﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP2)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. France">
    <display-name lang="fr">Nick Jr. France</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20261214060000 +0100" air_time_start="20261214060000 +0100" air_time_end="20261214060500 +0100" stop="20261214060444 +0100" start_utc="20261214050000 +0000" stop_utc="20261214050444 +0000" air_time_start_utc="20261214050000 +0000" air_time_end_utc="20261214050500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Dada-Cabriole</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Horsey Twinkle Toes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Monsieur Zebra est chargé de livrer un colis à Peppa et George de la part de leur tante Dottie.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298553920</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>504</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137499527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214060444 +0100" air_time_start="20261214060500 +0100" air_time_end="20261214061000 +0100" stop="20261214060929 +0100" start_utc="20261214050444 +0000" stop_utc="20261214050929 +0000" air_time_start_utc="20261214050500 +0000" air_time_end_utc="20261214051000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Titine la tortue</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Naughty Tortoise</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Titine, la tortue du Docteur Hamster, est coincée dans un arbre une fois de plus.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554592</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>506</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137517527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214060929 +0100" air_time_start="20261214061000 +0100" air_time_end="20261214061500 +0100" stop="20261214061414 +0100" start_utc="20261214050929 +0000" stop_utc="20261214051414 +0000" air_time_start_utc="20261214051000 +0000" air_time_end_utc="20261214051500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les Ombres</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Shadows</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et George remarquent que des ombres les suivent. Peu importe à quelle vitesse ils marchent, courent ou sautent, ils ne parviennent pas à les semer.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554130</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>507</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137526527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214061414 +0100" air_time_start="20261214061500 +0100" air_time_end="20261214062000 +0100" stop="20261214061859 +0100" start_utc="20261214051414 +0000" stop_utc="20261214051859 +0000" air_time_start_utc="20261214051500 +0000" air_time_end_utc="20261214052000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête internationale</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>International Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">A la garderie, Peppa et ses amis s'amusent à enfiler des vêtements de différents pays du monde, mais ils finissent par se disputer.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554842</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>508</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137535527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214061954 +0100" air_time_start="20261214062000 +0100" air_time_end="20261214062500 +0100" stop="20261214062554 +0100" start_utc="20261214051954 +0000" stop_utc="20261214052554 +0000" air_time_start_utc="20261214052000 +0000" air_time_end_utc="20261214052500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Jeu spécial jour de pluie</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Rainy Day Game</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Il pleut. Peppa et George doivent prendre leur mal en patience et rester à l'intérieur. Papa Pig leur apprend alors un jeu amusant.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555156</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>509</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137544527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214062549 +0100" air_time_start="20261214062500 +0100" air_time_end="20261214063000 +0100" stop="20261214063034 +0100" start_utc="20261214052549 +0000" stop_utc="20261214053034 +0000" air_time_start_utc="20261214052500 +0000" air_time_end_utc="20261214053000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Bosse de Maman Rabbit</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Mrs Rabbit's Bump</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Rabbit a un gros ventre. Les enfants sont excités à l'idée de découvrir le bébé lapin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555968</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>510</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137553527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214063034 +0100" air_time_start="20261214063000 +0100" air_time_end="20261214063500 +0100" stop="20261214063519 +0100" start_utc="20261214053034 +0000" stop_utc="20261214053519 +0000" air_time_start_utc="20261214053000 +0000" air_time_end_utc="20261214053500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Pedro le cow-boy</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Pedro the Cowboy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pedro le cow-boy passe la journée tout comme un garçon vacher de l'Ouest sauvage : il monte le campement dans le jardin et partage des histoires avec ses amis.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554574</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>511</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137562527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214063519 +0100" air_time_start="20261214063500 +0100" air_time_end="20261214064000 +0100" stop="20261214064119 +0100" start_utc="20261214053519 +0000" stop_utc="20261214054119 +0000" air_time_start_utc="20261214053500 +0000" air_time_end_utc="20261214054000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Jardin de Peppa et Georges</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Peppa and George's Garden</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Grand-père Pig apporte quelques graines à Peppa et George afin qu'ils les plantent dans le jardin. Papa Pig se rend utile en faisant l'épouvantail.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554080</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>512</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137571527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214064114 +0100" air_time_start="20261214064000 +0100" air_time_end="20261214064500 +0100" stop="20261214064559 +0100" start_utc="20261214054114 +0000" stop_utc="20261214054559 +0000" air_time_start_utc="20261214054000 +0000" air_time_end_utc="20261214054500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Vétérinaire volante</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Flying Vet</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le docteur Hamster a un agenda bien rempli : de nombreux animaux sont sans défense et ont besoin de ses soins.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554390</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>513</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137580527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214064559 +0100" air_time_start="20261214064500 +0100" air_time_end="20261214065000 +0100" stop="20261214065044 +0100" start_utc="20261214054559 +0000" stop_utc="20261214055044 +0000" air_time_start_utc="20261214054500 +0000" air_time_end_utc="20261214055000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Kylie Kangourou</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Kylie Kangaroo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et George rencontrent Kylie Kangourou et son frère Joey. Peppa montre à Kylie comment sauter à pieds joints dans les flaques boueuses. Mais qui sautera le plus haut ?
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555138</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>514</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137589527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214065044 +0100" air_time_start="20261214065000 +0100" air_time_end="20261214065500 +0100" stop="20261214065529 +0100" start_utc="20261214055044 +0000" stop_utc="20261214055529 +0000" air_time_start_utc="20261214055000 +0000" air_time_end_utc="20261214055500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Capitaine Papa Dog</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Captain Daddy Dog</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Dog et Danny sont très excités : Capitaine Papa Dog annonce sa visite. Il sera chargé de cadeaux.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555904</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>515</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137598527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214065555 +0100" air_time_start="20261214065500 +0100" air_time_end="20261214070100 +0100" stop="20261214070154 +0100" start_utc="20261214055555 +0000" stop_utc="20261214060154 +0000" air_time_start_utc="20261214055500 +0000" air_time_end_utc="20261214060100 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Parc aux dinosaures de papy Rabbit</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Grampy Rabbit's Dinosaur Park</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pour célébrer l'anniversaire de Freddy Fox, les enfants partent visiter un parc de dinosaures.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556718</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>516</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137607527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214070055 +0100" air_time_start="20261214070100 +0100" air_time_end="20261214072500 +0100" stop="20261214072345 +0100" start_utc="20261214060055 +0000" stop_utc="20261214062345 +0000" air_time_start_utc="20261214060100 +0000" air_time_end_utc="20261214062500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">La grande roue / Yoga à la ferme</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds a Ferris Wheel / The Crew Builds a Farm Animal Yoga Space</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">L'équipe construit une grande roue pour qu'Émile puisse vivre la meilleure journée à la plage de tous les temps ! / Les cousins construisent un studio de yoga pour calmer les animaux de Zoé.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556522</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Rachel Graham</writer>
      <writer>Liam Farrell</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961390527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214072500 +0100" air_time_start="20261214072500 +0100" air_time_end="20261214074500 +0100" stop="20261214074644 +0100" start_utc="20261214062500 +0000" stop_utc="20261214064644 +0000" air_time_start_utc="20261214062500 +0000" air_time_end_utc="20261214064500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La Pierre de L'espace / Le Maire Adjoint</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Space Rock / Pups Save a Good Mayor</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien!</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de 'Paw Patrol' accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Everest, les Turbo et la pierre de l'espace sont piégés dans une grotte. // Madame Goodway a disparu et le maire Hellinger pose problème dans la Grande Vallée.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554806</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>James Backshall</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Tom Berger</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964396527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214074715 +0100" air_time_start="20261214074500 +0100" air_time_end="20261214081000 +0100" stop="20261214080936 +0100" start_utc="20261214064715 +0000" stop_utc="20261214070936 +0000" air_time_start_utc="20261214064500 +0000" air_time_end_utc="20261214071000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Une Chatte Citadine / Du Surf en Plein Ciel</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a City Kitty / Pups Save a Cloud Surfer</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien!</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de 'Paw Patrol' accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Cali se perd dans la montagne. // Le harnais de Danny X Le Hardy se brise alors qu'il fait du kitesurf.