261216221732 +0100" start_utc="20261216205433 +0000" stop_utc="20261216211732 +0000" air_time_start_utc="20261216205500 +0000" air_time_end_utc="20261216212000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">PAW Patrol: La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La danse des flamants roses / Dans la peau de Madame Goodway</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Flamingo Dancer / Pups Save a Mayor and Her Mini</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La Pat' Patrouille doit retrouver Justina, Julius et un flamant rose avant le concours de danse flamenco. / Madame Goodway et sa nièce se retrouvent collées à un véhicule qui roule sans conducteur.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298613466</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Andy Guerdat</writer>
      <producer>Jonah Stroh</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>11032392962527</identifier>
    <season_id>11032190599527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216221909 +0100" air_time_start="20261216222000 +0100" air_time_end="20261216224000 +0100" stop="20261216224208 +0100" start_utc="20261216211909 +0000" stop_utc="20261216214208 +0000" air_time_start_utc="20261216212000 +0000" air_time_end_utc="20261216214000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">PAW Patrol: La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Les aventurières du ciel / Le trophée de Monsieur Hellinger</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Wind Trekkers / Pups Save a Trophy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La Pat'Patrouille et une couleuvre viennent en aide à Mme Goodway, tombée dans un trou au milieu d'une montagne. / La Pat'Patrouille aide la mère de M.Hellinger à récupérer le faux trophée de son fils.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298619212</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <writer>Michael Stokes</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <producer>Jonah Stroh</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>11032393111527</identifier>
    <season_id>11032190599527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216224230 +0100" air_time_start="20261216224000 +0100" air_time_end="20261216230500 +0100" stop="20261216230414 +0100" start_utc="20261216214230 +0000" stop_utc="20261216220414 +0000" air_time_start_utc="20261216214000 +0000" air_time_end_utc="20261216220500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">PAW Patrol: La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Alex et les autruches / Le défilé de mode</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Alex's Feathery Friends / Pups Save a Puffy Mayor</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La Pat' Patrouille doit sauver M. Porter et une famille d'autruches. / Lors du défilé de mode de la Grande Vallée, les chiots doivent sauver Al et M. Hellinger qui se sont envolés.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298624084</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <writer>Clark Stubbs</writer>
      <writer>Sean Jara</writer>
      <producer>Jonah Stroh</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>11032393220527</identifier>
    <season_id>11032190599527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216230510 +0100" air_time_start="20261216230500 +0100" air_time_end="20261216233000 +0100" stop="20261216232809 +0100" start_utc="20261216220510 +0000" stop_utc="20261216222809 +0000" air_time_start_utc="20261216220500 +0000" air_time_end_utc="20261216223000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">PAW Patrol: La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">En avant la musique ! / Sauvetage sur le fil</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Jukebox / Pups Save a Mayor on a Wire</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">M.Hellinger vole le jukebox pour écouter une chanson agaçante mais les chiens le retrouvent et sauvent les disques. / Mme Goodway termine sa leçon de funambulisme en dévalant les pentes sur une luge.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298634350</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Jonah Stroh</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>11032393329527</identifier>
    <season_id>11032190599527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216232900 +0100" air_time_start="20261216233000 +0100" air_time_end="20261216235000 +0100" stop="20261216235159 +0100" start_utc="20261216222900 +0000" stop_utc="20261216225159 +0000" air_time_start_utc="20261216223000 +0000" air_time_end_utc="20261216225000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">PAW Patrol: La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Les œufs de l'espace / Eddie et Emmy se multiplient</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Baby Space Rocks / Pups Save the Eddies and Emmys</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les chiens doivent protéger des pierres de l'espace qui viennent tout juste d'éclore. / Eddie et Emmy utilisent une machine 3D pour créer des copies d'eux-mêmes et faire des farces aux habitants.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298627316</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <writer>Jeffrey Duteil</writer>
      <producer>Jonah Stroh</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>11032393438527</identifier>
