﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP14)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Comedy Central Spain">
    <display-name lang="es">Comedy Central Spain</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260119060000 +0100" air_time_start="20260119060000 +0100" air_time_end="20260119060500 +0100" stop="20260119060420 +0100" start_utc="20260119050000 +0000" stop_utc="20260119050420 +0000" air_time_start_utc="20260119050000 +0000" air_time_end_utc="20260119050500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Central de Cómicos Express</title>
    <sub-title lang="es"></sub-title>
    <original-title>Central de Cómicos Express</original-title>
    <original-episode-title />
    <desc lang="es">Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.</desc>
    <desc_short lang="es">Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628675</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Rubén Gutiérrez</director>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <identifier>13560164478527</identifier>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+18</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119060420 +0100" air_time_start="20260119060500 +0100" air_time_end="20260119072500 +0100" stop="20260119072438 +0100" start_utc="20260119050420 +0000" stop_utc="20260119062438 +0000" air_time_start_utc="20260119050500 +0000" air_time_end_utc="20260119062500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">La Que Se Avecina</title>
    <sub-title lang="es">Un santo bilingüe, un topo doble y la vergüenza de los Balmaseda de Unzeta y Téllez-Girón</sub-title>
    <original-title>La Que Se Avecina</original-title>
    <original-episode-title>Un santo bilingüe, un topo doble y la vergüenza de los Balmaseda de Unzeta y Téllez-Girón</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Los vecinos de Montepinar, después de ser expropiados, se han mudado a un inmueble del centro, en la calle Contubernio 49. Allí intentarán rehacer sus vidas bajo el mandato de Greta Garmendia, presidenta de la comunidad, que rige el edificio con mano de hierro y sin oposición... hasta que Antonio Recio sale de la cárcel.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Los vecinos de Montepinar, después de ser expropiados, se han mudado a un inmueble del centro, en la calle Contubernio 49. Allí intentarán rehacer sus vidas bajo el mandato de Greta Garmendia, presidenta de la comunidad.</format_desc_short>
    <desc lang="es">La apertura del testamento de la madre de Berta la sorprende con una noticia terrible que hace que los cimientos de su fe se tambaleen. Fermín, Bruno, Menchu y Fina resuelven por fin el inquietante misterio que rodea al hijo muerto de Noelia Balmaseda de Unzeta y Téllez-Girón. Amador descubre que su vecino Óscar tiene pareja, e intenta que no tire su vida por el retrete como le pasó a él. Greta, extorsionada por los vecinos, duda si ceder y abandonar la presidencia o seguir luchando por su comunidad hasta el final. Maite, indignada y encelada con Inma, decide utilizar a sus hijos para cabrearla, sin pensar en las consecuencias que tendrá para su pareja.</desc>
    <desc_short lang="es">La apertura del testamento de la madre de Berta la sorprende con una noticia terrible que hace que los cimientos de su fe se tambaleen. Fermín, Bruno, Menchu y Fina resuelven por fin el inquietante misterio que rodea al hijo muerto de Noelia.</desc_short>
    <keywords>La que se avecina, series, comedia, series españolas, comedia española, vecinos, comedia negra, historias de familia, </keywords>
    <dvb_event_id>21673912628151</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Caballero</director>
      <director>Alberto Caballero</director>
      <actor>Nacho Guerreros</actor>
      <actor>Nathalie Seseña</actor>
      <actor>Jordi Sánchez</actor>
      <actor>Pablo Chiapella</actor>
      <actor>Eva Isanta</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">4800</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>15997301533527</identifier>
    <season_id>15996116411527</season_id>
    <series_id>13502860154527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+16</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119072438 +0100" air_time_start="20260119072500 +0100" air_time_end="20260119084500 +0100" stop="20260119084506 +0100" start_utc="20260119062438 +0000" stop_utc="20260119074506 +0000" air_time_start_utc="20260119062500 +0000" air_time_end_utc="20260119074500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">La que se avecina</title>
    <sub-title lang="es">Setenta y cinco primaveras, un disconfort vaginal y el talento de míster Rivas</sub-title>
    <original-title>La que se avecina</original-title>