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556224</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>James Backshall</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Tom Berger</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964425527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214081025 +0100" air_time_start="20261214081000 +0100" air_time_end="20261214081500 +0100" stop="20261214081510 +0100" start_utc="20261214071025 +0000" stop_utc="20261214071510 +0000" air_time_start_utc="20261214071000 +0000" air_time_end_utc="20261214071500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Jeu spécial jour de pluie</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Rainy Day Game</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Il pleut. Peppa et George doivent prendre leur mal en patience et rester à l'intérieur. Papa Pig leur apprend alors un jeu amusant.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554788</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>509</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137544527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214081510 +0100" air_time_start="20261214081500 +0100" air_time_end="20261214081900 +0100" stop="20261214081940 +0100" start_utc="20261214071510 +0000" stop_utc="20261214071940 +0000" air_time_start_utc="20261214071500 +0000" air_time_end_utc="20261214071900 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Bosse de Maman Rabbit</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Mrs Rabbit's Bump</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Rabbit a un gros ventre. Les enfants sont excités à l'idée de découvrir le bébé lapin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555122</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>510</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137553527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214081940 +0100" air_time_start="20261214081900 +0100" air_time_end="20261214082500 +0100" stop="20261214082409 +0100" start_utc="20261214071940 +0000" stop_utc="20261214072409 +0000" air_time_start_utc="20261214071900 +0000" air_time_end_utc="20261214072500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Pedro le cow-boy</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Pedro the Cowboy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pedro le cow-boy passe la journée tout comme un garçon vacher de l'Ouest sauvage : il monte le campement dans le jardin et partage des histoires avec ses amis.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556340</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>511</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137562527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214082409 +0100" air_time_start="20261214082500 +0100" air_time_end="20261214082900 +0100" stop="20261214082954 +0100" start_utc="20261214072409 +0000" stop_utc="20261214072954 +0000" air_time_start_utc="20261214072500 +0000" air_time_end_utc="20261214072900 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Jardin de Peppa et Georges</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Peppa and George's Garden</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Grand-père Pig apporte quelques graines à Peppa et George afin qu'ils les plantent dans le jardin. Papa Pig se rend utile en faisant l'épouvantail.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554538</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>512</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137571527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214082949 +0100" air_time_start="20261214082900 +0100" air_time_end="20261214083400 +0100" stop="20261214083419 +0100" start_utc="20261214072949 +0000" stop_utc="20261214073419 +0000" air_time_start_utc="20261214072900 +0000" air_time_end_utc="20261214073400 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Vétérinaire volante</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Flying Vet</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le docteur Hamster a un agenda bien rempli : de nombreux animaux sont sans défense et ont besoin de ses soins.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554064</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>513</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137580527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214083419 +0100" air_time_start="20261214083400 +0100" air_time_end="20261214083800 +0100" stop="20261214083849 +0100" start_utc="20261214073419 +0000" stop_utc="20261214073849 +0000" air_time_start_utc="20261214073400 +0000" air_time_end_utc="20261214073800 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Kylie Kangourou</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Kylie Kangaroo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et George rencontrent Kylie Kangourou et son frère Joey. Peppa montre à Kylie comment sauter à pieds joints dans les flaques boueuses. Mais qui sautera le plus haut ?
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554772</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>514</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137589527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214083849 +0100" air_time_start="20261214083800 +0100" air_time_end="20261214084000 +0100" stop="20261214084319 +0100" start_utc="20261214073849 +0000" stop_utc="20261214074319 +0000" air_time_start_utc="20261214073800 +0000" air_time_end_utc="20261214074000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Capitaine Papa Dog</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Captain Daddy Dog</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Dog et Danny sont très excités : Capitaine Papa Dog annonce sa visite. Il sera chargé de cadeaux.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555106</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>515</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137598527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214084319 +0100" air_time_start="20261214084000 +0100" air_time_end="20261214085000 +0100" stop="20261214084859 +0100" start_utc="20261214074319 +0000" stop_utc="20261214074859 +0000" air_time_start_utc="20261214074000 +0000" air_time_end_utc="20261214075000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Parc aux dinosaures de papy Rabbit</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Grampy Rabbit's Dinosaur Park</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pour célébrer l'anniversaire de Freddy Fox, les enfants partent visiter un parc de dinosaures.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556764</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>516</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137607527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214084959 +0100" air_time_start="20261214085000 +0100" air_time_end="20261214085500 +0100" stop="20261214085544 +0100" start_utc="20261214074959 +0000" stop_utc="20261214075544 +0000" air_time_start_utc="20261214075000 +0000" air_time_end_utc="20261214075500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Richard Rabbit vient jouer à la maison</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Richard Rabbit Comes To Play</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Richard vient jouer avec George, tandis que Suzy vient s'amuser avec Peppa.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554492</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>879136053527</identifier>
    <season_id>879135150527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214085605 +0100" air_time_start="20261214085500 +0100" air_time_end="20261214091500 +0100" stop="20261214091721 +0100" start_utc="20261214075605 +0000" stop_utc="20261214081721 +0000" air_time_start_utc="20261214075500 +0000" air_time_end_utc="20261214081500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">La chemisette magique / À la recherche des étoiles perdues</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>A Guayabera For Tico / Falling Estrella's</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dora est de retour pour de nouvelles aventures dans la forêt tropicale ! Ton exploratrice preférée, accompagnée de Babouche, va découvrir des endroits amusants et des amis extraordinaires.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Babouche offre une chemisette brodée à Tico même s'il aimerait bien la garder pour lui. // Dora et Daddy veulent voir la constellation du Quetzal danser dans le ciel mais elle a perdu trois étoiles.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556020</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791935300527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214091721 +0100" air_time_start="20261214091500 +0100" air_time_end="20261214094000 +0100" stop="20261214094036 +0100" start_utc="20261214081721 +0000" stop_utc="20261214084036 +0000" air_time_start_utc="20261214081500 +0000" air_time_end_utc="20261214084000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les véto-sorciers et les animaux magiques</title>
    <sub-title lang="fr">À la volée / La laine dorée</sub-title>
    <original-title>HexVets &amp; Magic Pets</original-title>
    <original-episode-title>Winging It / The Golden Wool</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Au cours de leur première année, les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc_short>
    <desc lang="fr">Les véto-sorciers soignent un pégase sauvage qui n'arrive plus à s'envoler, mais le poulain s'échappe. Paniqués, les apprentis doivent improviser. Le poulain est ravi et les laisse soigner ses sabots juste à temps pour la migration. // Pour obtenir une médaille, Annette aide madame Herbefolle, mais en voulant aller trop vite, elle effraie les moutons. Encouragée par le Dr Talon, Annette réessaye. Cette fois, elle s'applique, les moutons sont ravis et elle obtient sa médaille.</desc>
    <desc_short lang="fr">Annette et Clarion doivent aider un pégase. // Pour avoir une médaille Annette doit s'appliquer plutôt que de vouloir aller trop vite.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554332</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Tea</director>
      <writer>Noah Wait</writer>
      <writer>Dan Salgarolo</writer>
      <producer>Nicole Dubuc</producer>
      <producer>Frank Molieri</producer>
      <producer>Stephen Christy</producer>
      <producer>Ross Richie</producer>
      <producer>Mette Nørkjær</producer>
      <producer>Liz Macke</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13533762423527</identifier>
    <season_id>13533761746527</season_id>
    <series_id>13533475681527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214094004 +0100" air_time_start="20261214094000 +0100" air_time_end="20261214100000 +0100" stop="20261214100243 +0100" start_utc="20261214084004 +0000" stop_utc="20261214090243 +0000" air_time_start_utc="20261214084000 +0000" air_time_end_utc="20261214090000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">L'herbe est toujours plus verte ailleurs / Quand je serai grand</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Grass is Always Greener... / When I Grow Up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Chaque barbabébé imagine la maison de ses rêves. // Barbidou veut devenir un grand arbre
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556490</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883520527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214100159 +0100" air_time_start="20261214100000 +0100" air_time_end="20261214102500 +0100" stop="20261214102438 +0100" start_utc="20261214090159 +0000" stop_utc="20261214092438 +0000" air_time_start_utc="20261214090000 +0000" air_time_end_utc="20261214092500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Bababam / Les barbamartiens</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Bada-Bam / The Barbamartians</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! // En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556780</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882375527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214102433 +0100" air_time_start="20261214102500 +0100" air_time_end="20261214104500 +0100" stop="20261214104712 +0100" start_utc="20261214092433 +0000" stop_utc="20261214094712 +0000" air_time_start_utc="20261214092500 +0000" air_time_end_utc="20261214094500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Boris / Né pour être sauvage</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Boris / Born To Be Wild</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les barbabébés recueillent un éléphanteau égaré et s'en occupent en cachette. // Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555812</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882510527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214104707 +0100" air_time_start="20261214104500 +0100" air_time_end="20261214111000 +0100" stop="20261214111206 +0100" start_utc="20261214094707 +0000" stop_utc="20261214101206 +0000" air_time_start_utc="20261214094500 +0000" air_time_end_utc="20261214101000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Enquêtes sauvages</title>