    <season_id>11032190599527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261216235249 +0100" air_time_start="20261216235000 +0100" air_time_end="20261217001500 +0100" stop="20261217001548 +0100" start_utc="20261216225249 +0000" stop_utc="20261216231548 +0000" air_time_start_utc="20261216225000 +0000" air_time_end_utc="20261216231500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">PAW Patrol: La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Une visite surprise / Une camionnette incontrôlable</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Charger visits the pups / Pups save a shiny ride</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Charlie participe à un Sauvetage Extrême quand la voiture de Mme Goodway atterrit sur le café. / M.Hellinger sabote la camionnette de Victoire Victorieuse avant le concours du véhicule le plus brillant.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298637152</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <writer>Michael Stokes</writer>
      <producer>Jonah Stroh</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>11032393547527</identifier>
    <season_id>11032190599527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217001548 +0100" air_time_start="20261217001500 +0100" air_time_end="20261217004100 +0100" stop="20261217003933 +0100" start_utc="20261216231548 +0000" stop_utc="20261216233933 +0000" air_time_start_utc="20261216231500 +0000" air_time_end_utc="20261216234100 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Bubulle Guppies</title>
    <sub-title lang="fr">Joyeux Noël Monsieur Grognon</sub-title>
    <original-title>Bubble Guppies</original-title>
    <original-episode-title>Happy Holidays, Mr. Grumpfish!</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure ! Et dans le monde drôle et coloré des Bubulle Guppies on danse, on chante et on s'amuse tout en apprenant !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure!</format_desc_short>
    <desc lang="fr">C'était le matin du réveillon de Noël et tout le monde en ville était content et se tenait prêt. On livrait les cadeaux, on distribuait les cartes de voeux. On pouvait sentir toute l'excitation de Noël qui flottait dans les airs. Et alors que tout le monde en ville était de bonne humeur, il y avait quelqu'un qui n'était pas content du tout. Il s'agissait de Monsieur Grognon.</desc>
    <desc_short lang="fr">C'était le matin du réveillon de Noël et tout le monde en ville était content et se tenait prêt. On livrait les cadeaux, on distribuait les cartes de voeux.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298609918</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Jeff Astolfo</director>
      <director>Mark Salisbury</director>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>294082181527</identifier>
    <season_id>294071910527</season_id>
    <series_id>207140303527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217003959 +0100" air_time_start="20261217004100 +0100" air_time_end="20261217010000 +0100" stop="20261217010344 +0100" start_utc="20261216233959 +0000" stop_utc="20261217000344 +0000" air_time_start_utc="20261216234100 +0000" air_time_end_utc="20261217000000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Bubulle Guppies</title>
    <sub-title lang="fr">Le rhinocéros qui était tout seul</sub-title>
    <original-title>Bubble Guppies</original-title>
    <original-episode-title>The Lonely Rhino</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure ! Et dans le monde drôle et coloré des Bubulle Guppies on danse, on chante et on s'amuse tout en apprenant !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure!</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Molly et Phil rencontrent Joan, la gardienne du zoo. Elle leur présente Monty, un rhinocéros triste et solitaire.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298623012</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Jeff Astolfo</director>
      <director>Mark Salisbury</director>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>294082195527</identifier>
    <season_id>294071910527</season_id>
    <series_id>207140303527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217010340 +0100" air_time_start="20261217010000 +0100" air_time_end="20261217012500 +0100" stop="20261217012755 +0100" start_utc="20261217000340 +0000" stop_utc="20261217002755 +0000" air_time_start_utc="20261217000000 +0000" air_time_end_utc="20261217002500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Les Bébé d'Hubert / La Varicelle</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Spike's Babies / Chicken Pops</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Hubert commence à se comporter bizarrement après avoir adopté des chatons qu'il a cachés sous la maison. // Quand La Binocle attrape la varicelle, Couette-Couette explique aux bébés que cette maladie va le transformer en poulet.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298603206</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229812270527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217012755 +0100" air_time_start="20261217012500 +0100" air_time_end="20261217015000 +0100" stop="20261217015207 +0100" start_utc="20261217002755 +0000" stop_utc="20261217005207 +0000" air_time_start_utc="20261217002500 +0000" air_time_end_utc="20261217005000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Et une limonade une ! / Prête-moi ta robe</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Angelica's Last Stand / Clan of the Duck</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Couette-Couette oblige les Razmoket à tenir son stand de limonade. Susie Carmichael voit qu'ils sont maltraités, et les persuade de se mettre en grève. // Sophie explique l'avantage de porter des robes. Alphonse et La Binocle décident d'en essayer.