    <original-episode-title>Setenta y cinco primaveras, un disconfort vaginal y el talento de míster Rivas</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Los vecinos de Montepinar, después de ser expropiados, se han mudado a un inmueble del centro, en la calle Contubernio 49. Allí intentarán rehacer sus vidas bajo el mandato de Greta Garmendia, presidenta de la comunidad, que rige el edificio con mano de hierro y sin oposición... hasta que Antonio Recio sale de la cárcel.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Los vecinos de Montepinar, después de ser expropiados, se han mudado a un inmueble del centro, en la calle Contubernio 49. Allí intentarán rehacer sus vidas bajo el mandato de Greta Garmendia, presidenta de la comunidad.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Antonio recibe una llamada de un antiguo compañero de prisión, y le pide que le ayude a ocuparse de su suegra. Noelia presiona a Bruno para que le dé información sobre su hijo. Victoria está dispuesta a decirle lo que quiere saber, a cambio de que él la ayude a organizar su cumpleaños. El ginecólogo recomienda a Menchu el uso de la silla pélvica para resolver sus problemas de incontinencia urinaria. Lo que no sospecha es que la silla sirve para más cosas. Amador cuida de la casa de Óscar durante uno de sus viajes, y descubre las ventajas de vivir como un fotógrafo de éxito. Maite organiza un viaje romántico con Alonso para limar asperezas tras las traumáticas confesiones del capítulo anterior. </desc>
    <desc_short lang="es">Antonio recibe una llamada de un antiguo compañero de prisión, y le pide que le ayude a ocuparse de su suegra. Noelia presiona a Bruno para que le dé información sobre su hijo. </desc_short>
    <keywords>La que se avecina, series, comedia, series españolas, comedia española, vecinos, comedia negra, historias de familia, </keywords>
    <dvb_event_id>21673912628735</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Caballero</director>
      <director>Alberto Caballero</director>
      <actor>Nacho Guerreros</actor>
      <actor>Nathalie Seseña</actor>
      <actor>Jordi Sánchez</actor>
      <actor>Pablo Chiapella</actor>
      <actor>Eva Isanta</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">4800</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>15997300933527</identifier>
    <season_id>15996116411527</season_id>
    <series_id>13502860154527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+16</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119084506 +0100" air_time_start="20260119084500 +0100" air_time_end="20260119091000 +0100" stop="20260119090944 +0100" start_utc="20260119074506 +0000" stop_utc="20260119080944 +0000" air_time_start_utc="20260119074500 +0000" air_time_end_utc="20260119081000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Camera Café</title>
    <sub-title lang="es">Va de retro - Alucinaciones - Robo de correspondencia - El gran despacho - El orgasmo - Pedalear</sub-title>
    <original-title>Camera Café</original-title>
    <original-episode-title>Va de retro - Alucinaciones - Robo de correspondencia - El gran despacho - El orgasmo - Pedalear</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</format_desc_short>
    <desc lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</desc>
    <desc_short lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</desc_short>
    <keywords>Sketch, oficina, compañeros, trabajo, café, vivencias, bromas</keywords>
    <dvb_event_id>21673912628081</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <production_year>2005</production_year>
    <credits>
      <presenter>Luis Guridi</presenter>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13712963090527</identifier>
    <season_id>13712944994527</season_id>
    <series_id>16978356906527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119090944 +0100" air_time_start="20260119091000 +0100" air_time_end="20260119100000 +0100" stop="20260119095731 +0100" start_utc="20260119080944 +0000" stop_utc="20260119085731 +0000" air_time_start_utc="20260119081000 +0000" air_time_end_utc="20260119090000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Camera Café</title>
    <sub-title lang="es">El fantasma - Caza para cenar -Tarjeta roja - Noticias frescas - Tal padre - Venganza - La piscina - Radio empresarial</sub-title>
    <original-title>Camera Café</original-title>
    <original-episode-title>El fantasma - Caza para cenar -Tarjeta roja - Noticias frescas - Tal padre - Venganza - La piscina - Radio empresarial</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</format_desc_short>
    <desc lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</desc>
    <desc_short lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</desc_short>
    <keywords>Sketch, oficina, compañeros, trabajo, café, vivencias, bromas</keywords>
    <dvb_event_id>21673912628469</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <production_year>2005</production_year>
    <credits>
      <presenter>Luis Guridi</presenter>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">3000</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13712963978527</identifier>
    <season_id>13712944994527</season_id>