    <sub-title lang="fr">L'affaire de la grosse bouchée / Le secret de la grotte salée</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Case of the Big Chomp / The Secret of the Salt Cave</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dans un monde d'animaux anthropomorphes, Sam Snow et Kit Casey, agents d'élite de l'ASDéSAS (Agence Secrète de Détectives Spécialistes des Animaux Sauvages), résolvent des mystères à travers le monde grâce à leur expertise et connaissances.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Qui a croqué dans la camionnette satellite de Bill et Jill dans le marais ? // Sam et Kit enquêtent sur les cris étranges qui empêchent les chauves-souris de dormir dans une grotte.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556648</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Charley Feldman</writer>
      <writer>Michael Rodriguez</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756628985527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214111103 +0100" air_time_start="20261214111000 +0100" air_time_end="20261214113000 +0100" stop="20261214113244 +0100" start_utc="20261214101103 +0000" stop_utc="20261214103244 +0000" air_time_start_utc="20261214101000 +0000" air_time_end_utc="20261214103000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">L'avion-canard / Molly chez la vétérinaire</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Duck Plane / The Crew Builds A Vet Room For Motor</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Des canards en pleine migration s'installent à Bricoville ! Les bricoleurs les aident à aller vers le sud./Les chiens construisent une salle spéciale pour Molly qui a peur d'aller chez la vétérinaire.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555072</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Scott Gray</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897497527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214113244 +0100" air_time_start="20261214113000 +0100" air_time_end="20261214115500 +0100" stop="20261214115534 +0100" start_utc="20261214103244 +0000" stop_utc="20261214105534 +0000" air_time_start_utc="20261214103000 +0000" air_time_end_utc="20261214105500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Un musée pour Alix / Rosie, la chèvre chanteuse</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds An Art Museum / The Crew Builds A Giant Alphorn</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les chiens construisent un musée pour qu'Alix puisse exposer ses multiples projets artistiques. / Rose et les chiens s'unissent pour retrouver Rosie, la nouvelle chevrette chanteuse de Zoé.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554148</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <writer>Evan Sinclair</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897749527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214115459 +0100" air_time_start="20261214115500 +0100" air_time_end="20261214121500 +0100" stop="20261214121643 +0100" start_utc="20261214105459 +0000" stop_utc="20261214111643 +0000" air_time_start_utc="20261214105500 +0000" air_time_end_utc="20261214111500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Monsieur Hellinger s'illumine / Le portrait de la princesse</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups vs. a Neon Humdinger / Pups Save a Royal Painting</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La Pat' Patrouille doit arrêter les néons de M. Hellinger qui sèment la pagaille à la Grande Vallée. / Vicky vole le portrait de la princesse pour tenter d'exposer son propre portrait.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554906</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433244527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214121605 +0100" air_time_start="20261214121500 +0100" air_time_end="20261214123500 +0100" stop="20261214123905 +0100" start_utc="20261214111605 +0000" stop_utc="20261214113905 +0000" air_time_start_utc="20261214111500 +0000" air_time_end_utc="20261214113500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La Pat' Patrouille et les écureuils / A la recherche du bébé kangourou</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Squirrels / Pups Save a Roo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une bande de chiots dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de la Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La Pat'Patrouille part en mission quand les glands accumulés par des écureuils tombent sur le skateboard de Danny ! // Galinetta prend la place du bébé kangourou, dans la poche de sa maman... </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554878</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>6789363638527</identifier>
    <season_id>6789283901527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214123853 +0100" air_time_start="20261214123500 +0100" air_time_end="20261214130000 +0100" stop="20261214125959 +0100" start_utc="20261214113853 +0000" stop_utc="20261214115959 +0000" air_time_start_utc="20261214113500 +0000" air_time_end_utc="20261214120000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">La Boîte à musique / Fais dodo, Soleil</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Tiny Dancer / The Sleepy Sun</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dora est de retour pour de nouvelles aventures dans la forêt tropicale ! Ton exploratrice preférée, accompagnée de Babouche, va découvrir des endroits amusants et des amis extraordinaires.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La danseuse de la boîte à musique de Dora et les jumeaux prend vie, mais ses bottines magiques s'enfuient. // Le soleil ne peut pas aller se coucher sans son nuage oreiller. Aide Dora à le trouver.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556822</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791935060527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214125959 +0100" air_time_start="20261214130000 +0100" air_time_end="20261214131000 +0100" stop="20261214131214 +0100" start_utc="20261214115959 +0000" stop_utc="20261214121214 +0000" air_time_start_utc="20261214120000 +0000" air_time_end_utc="20261214121000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">La Familia Es Todo</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>La Familia Es Todo</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554182</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Don Kim</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Steve Altiere</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>21673656428399</identifier>
    <season_id>21673655943010</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214130941 +0100" air_time_start="20261214131000 +0100" air_time_end="20261214133000 +0100" stop="20261214133256 +0100" start_utc="20261214120941 +0000" stop_utc="20261214123256 +0000" air_time_start_utc="20261214121000 +0000" air_time_end_utc="20261214123000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les véto-sorciers et les animaux magiques</title>
    <sub-title lang="fr">À la volée / La laine dorée</sub-title>
    <original-title>HexVets &amp; Magic Pets</original-title>
    <original-episode-title>Winging It / The Golden Wool</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Au cours de leur première année, les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc_short>
    <desc lang="fr">Les véto-sorciers soignent un pégase sauvage qui n'arrive plus à s'envoler, mais le poulain s'échappe. Paniqués, les apprentis doivent improviser. Le poulain est ravi et les laisse soigner ses sabots juste à temps pour la migration. // Pour obtenir une médaille, Annette aide madame Herbefolle, mais en voulant aller trop vite, elle effraie les moutons. Encouragée par le Dr Talon, Annette réessaye. Cette fois, elle s'applique, les moutons sont ravis et elle obtient sa médaille.</desc>
    <desc_short lang="fr">Annette et Clarion doivent aider un pégase. // Pour avoir une médaille Annette doit s'appliquer plutôt que de vouloir aller trop vite.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554482</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Tea</director>
      <writer>Noah Wait</writer>
      <writer>Dan Salgarolo</writer>
      <producer>Nicole Dubuc</producer>
      <producer>Frank Molieri</producer>
      <producer>Stephen Christy</producer>
      <producer>Ross Richie</producer>
      <producer>Mette Nørkjær</producer>
      <producer>Liz Macke</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13533762423527</identifier>
    <season_id>13533761746527</season_id>
    <series_id>13533475681527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214133157 +0100" air_time_start="20261214133000 +0100" air_time_end="20261214135500 +0100" stop="20261214135436 +0100" start_utc="20261214123157 +0000" stop_utc="20261214125436 +0000" air_time_start_utc="20261214123000 +0000" air_time_end_utc="20261214125500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Que justice soit faite / Le grand nettoyage de printemps</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Let Justice Be done / The Great Spring Clean</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque. Il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, Monsieur Strict. // Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres. 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555212</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883270527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214135413 +0100" air_time_start="20261214135500 +0100" air_time_end="20261214141500 +0100" stop="20261214141652 +0100" start_utc="20261214125413 +0000" stop_utc="20261214131652 +0000" air_time_start_utc="20261214125500 +0000" air_time_end_utc="20261214131500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Barbapapa en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Dévoreur de montagnes / C'est la rentrée !</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises!</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbapapa raconte aux barbabébés son aventure extraordinaire avec Lolita dans l'escalade du Pic des Ducs et leur rencontre avec le loup. / Demain c'est la première rentrée des classes des Barbébés.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554702</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536148212527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214141647 +0100" air_time_start="20261214141500 +0100" air_time_end="20261214143000 +0100" stop="20261214142859 +0100" start_utc="20261214131647 +0000" stop_utc="20261214132859 +0000" air_time_start_utc="20261214131500 +0000" air_time_end_utc="20261214133000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Barbapapa en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Un biodesastre</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Biodisaster</original-episode-title>
    <desc_short lang="fr">Barbibul et Barbouille ont conçu un énorme jouet en bois propulsé par un moteur utilisant de l'huile bio.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555922</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16594192309527</identifier>
    <season_id>16592466212527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214142934 +0100" air_time_start="20261214143000 +0100" air_time_end="20261214145000 +0100" stop="20261214145123 +0100" start_utc="20261214132934 +0000" stop_utc="20261214135123 +0000" air_time_start_utc="20261214133000 +0000" air_time_end_utc="20261214135000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Le Courrier du Facteur / Le Puits à Souhaits</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Mail / Pups Save a Frog Mayor</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien!</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de 'Paw Patrol' accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La camionnette du facteur est coincée dans la boue et le courrier est coincé dans un arbre. // Madame le Maire se transforme en grenouille.