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298630136</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229812966527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217015212 +0100" air_time_start="20261217015000 +0100" air_time_end="20261217021500 +0100" stop="20261217021619 +0100" start_utc="20261217005212 +0000" stop_utc="20261217011619 +0000" air_time_start_utc="20261217005000 +0000" air_time_end_utc="20261217011500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La Folie des vidéos / Les Jeux olympiques</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>America's Wackiest Home Movies / The 'Lympics</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Jean-Roger et Roger-Jean essaient de trouver les anciennes vidéos de leurs enfants en train de faire les pitres afin de gagner le prix d'un jeu télé. // Les Razmoket organisent leurs Jeux olympiques. Ils affrontent le clan McNulty.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298610706</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229812938527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217021552 +0100" air_time_start="20261217021500 +0100" air_time_end="20261217023500 +0100" stop="20261217023848 +0100" start_utc="20261217011552 +0000" stop_utc="20261217013848 +0000" air_time_start_utc="20261217011500 +0000" air_time_end_utc="20261217013500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Le Petit Frère de La Binocle / La Fusée</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Chuckie's Duckling / A Dog's Life</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La Binocle se sent ignoré par Casse-Bonbon qui a des responsabilités de grand frère. Il s'occupe alors d'un caneton qui le suit partout. // Hubert est jaloux de l'attention que reçoit Jules, mais il le sauve d'un danger et devient un héros.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298630812</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>229814054527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217023848 +0100" air_time_start="20261217023500 +0100" air_time_end="20261217030000 +0100" stop="20261217030059 +0100" start_utc="20261217013848 +0000" stop_utc="20261217020059 +0000" air_time_start_utc="20261217013500 +0000" air_time_end_utc="20261217020000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La Chrysalide / La Sœur d'Angelica</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Chuckerfly / Angelica's Twin</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Couette-Couette dit à La Binocle qu'il est moins mignon. Les bébés l'aident à se transformer en lui fabriquant une chrysalide. // Alphonse et Sophie, Casse-Bonbon et Jules, reçoivent le double de cadeaux de Couette-Couette qui se crée une jumelle.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298602405</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>229814208527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217030059 +0100" air_time_start="20261217030000 +0100" air_time_end="20261217032000 +0100" stop="20261217032309 +0100" start_utc="20261217020059 +0000" stop_utc="20261217022309 +0000" air_time_start_utc="20261217020000 +0000" air_time_end_utc="20261217022000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Le Livre de bébé / Les Grands Enfants</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Raising Dil / No Naps</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Couette-Couette fait croire aux Razmoket que Lucie et Jean-Roger vont peut-être ramener le bébé au magasin parce qu'il est idiot // Jules ne fait pas ses nuits, et ça fait des ravages sur Casse-Bonbon.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298607360</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>229814222527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217032309 +0100" air_time_start="20261217032000 +0100" air_time_end="20261217034500 +0100" stop="20261217034520 +0100" start_utc="20261217022309 +0000" stop_utc="20261217024520 +0000" air_time_start_utc="20261217022000 +0000" air_time_end_utc="20261217024500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Les hommes de la maison / Le nouveau Jean-Roger</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Man Of The House / A Whole New Stu</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Jean-Roger s'absente. Casse-Bonbon entend qu'il doit être " L'homme de la maison " . // Casse-Bonbon se sent négligé et aimerait un autre papa. Roger-Jean invite Jean-Roger et les bébés à une cure thermale qui fera de Jean-Roger un " nouvel homme " .