    <series_id>16978356906527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119095731 +0100" air_time_start="20260119100000 +0100" air_time_end="20260119103000 +0100" stop="20260119103017 +0100" start_utc="20260119085731 +0000" stop_utc="20260119093017 +0000" air_time_start_utc="20260119090000 +0000" air_time_end_utc="20260119093000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Camera Café</title>
    <sub-title lang="es">Apagón - Resfriado de caballo - La invitación - Estrategia amorosa - El aniversario de Antunez</sub-title>
    <original-title>Camera Café</original-title>
    <original-episode-title>Apagón - Resfriado de caballo - La invitación - Estrategia amorosa - El aniversario de Antunez</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</format_desc_short>
    <desc lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</desc>
    <desc_short lang="es">La máquina de café hace de cámara oculta y recoge distintas situaciones de los empleados que acuden a escaquearse del trabajo. Cada personaje representa a un prototipo de persona que puedes encontrar en una oficina.</desc_short>
    <keywords>Sketch, oficina, compañeros, trabajo, café, vivencias, bromas</keywords>
    <dvb_event_id>21673912628245</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <production_year>2005</production_year>
    <credits>
      <presenter>Luis Guridi</presenter>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13712964142527</identifier>
    <season_id>13712944994527</season_id>
    <series_id>16978356906527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119103017 +0100" air_time_start="20260119103000 +0100" air_time_end="20260119123500 +0100" stop="20260119123128 +0100" start_utc="20260119093017 +0000" stop_utc="20260119113128 +0000" air_time_start_utc="20260119093000 +0000" air_time_end_utc="20260119113500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Aquí no hay quien viva</title>
    <sub-title lang="es">Érase Un Despertar</sub-title>
    <original-title>Aquí no hay quien viva</original-title>
    <original-episode-title>Érase Un Despertar</original-episode-title>
    <desc lang="es">Los vecinos han iniciado la las obras en sus pisos, pero el seguro se niega a pagarles el arreglo. Además, Paloma está despierta en el hospital y, aunque está completamente desorientada, en cualquier momento puede recobrarse. Isabel, por si las moscas, ha desaparecido, y el único consuelo que le queda a Juan Cuesta es que Natalia ha vuelto a casa. Lucía vuelve de Málaga, donde ha conocido a Yago, un cubano ecologista. Concha le sube el alquiler a Belén y la amenaza con poner el piso en venta. Belén se decide a comprarlo y pide una hipoteca. Fernando está agobiado porque no le gusta su trabajo y Mauri, para ayudarle a que monte su propio despacho, accede a trabajar de tertuliano en un programa del corazón.</desc>
    <desc_short lang="es">Los vecinos han iniciado la las obras en sus pisos, pero el seguro se niega a pagarles el arreglo. Paloma está despierta en el hospital. Isabel ha desaparecido y el único consuelo que le queda a Juan Cuesta es que Natalia ha vuelto a casa.</desc_short>
    <keywords>Series españolas, vecinos, comunidad, edificio</keywords>
    <dvb_event_id>21673912628531</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Caballero</director>
      <director>Alberto Caballero</director>
      <director>Juan Luis Iborra</director>
      <director> David Fernández</director>
      <director>MVAX 239489</director>
      <actor>Malena Alterio</actor>
      <actor>Fernando Tejero</actor>
      <actor>José Luis Gil</actor>
      <actor>Emma Penella</actor>
      <actor>Mariví Bilbao</actor>
      <actor>Gemma Cuervo</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">7500</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14961090432527</identifier>
    <season_id>14960239693527</season_id>
    <series_id>14976225042527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+16</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119123128 +0100" air_time_start="20260119123500 +0100" air_time_end="20260119141000 +0100" stop="20260119140635 +0100" start_utc="20260119113128 +0000" stop_utc="20260119130635 +0000" air_time_start_utc="20260119113500 +0000" air_time_end_utc="20260119131000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Los Futbolísimos</title>
    <sub-title lang="es"></sub-title>
    <original-title>Los Futbolísimos</original-title>
    <original-episode-title />
    <desc_short lang="es">Pakete, Helena y demás se meten en aventuras para descubrir el misterio que podría acabar con su equipo de fútbol. ¿Es una conspiración o es casualidad? Hacen un pacto secreto y crean Los Futbolísimos para resolver el enigma y seguir juntos.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674310449350</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x2" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Ángel Lamata</director>
      <actor>Carmen Ruiz</actor>
      <actor>Milene Mayer</actor>
      <actor>Jorge Usón Colomer</actor>
    </credits>
    <category>Action</category>