</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21677298556280</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>James Backshall</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Tom Berger</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964483527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214145244 +0100" air_time_start="20261214145000 +0100" air_time_end="20261214151500 +0100" stop="20261214151534 +0100" start_utc="20261214135244 +0000" stop_utc="20261214141534 +0000" air_time_start_utc="20261214135000 +0000" air_time_end_utc="20261214141500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">Un skatepark pour Tata Grue / Le tunnel de Bricoville</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Skate Park / The Crew Builds A Tunnel</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">L'équipe construit un skatepark pour Tata, mais le chantier ne se déroule pas comme prévu. / L'équipe doit creuser un tunnel avant le concert de Sierra Superstar, la chanteuse préférée de Charlie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556596</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968883883527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214151513 +0100" air_time_start="20261214151500 +0100" air_time_end="20261214153500 +0100" stop="20261214153736 +0100" start_utc="20261214141513 +0000" stop_utc="20261214143736 +0000" air_time_start_utc="20261214141500 +0000" air_time_end_utc="20261214143500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Blue's Clues &amp; You ! Blue et ses amis</title>
    <sub-title lang="fr">Soigner un rhume avec Blue</sub-title>
    <original-title>Blue's Clues &amp; You</original-title>
    <original-episode-title>Getting Healthy with Blue</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Dans " Blue's Clues &amp; You : Blue et ses amis ", la chienne Blue t'invite à résoudre un mystère. Quand tu vois une empreinte, interagis avec Josh et Blue pour découvrir l'indice qui se cache derrière.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Josh a un rhume. Nous jouons au Jeu de Blue pour découvrir ce qui pourrait guérir Josh. Alors que nous cherchons les indices, nous bondissons pour aider Jill et chantons la chanson des goûters.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556122</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Vadim Kapridov</director>
      <director>Jeremy Slutskin</director>
      <writer>Traci Paige Johnson</writer>
      <writer>Todd Kessler</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21677189986707</identifier>
    <season_id>21677189908321</season_id>
    <series_id>6788693756527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214153823 +0100" air_time_start="20261214153500 +0100" air_time_end="20261214154000 +0100" stop="20261214154308 +0100" start_utc="20261214143823 +0000" stop_utc="20261214144308 +0000" air_time_start_utc="20261214143500 +0000" air_time_end_utc="20261214144000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Parfum</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Perfume</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Intéressée par le parfum de sa grand-mère, qui sent la lavande, Peppa décide de fabriquer le sien en cueillant des fleurs dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555950</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>603</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137724527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214154308 +0100" air_time_start="20261214154000 +0100" air_time_end="20261214154500 +0100" stop="20261214154802 +0100" start_utc="20261214144308 +0000" stop_utc="20261214144802 +0000" air_time_start_utc="20261214144000 +0000" air_time_end_utc="20261214144500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête des Enfants</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Children's Fete</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le toit de l'école maternelle doit être remplacé. Les élèves décident d'organiser un gala de charité pour récolter des fonds pour financer les travaux.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556312</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>604</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137733527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214154738 +0100" air_time_start="20261214154500 +0100" air_time_end="20261214155000 +0100" stop="20261214155232 +0100" start_utc="20261214144738 +0000" stop_utc="20261214145232 +0000" air_time_start_utc="20261214144500 +0000" air_time_end_utc="20261214145000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Grand Aquarium</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Aquarium</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Goldie, le poisson rouge de Peppa se sent seul. La famille Pig décide de l'emmener visiter le grand aquarium pour y voir d'autres poissons.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556206</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>605</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137742527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214155208 +0100" air_time_start="20261214155000 +0100" air_time_end="20261214155500 +0100" stop="20261214155702 +0100" start_utc="20261214145208 +0000" stop_utc="20261214145702 +0000" air_time_start_utc="20261214145000 +0000" air_time_end_utc="20261214145500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Voiture de Course de Georges</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>George's Racing Car</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Inspirés par un grand prix, Papa et Papy Pig décident de fabriquer une voiture de course à pédales pour George. Une compétition est organisée dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555344</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>606</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137751527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214155638 +0100" air_time_start="20261214155500 +0100" air_time_end="20261214160000 +0100" stop="20261214160132 +0100" start_utc="20261214145638 +0000" stop_utc="20261214150132 +0000" air_time_start_utc="20261214145500 +0000" air_time_end_utc="20261214150000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le petit bateau</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The little boat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pour pique-niquer de l'autre côté de la rivière, Papy Rabbit aide la famille Pig puis celle des Wolf à traverser. Les papas attendent impatiemment leur tour.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554724</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>607</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137760527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214160108 +0100" air_time_start="20261214160000 +0100" air_time_end="20261214160500 +0100" stop="20261214160602 +0100" start_utc="20261214150108 +0000" stop_utc="20261214150602 +0000" air_time_start_utc="20261214150000 +0000" air_time_end_utc="20261214150500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Bac à Sable</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Sandpit</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et ses amis jouent dans le bac à sable et imaginent qu'il s'agit d'une île déserte, qu'ils aménagent à leur guise.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554654</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>608</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137769527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214160630 +0100" air_time_start="20261214160500 +0100" air_time_end="20261214161000 +0100" stop="20261214161124 +0100" start_utc="20261214150630 +0000" stop_utc="20261214151124 +0000" air_time_start_utc="20261214150500 +0000" air_time_end_utc="20261214151000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les Animaux Nocturnes</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Night Animals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et son frère George passent la nuit chez Mamy et Papy Pig. Ils accompagnent ce dernier à une chasse nocturne aux escargnots et aux limaces dans le jardin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554940</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>609</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137778527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214161100 +0100" air_time_start="20261214161000 +0100" air_time_end="20261214161500 +0100" stop="20261214161554 +0100" start_utc="20261214151100 +0000" stop_utc="20261214151554 +0000" air_time_start_utc="20261214151000 +0000" air_time_end_utc="20261214151500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Départ en Vacances</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Flying on Holiday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La famille Pig se prépare à partir en vacances. Alors que Peppa et George emmènent leur jouet préféré, Papy et Mamy viennent chercher Goldie, le poisson rouge.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556188</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>610</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137797527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214161530 +0100" air_time_start="20261214161500 +0100" air_time_end="20261214161600 +0100" stop="20261214162139 +0100" start_utc="20261214151530 +0000" stop_utc="20261214152139 +0000" air_time_start_utc="20261214151500 +0000" air_time_end_utc="20261214151600 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Maison de Vacances</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Holiday House</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Arrivés en Italie, Papa Pig tente de se faire comprendre et peine à se rappeler qu'il faut rouler à droite.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556472</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>611</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137806527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214161815 +0100" air_time_start="20261214161600 +0100" air_time_end="20261214164000 +0100" stop="20261214164036 +0100" start_utc="20261214151815 +0000" stop_utc="20261214154036 +0000" air_time_start_utc="20261214151600 +0000" air_time_end_utc="20261214154000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">Les frères oursons / L'Ile aux lézards</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Dora And Diego and the Big Boy Bears! / Journey to Lizard Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Explore le vaste monde avec Dora, la plus grande exploratrice de tous les temps, et son ami Babouche. Vole au secours des animaux avec Diego, et sauve le royaume de sirènes ! Allons-y, let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Dora, Babouche et Diego aident deux petits ours à lunettes à construire un superbe nid pour leur mummy ! // Dora, Babouche et Diego aident un bébé lézard perdu à rentrer chez lui.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555174</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <writer>Megan Gonzalez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705040286527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214164031 +0100" air_time_start="20261214164000 +0100" air_time_end="20261214170000 +0100" stop="20261214170252 +0100" start_utc="20261214154031 +0000" stop_utc="20261214160252 +0000" air_time_start_utc="20261214154000 +0000" air_time_end_utc="20261214160000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">DORA</title>