</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298614099</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>229814236527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217034520 +0100" air_time_start="20261217034500 +0100" air_time_end="20261217040500 +0100" stop="20261217040731 +0100" start_utc="20261217024520 +0000" stop_utc="20261217030731 +0000" air_time_start_utc="20261217024500 +0000" air_time_end_utc="20261217030500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Alerte aux requins / Le Gaucher</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Submarine / Chuckie's a Lefty</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Jean-Roger veut acheter une voiture et se rend chez un concessionnaire avec Grand-Père Lou. Les bébés cherchent les " requins " qui sont après Jean-Roger. // Charles remarque que La Binocle est gaucher, et panique. Il faut arrêter ça à tout prix.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298625952</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>229814250527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217040731 +0100" air_time_start="20261217040500 +0100" air_time_end="20261217043000 +0100" stop="20261217042941 +0100" start_utc="20261217030731 +0000" stop_utc="20261217032941 +0000" air_time_start_utc="20261217030500 +0000" air_time_end_utc="20261217033000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La pâtisserie / Chauve qui peut!</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Baking Dil / Hair!</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Jean-Roger et Grand-Père Lou préparent une fête surprise pour Lucie . // Le vieil ami de Grand-Père lui rend visite et se plaint d'être chauve. Couette-Couette fait croire à Casse-Bonbon qu'être chauve empêche de grandir.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298618116</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>229814264527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217042941 +0100" air_time_start="20261217043000 +0100" air_time_end="20261217045000 +0100" stop="20261217045153 +0100" start_utc="20261217032941 +0000" stop_utc="20261217035153 +0000" air_time_start_utc="20261217033000 +0000" air_time_end_utc="20261217035000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Visite au zoo / Le Mariage</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Zoo Story / I Do</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Au cours d'une visite au zoo, les bébés sont convaincus qu'ils vont se transformer en animaux s'ils restent là. // Fière d'avoir été demoiselle d'honneur, Couette-Couette planifie un grand mariage pour Sophie et La Binocle.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298599206</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>229814278527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217045153 +0100" air_time_start="20261217045000 +0100" air_time_end="20261217051500 +0100" stop="20261217051404 +0100" start_utc="20261217035153 +0000" stop_utc="20261217041404 +0000" air_time_start_utc="20261217035000 +0000" air_time_end_utc="20261217041500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Les Opposés s'attirent / Drôle de Musée</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Opposites Attract / The Art Museum</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Casse-Bonbon et La Binocle décident de trouver de nouveaux amis, chacun de son côté. // Tout le monde va au musée d'art. Grand-Père Lou s'endort et Couette-Couette prend la situation en main. Les bébés imaginent qu'ils font partie des œuvres d'art.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298606194</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>341588007527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217051404 +0100" air_time_start="20261217051500 +0100" air_time_end="20261217053500 +0100" stop="20261217053700 +0100" start_utc="20261217041404 +0000" stop_utc="20261217043700 +0000" air_time_start_utc="20261217041500 +0000" air_time_end_utc="20261217043500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La Jungle / Un Week-end à la campagne</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>The Jungle / The Old Country</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Dans une pépinière, les bébés s'imaginent qu'ils sont pourchassés par un tigre blanc. // Boris et Minka louent une cabane dans la forêt et Lucie pense que les bébés devraient se rapprocher de leurs grands-parents.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298626278</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>341911634527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261217053700 +0100" air_time_start="20261217053500 +0100" air_time_end="20261217055900 +0100" stop="20261217055957 +0100" start_utc="20261217043700 +0000" stop_utc="20261217045957 +0000" air_time_start_utc="20261217043500 +0000" air_time_end_utc="20261217045900 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La Maison hantée / La Lettre de La Binocle</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Ghost Story / Chuckie's Complaint</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Lucie et Jean-Roger organisent une soirée et Couette-Couette installe un campement dans le jardin. // La Binocle écrit, avec l'aide de Couette-Couette, une lettre pour se plaindre à Reptar après l'avoir vu voler des céréales dans une pub télévisée.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298611376</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1998</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Bugental</director>
      <director>John Holmquist</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <actor>Tara Strong</actor>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>341911651527</identifier>
    <season_id>229813822527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>