    <length units="seconds">5700</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <identifier>6823733212527</identifier>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.TP</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119140635 +0100" air_time_start="20260119141000 +0100" air_time_end="20260119143500 +0100" stop="20260119143636 +0100" start_utc="20260119130635 +0000" stop_utc="20260119133636 +0000" air_time_start_utc="20260119131000 +0000" air_time_end_utc="20260119133500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Dragon Ball Z Kai</title>
    <sub-title lang="es">¡Finalmente llega Goku! Derrota a las Fuerzas Especiales de Ginyu</sub-title>
    <original-title>Dragon Ball Z Kai</original-title>
    <original-episode-title>Son Gokū Tsuini Tōchaku! Kechirase Ginyū Tokusentai</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Tras descubrir su herencia saiyan, Goku se convierte en el principal defensor de su planeta adoptivo, la Tierra, para hacer frente a amenazas como la de los últimos miembros de la raza guerrera de los saiyans, el cruel tirano Freeza, el androide llegado del futuro Cell o el maléfico e infantil demonio Buu. </format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Tras descubrir su herencia saiyan, Goku se convierte en el principal defensor de su planeta adoptivo, la Tierra, frente a amenazas  de los saiyans, del cruel tirano Freeza, del androide  Cell o el maléfico demonio Buu.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Goku finalmente ha llegado al planeta Namek y, tras darles judías mágicas a Gohan y a Krillin, avanza hacia Recoome. Ante la atenta mirada de sus amigos, preocupados por lo tranquilo que está, Goku derrota a Recoome de un solo golpe.</desc>
    <desc_short lang="es">Goku finalmente ha llegado al planeta Namek y, tras darles judías mágicas a Gohan y a Krillin, avanza hacia Recoome. Ante la atenta mirada de sus amigos, preocupados por lo tranquilo que está, Goku derrota a Recoome de un solo golpe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628395</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Japan</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>31</episode-num>
    <season-num>1</season-num>
    <identifier>20713033140527</identifier>
    <season_id>20711843363527</season_id>
    <series_id>13539229137527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119143636 +0100" air_time_start="20260119143500 +0100" air_time_end="20260119150500 +0100" stop="20260119150612 +0100" start_utc="20260119133636 +0000" stop_utc="20260119140612 +0000" air_time_start_utc="20260119133500 +0000" air_time_end_utc="20260119140500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Dragon Ball Z Kai</title>
    <sub-title lang="es">¡¿Aparece la estrella del equipo?! El Comandante Ginyu contra Son Goku</sub-title>
    <original-title>Dragon Ball Z Kai</original-title>
    <original-episode-title>Shin'uchi Tōjō!? Ginyū Taichō VS Son Gokū</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Tras descubrir su herencia saiyan, Goku se convierte en el principal defensor de su planeta adoptivo, la Tierra, para hacer frente a amenazas como la de los últimos miembros de la raza guerrera de los saiyans, el cruel tirano Freeza, el androide llegado del futuro Cell o el maléfico e infantil demonio Buu. </format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Tras descubrir su herencia saiyan, Goku se convierte en el principal defensor de su planeta adoptivo, la Tierra, frente a amenazas  de los saiyans, del cruel tirano Freeza, del androide  Cell o el maléfico demonio Buu.</format_desc_short>
    <desc lang="es">El Comandante Ginyu se entera de la existencia de un enemigo formidable por Jiece, quien ha huido de Goku, y decide unirse a la batalla. Goku pide a Krillin y a Gohan que busquen las Bolas de Dragón y comienza a enfrentarse a Ginyu.</desc>
    <desc_short lang="es">El Comandante Ginyu se entera de la existencia de un enemigo formidable por Jiece, quien ha huido de Goku, y decide unirse a la batalla. Goku pide a Krillin y a Gohan que busquen las Bolas de Dragón y comienza a enfrentarse a Ginyu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628001</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Japan</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>32</episode-num>
    <season-num>1</season-num>
    <identifier>20713033387527</identifier>
    <season_id>20711843363527</season_id>
    <series_id>13539229137527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119150612 +0100" air_time_start="20260119150500 +0100" air_time_end="20260119154500 +0100" stop="20260119154241 +0100" start_utc="20260119140612 +0000" stop_utc="20260119144241 +0000" air_time_start_utc="20260119140500 +0000" air_time_end_utc="20260119144500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Dragon Ball Z Kai</title>
    <sub-title lang="es">¡Goku a plena potencia! ¡¿El plan secreto del tembloroso Ginyu?!</sub-title>
    <original-title>Dragon Ball Z Kai</original-title>