    <sub-title lang="fr">La pyramide secrète / Dora et les Grandmas partent à l'aventure !</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>The Secret Pyramid / Abuela Adventure Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Explore le vaste monde avec Dora, la plus grande exploratrice de tous les temps, et son ami Babouche. Vole au secours des animaux avec Diego, et sauve le royaume de sirènes ! Allons-y, let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Dora, Babouche et Mummy cherchent des cristaux magiques et une pyramide secrète avec Patli, leur nouvel ami ! / Dora et ses amis sauvent leurs grandmas à temps pour la Journée Aventure des Grandmas !</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554248</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <writer>Maggy Torres-Rodriguez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705040516527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214170247 +0100" air_time_start="20261214170000 +0100" air_time_end="20261214172500 +0100" stop="20261214172602 +0100" start_utc="20261214160247 +0000" stop_utc="20261214162602 +0000" air_time_start_utc="20261214160000 +0000" air_time_end_utc="20261214162500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les véto-sorciers et les animaux magiques</title>
    <sub-title lang="fr">Les parasites / La créature mystérieuse</sub-title>
    <original-title>HexVets &amp; Magic Pets</original-title>
    <original-episode-title>Snug As A Bug / Friendship Faux Paw</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Au cours de leur première année, les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Annette et Clarion entament leur aventure d'apprentis véto-sorciers. Les deux jeunes sorciers deviennent meilleurs amis, cherchent leurs compagnons et obtiennent leurs propres baguettes, tout en apprenant à s'occuper des créatures magiques !</format_desc_short>
    <desc lang="fr">Clarion et Annette visitent la pâtisserie où le Chef Fourneaux affirme avoir des parasites. Emilios trouve deux lézards, les réchauffe et apprend que ce sont des douillets de cuisine. Annette découvre qu'elle doit occuper son griffon pour qu'il soit plus constructif. // En cherchant une mystérieuse créature dans l'espoir de se faire des amis, Annette comprend que les vrais amis s'aiment tels qu'ils sont.</desc>
    <desc_short lang="fr">Emilios sème la zizanie et Annette comprend pourquoi lorsqu'il l'aide. // Annette veut trouver une mystérieuse créature pour se faire des amis.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554554</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Tea</director>
      <writer>Shannon Watters</writer>
      <writer>JP Meier</writer>
      <producer>Nicole Dubuc</producer>
      <producer>Frank Molieri</producer>
      <producer>Stephen Christy</producer>
      <producer>Ross Richie</producer>
      <producer>Mette Nørkjær</producer>
      <producer>Liz Macke</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13533762538527</identifier>
    <season_id>13533761746527</season_id>
    <series_id>13533475681527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214172533 +0100" air_time_start="20261214172500 +0100" air_time_end="20261214174500 +0100" stop="20261214174812 +0100" start_utc="20261214162533 +0000" stop_utc="20261214164812 +0000" air_time_start_utc="20261214162500 +0000" air_time_end_utc="20261214164500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Détective Barbirlock / La bagarre</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>It's Only a Mystery... / The Battle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Sur le modèle de Cellock, son détective favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. // Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298553974</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882885527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214174807 +0100" air_time_start="20261214174500 +0100" air_time_end="20261214181000 +0100" stop="20261214181046 +0100" start_utc="20261214164807 +0000" stop_utc="20261214171046 +0000" air_time_start_utc="20261214164500 +0000" air_time_end_utc="20261214171000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">La tablette / Merveilleuses moustaches</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Competition Prize / Marvelous Moustaches</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les barbabébés gagnent une tablette tactile. // Barbidou collectionne des photos de célébrités moustachues.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554310</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883135527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214181108 +0100" air_time_start="20261214181000 +0100" air_time_end="20261214183000 +0100" stop="20261214183359 +0100" start_utc="20261214171108 +0000" stop_utc="20261214173359 +0000" air_time_start_utc="20261214171000 +0000" air_time_end_utc="20261214173000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Ruben &amp; Cie</title>
    <sub-title lang="fr">La digue de l'île des Ours</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Sea Wall</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Rose demande aux bricoleurs de réparer le pont de l'Île des Ours car un orage arrive, mais Maître Rapido le fait avant eux. Les chiens doivent réparer les dégâts avec l'aide du Brico Parc mobile.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556158</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <writer>Bradley Zweig</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212896127527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214183331 +0100" air_time_start="20261214183000 +0100" air_time_end="20261214185500 +0100" stop="20261214185611 +0100" start_utc="20261214173331 +0000" stop_utc="20261214175611 +0000" air_time_start_utc="20261214173000 +0000" air_time_end_utc="20261214175500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat' Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Le Bateau Fantôme</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups and the Ghost Pirate</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de PAW PATROL accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle ? Protéger la communauté de la Grande Vallée. Pour cela, ils usent d'ingéniosité et de leurs super véhicules ! En bref, une série pleine d'humour qui a du chien!</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de 'Paw Patrol' accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle? Protéger la communauté de la Grande Vallée.</format_desc_short>
    <desc lang="fr">C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté. Tandis que les toutous font le tour du voisinage pour récolter des bonbons, Alex, monsieur Porter, madame Goodway et Katie se rendent sur le bateau pour commencer la fête. Mais très vite, d'étranges phénomènes ont lieu : les biscuits disparaissent, les voiles se hissent toutes seules, d'effrayants bruits se font entendre... Serait-ce véritablement un fantôme ? Les toutous sont appelés à la rescousse pour résoudre ce mystère digne d'Halloween.</desc>
    <desc_short lang="fr">C'est Halloween, et tout le monde est très excité par la fête organisée par le capitaine Turbot sur son bateau. Mais des bruits commencent à courir : il paraît que le bateau est hanté.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554278</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405661527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214185515 +0100" air_time_start="20261214185500 +0100" air_time_end="20261214190500 +0100" stop="20261214190741 +0100" start_utc="20261214175515 +0000" stop_utc="20261214180741 +0000" air_time_start_utc="20261214175500 +0000" air_time_end_utc="20261214180500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Pups Save the Chalk Art</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Chalk Art</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">The Mini Patrol and the Pups race to the rescue to save a local mural before the rain comes.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555876</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8928647442527</identifier>
    <season_id>8928642533527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214190741 +0100" air_time_start="20261214190500 +0100" air_time_end="20261214193000 +0100" stop="20261214193003 +0100" start_utc="20261214180741 +0000" stop_utc="20261214183003 +0000" air_time_start_utc="20261214180500 +0000" air_time_end_utc="20261214183000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Santiago des Mers</title>
    <sub-title lang="fr">Le grand trésor des pirates / Des bananes en or</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>Santiago's Greatest Treasure / The Golden Banana Treasure</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Le capitaine Santiago, sa grenouille Kiko, son cousin Tomás et son amie sirène Lorelai sont les Pirates Protecteurs de Isla Encanto ! Ils parcourent les mers à bord d'El Bravo, leur navire magique.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Bonnie vole un coffre aux trésors et Santiago se rend compte à quel point il a besoin de ses amis. // Santiago et ses amis vont sur l'île Banana pour sauver un singe et son trésor des mains d'Enrique.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554610</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061810527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214192958 +0100" air_time_start="20261214193000 +0100" air_time_end="20261214193500 +0100" stop="20261214193443 +0100" start_utc="20261214182958 +0000" stop_utc="20261214183443 +0000" air_time_start_utc="20261214183000 +0000" air_time_end_utc="20261214183500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Dada-Cabriole</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Horsey Twinkle Toes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Monsieur Zebra est chargé de livrer un colis à Peppa et George de la part de leur tante Dottie.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556700</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>504</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137499527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214193411 +0100" air_time_start="20261214193500 +0100" air_time_end="20261214193500 +0100" stop="20261214193855 +0100" start_utc="20261214183411 +0000" stop_utc="20261214183855 +0000" air_time_start_utc="20261214183500 +0000" air_time_end_utc="20261214183500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Titine la tortue</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Naughty Tortoise</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Titine, la tortue du Docteur Hamster, est coincée dans un arbre une fois de plus.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554860</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>506</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137517527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214193855 +0100" air_time_start="20261214193500 +0100" air_time_end="20261214194000 +0100" stop="20261214194339 +0100" start_utc="20261214183855 +0000" stop_utc="20261214184339 +0000" air_time_start_utc="20261214183500 +0000" air_time_end_utc="20261214184000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les Ombres</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Shadows</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa et George remarquent que des ombres les suivent. Peu importe à quelle vitesse ils marchent, courent ou sautent, ils ne parviennent pas à les semer.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298553956</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>507</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137526527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214194324 +0100" air_time_start="20261214194000 +0100" air_time_end="20261214194500 +0100" stop="20261214194809 +0100" start_utc="20261214184324 +0000" stop_utc="20261214184809 +0000" air_time_start_utc="20261214184000 +0000" air_time_end_utc="20261214184500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête internationale</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>International Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">A la garderie, Peppa et ses amis s'amusent à enfiler des vêtements de différents pays du monde, mais ils finissent par se disputer.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556378</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>508</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137535527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214194754 +0100" air_time_start="20261214194500 +0100" air_time_end="20261214195000 +0100" stop="20261214195239 +0100" start_utc="20261214184754 +0000" stop_utc="20261214185239 +0000" air_time_start_utc="20261214184500 +0000" air_time_end_utc="20261214185000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Jeu spécial jour de pluie</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>The Rainy Day Game</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Il pleut. Peppa et George doivent prendre leur mal en patience et rester à l'intérieur. Papa Pig leur apprend alors un jeu amusant.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556746</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>509</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137544527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214195224 +0100" air_time_start="20261214195000 +0100" air_time_end="20261214195500 +0100" stop="20261214195709 +0100" start_utc="20261214185224 +0000" stop_utc="20261214185709 +0000" air_time_start_utc="20261214185000 +0000" air_time_end_utc="20261214185500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">La Bosse de Maman Rabbit</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Mrs Rabbit's Bump</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Rabbit a un gros ventre. Les enfants sont excités à l'idée de découvrir le bébé lapin.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556630</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>510</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137553527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214195654 +0100" air_time_start="20261214195500 +0100" air_time_end="20261214200000 +0100" stop="20261214200139 +0100" start_utc="20261214185654 +0000" stop_utc="20261214190139 +0000" air_time_start_utc="20261214185500 +0000" air_time_end_utc="20261214190000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Pedro le cow-boy</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Pedro the Cowboy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Pedro le cow-boy passe la journée tout comme un garçon vacher de l'Ouest sauvage : il monte le campement dans le jardin et partage des histoires avec ses amis.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554018</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>511</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137562527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214200124 +0100" air_time_start="20261214200000 +0100" air_time_end="20261214200500 +0100" stop="20261214200614 +0100" start_utc="20261214190124 +0000" stop_utc="20261214190614 +0000" air_time_start_utc="20261214190000 +0000" air_time_end_utc="20261214190500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le Jardin de Peppa et Georges</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig </original-title>
    <original-episode-title>Peppa and George's Garden</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c'est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Grand-père Pig apporte quelques graines à Peppa et George afin qu'ils les plantent dans le jardin. Papa Pig se rend utile en faisant l'épouvantail.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554342</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>512</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>879137571527</identifier>
    <season_id>879137081527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214200630 +0100" air_time_start="20261214200500 +0100" air_time_end="20261214201000 +0100" stop="20261214201115 +0100" start_utc="20261214190630 +0000" stop_utc="20261214191115 +0000" air_time_start_utc="20261214190500 +0000" air_time_end_utc="20261214191000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Gérald Girafe</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Gerald Giraffe</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Gerald Giraffe est un nouvel élève et tente de s'intégrer à la classe.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554036</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697026527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214201100 +0100" air_time_start="20261214201000 +0100" air_time_end="20261214201500 +0100" stop="20261214201545 +0100" start_utc="20261214191100 +0000" stop_utc="20261214191545 +0000" air_time_start_utc="20261214191000 +0000" air_time_end_utc="20261214191500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Le taxi de mademoiselle Rabbit</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Miss Rabbit's Taxi</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Mademoiselle Rabbit conduit Peppa et sa famille chez Papy et Mamie Pig à bord de son taxi ce qui n'est pas sa dernière course de la journée, loin de là !
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298553938</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697050527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214201530 +0100" air_time_start="20261214201500 +0100" air_time_end="20261214202000 +0100" stop="20261214202015 +0100" start_utc="20261214191530 +0000" stop_utc="20261214192015 +0000" air_time_start_utc="20261214191500 +0000" air_time_end_utc="20261214192000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les jeux d'imagination</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Playing Pretend</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Peppa s'amuse à faire semblant de pratiquer du vélo et de sauter dans des flaques de boue avec ses amis.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554230</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697074527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214202000 +0100" air_time_start="20261214202000 +0100" air_time_end="20261214202500 +0100" stop="20261214202450 +0100" start_utc="20261214192000 +0000" stop_utc="20261214192450 +0000" air_time_start_utc="20261214192000 +0000" air_time_end_utc="20261214192500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Peppa Pig</title>
    <sub-title lang="fr">Les trottinettes</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Scooters</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Peppa est un mignon petit cochon qui vit avec sa famille de cochons : le grand frère George, sa maman et son papa. Peppa adore jouer à des jeux, s'habiller joliment, faire de longs voyages et sauter dans des bains de boue.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maman Pig et Papa Pig découvrent les joies de la trotinette.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555856</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697098527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214202627 +0100" air_time_start="20261214202500 +0100" air_time_end="20261214204500 +0100" stop="20261214204756 +0100" start_utc="20261214192627 +0000" stop_utc="20261214194756 +0000" air_time_start_utc="20261214192500 +0000" air_time_end_utc="20261214194500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Barbapapa en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Dévoreur de montagnes / C'est la rentrée !</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises!</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbapapa raconte aux barbabébés son aventure extraordinaire avec Lolita dans l'escalade du Pic des Ducs et leur rencontre avec le loup. / Demain c'est la première rentrée des classes des Barbébés.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556356</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536148212527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214204756 +0100" air_time_start="20261214204500 +0100" air_time_end="20261214211000 +0100" stop="20261214210925 +0100" start_utc="20261214194756 +0000" stop_utc="20261214200925 +0000" air_time_start_utc="20261214194500 +0000" air_time_end_utc="20261214201000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">L'arbre de Barbapapa / L'anniversaire des barbabébés</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbapapa et Barbamama retournent sur les lieux de leur naissance. // C'est l'anniversaire des barbabébés. Ils veulent tous faire une activité différente et Barbapapa est fortement mis a contribution !</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555834</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551880290527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214210925 +0100" air_time_start="20261214211000 +0100" air_time_end="20261214213000 +0100" stop="20261214213204 +0100" start_utc="20261214200925 +0000" stop_utc="20261214203204 +0000" air_time_start_utc="20261214201000 +0000" air_time_end_utc="20261214203000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Bababam / Les barbamartiens</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Bada-Bam / The Barbamartians</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! // En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554408</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882375527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214213159 +0100" air_time_start="20261214213000 +0100" air_time_end="20261214215500 +0100" stop="20261214215438 +0100" start_utc="20261214203159 +0000" stop_utc="20261214205438 +0000" air_time_start_utc="20261214203000 +0000" air_time_end_utc="20261214205500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">BARBAPAPA en famille</title>