    <original-episode-title>Furu Pawā da Son Gokū! Ononoku Ginyū ni Hisaku Ari!?</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Tras descubrir su herencia saiyan, Goku se convierte en el principal defensor de su planeta adoptivo, la Tierra, para hacer frente a amenazas como la de los últimos miembros de la raza guerrera de los saiyans, el cruel tirano Freeza, el androide llegado del futuro Cell o el maléfico e infantil demonio Buu. </format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Tras descubrir su herencia saiyan, Goku se convierte en el principal defensor de su planeta adoptivo, la Tierra, frente a amenazas  de los saiyans, del cruel tirano Freeza, del androide  Cell o el maléfico demonio Buu.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Nail desafía a Freeza con la intención de ganar tiempo para que Gohan y Krillin puedan invocar a Super Sheron. Al mismo tiempo, Ginyu, quien se ha infligido graves heridas a sí mismo, se dispone a utilizar una técnica especial contra Goku.</desc>
    <desc_short lang="es">Nail desafía a Freeza con la intención de ganar tiempo para que Gohan y Krillin puedan invocar a Super Sheron. Al mismo tiempo, Ginyu, quien se ha infligido graves heridas a sí mismo, se dispone a utilizar una técnica especial contra Goku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628681</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>Japan</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>33</episode-num>
    <season-num>1</season-num>
    <identifier>20713033624527</identifier>
    <season_id>20711843363527</season_id>
    <series_id>13539229137527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119154241 +0100" air_time_start="20260119154500 +0100" air_time_end="20260119171500 +0100" stop="20260119171247 +0100" start_utc="20260119144241 +0000" stop_utc="20260119161247 +0000" air_time_start_utc="20260119144500 +0000" air_time_end_utc="20260119161500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Doce en casa (2003)</title>
    <sub-title lang="es"></sub-title>
    <original-title>Cheaper by the Dozen</original-title>
    <original-episode-title />
    <desc lang="es">Mientras crían a sus doce hijos, una pareja de mediana edad decide dedicarse a carreras profesionales más exigentes: él como entrenador de fútbol americano en una universidad de prestigio y ella como escritora en gira promocional, solo para descubrir que las familias numerosas y las carreras profesionales de éxito son una combinación difícil de compaginar.</desc>
    <desc_short lang="es">Tom y Kate Baker tratan de compaginar la crianza de doce hijos con sus carreras profesionales.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674100899093</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2003</production_year>
    <credits>
      <director>Gail Lerner</director>
      <actor>Gabrielle Union</actor>
      <actor>Zach Braff</actor>
      <actor>Erika Christensen</actor>
      <actor>Timon Kyle Durrett</actor>
      <actor>Christian Cote</actor>
      <actor>Sebastian Cote</actor>
      <actor>Christina Anthony</actor>
      <actor>Caylee Blosenski</actor>
      <actor>Journee Brown</actor>
      <writer>Frank Bunker Gilbreth Jr.</writer>
      <writer>Craig Titley</writer>
      <writer>Kenya Barris</writer>
      <writer>Jenifer Rice-Genzuk Henry</writer>
      <producer>Kenya Barris</producer>
      <composer>John Paesano</composer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">5400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <identifier>21672978221359</identifier>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.TP</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119171247 +0100" air_time_start="20260119171500 +0100" air_time_end="20260119175000 +0100" stop="20260119174723 +0100" start_utc="20260119161247 +0000" stop_utc="20260119164723 +0000" air_time_start_utc="20260119161500 +0000" air_time_end_utc="20260119165000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Brooklyn Nine Nine</title>
    <sub-title lang="es">La fiesta</sub-title>
    <original-title>Brooklyn Nine Nine</original-title>
    <original-episode-title>The Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="es">Una comedia coral en el lugar de trabajo sobre lo que ocurre cuando a un derective figura y a su diverso grupo de colegas les asignan un duro capitán nuevo con muchas cosas que demostrar.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Los inspectores de la comisaría van a casa de Holt para celebrar su cumpleaños, pero terminan por causarle una mala impresión a su marido.</desc>
    <desc_short lang="es">Los inspectores de la comisaría van a casa de Holt para celebrar su cumpleaños, pero terminan por causarle una mala impresión a su marido.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674155414904</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director> Michael McDonald</director>
      <director>Linda Mendoza</director>
      <actor>Andy Samberg</actor>
      <actor>Stephanie Beatriz</actor>
      <actor>Terry Crews</actor>
      <actor>Melissa Fumero</actor>
      <actor>Joe Lo Truglio</actor>
      <actor>Andre Braugher</actor>
      <actor>Dirk Blocker</actor>