    <sub-title lang="fr">Boris / Né pour être sauvage</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Boris / Born To Be Wild</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">L'éblouissant retour sur les écrans du monde de la plus pop des familles ! Le quotidien peu ordinaire d'une famille extraodinaire. La routine n'existe pas chez les Barbapapa, chaque jour est une joyeuse aventure pleine de surprises !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les barbabébés recueillent un éléphanteau égaré et s'en occupent en cachette. // Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298553996</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882510527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214215433 +0100" air_time_start="20261214215500 +0100" air_time_end="20261214222000 +0100" stop="20261214221732 +0100" start_utc="20261214205433 +0000" stop_utc="20261214211732 +0000" air_time_start_utc="20261214205500 +0000" air_time_end_utc="20261214212000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Le concours de danse / Une pieuvre farceuse</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Dancing with Luke Stars! / Pups Save a Mischievous Octopus</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le concours de danse organisé par Luke Stars tourne à la catastrophe lorsque les danseurs se retrouvent coincés sur la piste. / Une pieuvre sème la pagaille au musée de la Grande Vallée.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556396</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620434334527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214221909 +0100" air_time_start="20261214222000 +0100" air_time_end="20261214224000 +0100" stop="20261214224208 +0100" start_utc="20261214211909 +0000" stop_utc="20261214214208 +0000" air_time_start_utc="20261214212000 +0000" air_time_end_utc="20261214214000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">M. Hellinger le baby-sitter / L'inauguration de la serre</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Kitties and the Kiddies / Pups Save the Greenhouse</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Monsieur Hellinger garde les enfants de sa nouvelle amie, mais la situation tourne vite à la catastrophe. / Madame Goodway et monsieur Hellinger se retrouvent coincés à l'intérieur d'une serre.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554958</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620434443527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214224230 +0100" air_time_start="20261214224000 +0100" air_time_end="20261214230500 +0100" stop="20261214230414 +0100" start_utc="20261214214230 +0000" stop_utc="20261214220414 +0000" air_time_start_utc="20261214214000 +0000" air_time_end_utc="20261214220500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Le cygne gonflable / Le Lav'Animaux</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Floating Goodways / Pups Save the Portable Pet Wash</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le cygne gonflable des neveux de madame Goodway est emporté par le vent. / Monsieur Hellinger sème la pagaille après avoir volé le salon de toilettage mobile de Katie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555619</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620434552527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214230510 +0100" air_time_start="20261214230500 +0100" air_time_end="20261214233000 +0100" stop="20261214232809 +0100" start_utc="20261214220510 +0000" stop_utc="20261214222809 +0000" air_time_start_utc="20261214220500 +0000" air_time_end_utc="20261214223000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Maurice sème la pagaille / Les Miam-inger</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Lonesome Walrus / Pups Save the Hummy Gummies</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Maurice le morse cherche désespérément le capitaine Turbot et finit par semer la pagaille dans les rues de la Grande Vallée. / M. Hellinger vole les bonbons de sa maman par jalousie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555414</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620434661527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214232900 +0100" air_time_start="20261214233000 +0100" air_time_end="20261214235000 +0100" stop="20261214235018 +0100" start_utc="20261214222900 +0000" stop_utc="20261214225018 +0000" air_time_start_utc="20261214223000 +0000" air_time_end_utc="20261214225000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">Super Chats / La Pat' Patrouille : La pelote de laine géant /Un sauvetage acrobatique/La grande roue/La montagne verglacée</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Rubble and Wild and a Yarn Ball! / Skye and Rory Flip It / Marshall, Leo and a Ferris Wheel / Everest, Shade and the Mountain Goat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Ruben et Chascadeur sauvent des animaux prisonniers d'une pelote de laine géante. /Stella et Roxy viennent en aide à Cora./ Marcus et Léo aident des animaux coincés dans une grande roue. /Everest et Jade sauvent une chèvre d'une crevasse.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556088</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620434780527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261214235249 +0100" air_time_start="20261214235000 +0100" air_time_end="20261215001500 +0100" stop="20261215001408 +0100" start_utc="20261214225249 +0000" stop_utc="20261214231408 +0000" air_time_start_utc="20261214225000 +0000" air_time_end_utc="20261214231500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">La Pat Patrouille</title>
    <sub-title lang="fr">La grosse fuite/Le bébé fourmilier/L'anniversaire de Galinetta/La grignotte-mobile</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Stop a Big Leak / Pups Save a Baby Anteater / Pups Save a Hatch Day/Pups Save the Munchie Mobile</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="fr">Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Le Capitaine Turbot est pris dans un geyser !/Un bébé fourmilier a activé par erreur le robot cheval de M. Wingnut./Astrid doit livrer une surprise à Galinetta pour son anniversaire./Le camion de Monsieur Porter est enneigé. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555986</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620434899527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215001408 +0100" air_time_start="20261215001500 +0100" air_time_end="20261215003500 +0100" stop="20261215003753 +0100" start_utc="20261214231408 +0000" stop_utc="20261214233753 +0000" air_time_start_utc="20261214231500 +0000" air_time_end_utc="20261214233500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Bubulle Guppies</title>
    <sub-title lang="fr">En rang, les canards!</sub-title>
    <original-title>Bubble Guppies</original-title>
    <original-episode-title>Ducks in a Row!</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure ! Et dans le monde drôle et coloré des Bubulle Guppies on danse, on chante et on s'amuse tout en apprenant !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les Bubulle Guppies découvrent l'organisation de la fanfare ainsi que les différents instruments qui la composent. Des canards viennent perturber la fanfare mais Ronny se charge de les faire marcher au pas.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554440</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Jeff Astolfo</director>
      <director>Mark Salisbury</director>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Irene Sherman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>188080354527</identifier>
    <season_id>187854184527</season_id>
    <series_id>207140303527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215003753 +0100" air_time_start="20261215003500 +0100" air_time_end="20261215010000 +0100" stop="20261215010138 +0100" start_utc="20261214233753 +0000" stop_utc="20261215000138 +0000" air_time_start_utc="20261214233500 +0000" air_time_end_utc="20261215000000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Bubulle Guppies</title>
    <sub-title lang="fr">Le grand prix du crayon!</sub-title>
    <original-title>Bubble Guppies</original-title>
    <original-episode-title>The Crayon Prix</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure ! Et dans le monde drôle et coloré des Bubulle Guppies on danse, on chante et on s'amuse tout en apprenant !</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Toujours accompagnés du Professeur Cooper qui leur apprend plein de choses, Molly, Phil, Dina et Luna, de drôles de poissons, t'entraînent dans leurs aventures et te sollicitent pour découvrir avec eux le monde qui les entoure !</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les Bubulle Guppies découvrent les différentes couleurs et comment en obtenir certaines en les mélangeant entres elles. Ils terminent par une course de voiture où ils doivent valider le défi correspondant à la couleur de leur voiture.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556248</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Jeff Astolfo</director>
      <director>Mark Salisbury</director>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Irene Sherman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>188080342527</identifier>
    <season_id>187854184527</season_id>
    <series_id>207140303527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215010138 +0100" air_time_start="20261215010000 +0100" air_time_end="20261215012500 +0100" stop="20261215012549 +0100" start_utc="20261215000138 +0000" stop_utc="20261215002549 +0000" air_time_start_utc="20261215000000 +0000" air_time_end_utc="20261215002500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Ce Cher Marcel / Plus de Gâteaux pour Angelica</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>I Rember Melville / No more Cookies</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La Binocle adopte un animal familier, Marcel la punaise. Quand Marcel meurt, il a du mal à l'accepter. // Couette-Couette s'est goinfrée de cookies. Après une sérieuse indigestion, elle fait promettre aux Razmoket de les lui cacher.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555032</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1993</production_year>
    <credits>
      <director>Jim Duffy </director>
      <director>Norton Virgien</director>
      <actor>Michael Bell</actor>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
      <writer>Paul Germain</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229811536527</identifier>
    <season_id>229810688527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215012549 +0100" air_time_start="20261215012500 +0100" air_time_end="20261215014500 +0100" stop="20261215014844 +0100" start_utc="20261215002549 +0000" stop_utc="20261215004844 +0000" air_time_start_utc="20261215002500 +0000" air_time_end_utc="20261215004500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Le Dragon / La Binocle Enrhumé</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Faire Play / The Smell of Success</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Captivés par un conte de Grand-Père Lou, les Razmoket se voient vivre dans un pays de contes de fées. // La Binocle devient un nouveau bébé plein de confiance quand un traitement spécial lui débouche le nez pour une journée.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556058</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229812980527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215014844 +0100" air_time_start="20261215014500 +0100" air_time_end="20261215021000 +0100" stop="20261215021138 +0100" start_utc="20261215004844 +0000" stop_utc="20261215011138 +0000" air_time_start_utc="20261215004500 +0000" air_time_end_utc="20261215011000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Devine qui vient dîner ? - Partie 1 et 2</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>The Turkey Who Came to Dinner</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Grand-Père Lou gagne un dinde, et c'est le chaos quand on s'aperçoit qu'elle est vivante. Les bébés se prennent d'affection pour elle, et tous se rassemblent autour de la table pour un repas de Thanksgiving avec des céréales Reptar.</desc_short>
    <keywords>Thanksgiving</keywords>
    <dvb_event_id>21677298554672</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229812994527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215021138 +0100" air_time_start="20261215021000 +0100" air_time_end="20261215023500 +0100" stop="20261215023435 +0100" start_utc="20261215011138 +0000" stop_utc="20261215013435 +0000" air_time_start_utc="20261215011000 +0000" air_time_end_utc="20261215013500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Sois un Homme, Mon Fils! / Le Concours de Peinture</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Potty Training Spike / The Art Fair</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les Razmoket veulent apprendre à Hubert à aller sur le pot. // Les Razmoket mettent de la peinture partout dans la chambre de Couette-Couette. Sa mère découvre le chantier et pense que c'est signé Couette-Couette. Elle déclare que c'est une artiste.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555002</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229813008527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215023435 +0100" air_time_start="20261215023500 +0100" air_time_end="20261215025500 +0100" stop="20261215025732 +0100" start_utc="20261215013435 +0000" stop_utc="20261215015732 +0000" air_time_start_utc="20261215013500 +0000" air_time_end_utc="20261215015500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">De drôles de nuages / La Pêche</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Send in the Clouds / In the Naval</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les Razmoket sont perturbés quand ils voient du brouillard pour la première fois. Ils sont convaincus que la maison est dans les nuages. // Jean-Roger et Roger-Jean emmènent les bébés à la pêche.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554508</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229813022527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215025732 +0100" air_time_start="20261215025500 +0100" air_time_end="20261215032000 +0100" stop="20261215032028 +0100" start_utc="20261215015732 +0000" stop_utc="20261215022028 +0000" air_time_start_utc="20261215015500 +0000" air_time_end_utc="20261215022000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Le matelas / Le concert</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>The Mattress / Looking for Jack</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Les Razmoket sont persuadés qu'il y a un monstre dans le matelas de Grand-Père Lou. // Le mini-van de Charlotte tombe en panne alors qu'elle emmène les Razmoket voir un concert des Dummi Bears.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556556</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229813036527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215032028 +0100" air_time_start="20261215032000 +0100" air_time_end="20261215034000 +0100" stop="20261215034325 +0100" start_utc="20261215022028 +0000" stop_utc="20261215024325 +0000" air_time_start_utc="20261215022000 +0000" air_time_end_utc="20261215024000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Le hocquet / L'automne</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Hiccups / Autumn Leaves</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Casse-Bonbon a le hoquet et les Razmoket ne savent pas quoi faire. // L'automne arrive, et les bébés remarquent un arbre qui perd ses feuilles. Alarmés, les Razmoket pensent que l'arbre est malade et essaient de trouver un moyen de le guérir.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554742</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229813050527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215034325 +0100" air_time_start="20261215034000 +0100" air_time_end="20261215040500 +0100" stop="20261215040622 +0100" start_utc="20261215024325 +0000" stop_utc="20261215030622 +0000" air_time_start_utc="20261215024000 +0000" air_time_end_utc="20261215030500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Le nettoyage de printemps / Couette-Couette va à l'école</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Dust Bunnies / Educating Angelica</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">C'est le grand nettoyage de printemps, et les Razmoket s'inquiètent car Lucie veut éliminer tous les moutons de poussière. // Couette-Couette est envoyée dans une maternelle new age. Les instituteurs informent ses parents qu'elle a du mal à partager.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554360</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229813064527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215040622 +0100" air_time_start="20261215040500 +0100" air_time_end="20261215043000 +0100" stop="20261215042918 +0100" start_utc="20261215030622 +0000" stop_utc="20261215032918 +0000" air_time_start_utc="20261215030500 +0000" air_time_end_utc="20261215033000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La rançon / La tortue</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Ransom of Cynthia / Turtle Recall</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Couette-Couette a un plan pour obtenir les bonbons des bébés: leur faire croire que sa poupée Cynthia a été kidnappée. // Les Razmoket se déchaînent dans un grand magasin alors qu'ils essaient de rendre une tortue à son " papa ".</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556850</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229813078527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215042918 +0100" air_time_start="20261215043000 +0100" air_time_end="20261215045000 +0100" stop="20261215045214 +0100" start_utc="20261215032918 +0000" stop_utc="20261215035214 +0000" air_time_start_utc="20261215033000 +0000" air_time_end_utc="20261215035000 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Allô Couette-Couette? / Où est le Père Noël?</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Angelica Orders Out / Let it Snow</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La nouvelle invention de Jean-Roger, " Le Modulateur 5000 de fréquences vocales ", tombe entre de mauvaises mains. // Au mois d'août, la famille Cornichon préparent la mise en scène de leur photo de Noël.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Invention / Pt 2: Christmas. Winter. Family photo</keywords>
    <dvb_event_id>21677298554200</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>229813092527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215045214 +0100" air_time_start="20261215045000 +0100" air_time_end="20261215051500 +0100" stop="20261215051410 +0100" start_utc="20261215035214 +0000" stop_utc="20261215041410 +0000" air_time_start_utc="20261215035000 +0000" air_time_end_utc="20261215041500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">Vacances à Las Vegas</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Rugrats Vacation</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">La famille Cornichon par en vacances à Las Vegas. Les Razmoket sont impressionnés par les lumières et les attractions sur The Strip. Couette-Couette, les bébés et la famille de Susie vont au drive-in pour voir le dernier film de Reptar.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298554098</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <production_year>1996</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>11146382489527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215051410 +0100" air_time_start="20261215051500 +0100" air_time_end="20261215053500 +0100" stop="20261215053609 +0100" start_utc="20261215041410 +0000" stop_utc="20261215043609 +0000" air_time_start_utc="20261215041500 +0000" air_time_end_utc="20261215043500 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête des mères</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Mother's Day</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Quand Couette-Couette fait un buste en macaroni à l'image du sien pour la fête des mères, Casse-Bonbon et les Grumeaux se mettent à leur tour à chercher un cadeau pour leurs mamans respectives.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298555372</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>11147578320527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20261215053609 +0100" air_time_start="20261215053500 +0100" air_time_end="20261215055800 +0100" stop="20261215055804 +0100" start_utc="20261215043609 +0000" stop_utc="20261215045804 +0000" air_time_start_utc="20261215043500 +0000" air_time_end_utc="20261215045800 +0000" channel="Nick Jr. France">
    <title lang="fr">Les Razmoket</title>
    <sub-title lang="fr">La Fête juive</sub-title>
    <original-title>Rugrats</original-title>
    <original-episode-title>Rugrats Chanukah</original-episode-title>
    <format_desc lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc>
    <format_desc_short lang="fr">Les Razmoket sont une bande de bébés de trois mois à trois ans. Dès que leurs parents ont le dos tourné, ils s'évadent de leur parc pour explorer le monde et vivre de grandes aventures, aussi bien imaginaires que réelles.</format_desc_short>
    <desc_short lang="fr">Casse-Bonbon entraîne les bébés dans une autre aventure pour sauver Grand-Père Boris du " Méchant de Hanoucca ", Schlomo, son rival de jeunesse.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21677298556440</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>1994</production_year>
    <credits>
      <director>Raymie Muzquiz</director>
      <actor>Christine Cavanaugh</actor>
      <writer>Paul Germain</writer>
      <writer>David N. Weiss</writer>
      <writer>J. David Stem</writer>
      <writer>Richard Gitelson</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>11158967112527</identifier>
    <season_id>229811788527</season_id>
    <series_id>207430001527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>