      <actor>Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor> Chelsea Peretti</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>869071610527</identifier>
    <season_id>869067627527</season_id>
    <series_id>869067022527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119174723 +0100" air_time_start="20260119175000 +0100" air_time_end="20260119181000 +0100" stop="20260119180824 +0100" start_utc="20260119164723 +0000" stop_utc="20260119170824 +0000" air_time_start_utc="20260119165000 +0000" air_time_end_utc="20260119171000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Brooklyn Nine Nine</title>
    <sub-title lang="es">Boyle a mil.</sub-title>
    <original-title>Brooklyn Nine Nine</original-title>
    <original-episode-title>Full Boyle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="es">Una comedia coral en el lugar de trabajo sobre lo que ocurre cuando a un derective figura y a su diverso grupo de colegas les asignan un duro capitán nuevo con muchas cosas que demostrar.</format_desc_short>
    <desc lang="es">El nuevo romance del Inspector Boyle ha incrementado su arrojo, pero Jake Interviene antes de que su colega entre en modo "Boyle a mil" y se ponga demasiado serio, demasiado pronto con su novia. (Estrella invitada Marilu Henner) Mientras tanto, Rosa y Amy tienen dificultades para tomarse en serio a un ciudadano disfrazado que lucha contra el delito y el Capitán Holt tiene un nuevo oponente.</desc>
    <desc_short lang="es">El nuevo romance del Inspector Boyle ha incrementado su arrojo, pero Jake Interviene antes de que su colega entre en modo "Boyle a mil" y se ponga demasiado serio, demasiado pronto con su novia. (Estrella invitada Marilu Henner)</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674155415272</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director> Michael McDonald</director>
      <director>Linda Mendoza</director>
      <actor>Andy Samberg</actor>
      <actor>Stephanie Beatriz</actor>
      <actor>Terry Crews</actor>
      <actor>Melissa Fumero</actor>
      <actor>Joe Lo Truglio</actor>
      <actor>Andre Braugher</actor>
      <actor>Dirk Blocker</actor>
      <actor>Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor> Chelsea Peretti</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>869071710527</identifier>
    <season_id>869067627527</season_id>
    <series_id>869067022527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119180824 +0100" air_time_start="20260119181000 +0100" air_time_end="20260119184500 +0100" stop="20260119183650 +0100" start_utc="20260119170824 +0000" stop_utc="20260119173650 +0000" air_time_start_utc="20260119171000 +0000" air_time_end_utc="20260119174500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Brooklyn Nine Nine</title>
    <sub-title lang="es">El apartamento</sub-title>
    <original-title>Brooklyn Nine Nine</original-title>
    <original-episode-title>The Apartment</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="es">Una comedia coral en el lugar de trabajo sobre lo que ocurre cuando a un derective figura y a su diverso grupo de colegas les asignan un duro capitán nuevo con muchas cosas que demostrar.</format_desc_short>
    <desc lang="es">La deuda demoledora de Jake por fin le pasa factura y está en peligro de perder su apartamento, a no ser que Gina encuentre un modo de sacarle del apuro. El Capitán Holt y el Sargento Jeffords hacen evaluaciones de rendimiento a toda la comisaría y Rosa y Boyle tienen un roce con uno de los inspectores de la brigada de fin de semana. (Estrella invitada, Matt Walsh)</desc>
    <desc_short lang="es">La deuda demoledora de Jake por fin le pasa factura y está en peligro de perder su apartamento, a no ser que Gina encuentre un modo de sacarle del apuro.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674155415674</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director> Michael McDonald</director>
      <director>Linda Mendoza</director>
      <actor>Andy Samberg</actor>
      <actor>Stephanie Beatriz</actor>
      <actor>Terry Crews</actor>
      <actor>Melissa Fumero</actor>
      <actor>Joe Lo Truglio</actor>
      <actor>Andre Braugher</actor>
      <actor>Dirk Blocker</actor>
      <actor>Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor> Chelsea Peretti</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>869071730527</identifier>
    <season_id>869067627527</season_id>
    <series_id>869067022527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119183650 +0100" air_time_start="20260119184500 +0100" air_time_end="20260119190500 +0100" stop="20260119190416 +0100" start_utc="20260119173650 +0000" stop_utc="20260119180416 +0000" air_time_start_utc="20260119174500 +0000" air_time_end_utc="20260119180500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Modern Family</title>
    <sub-title lang="es">Noche estrellada</sub-title>
    <original-title>Modern Family</original-title>
    <original-episode-title>Starry Night</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Comedia que muestra a tres familias a través de la lente de un documentalista. Una es una familia tradicional con tres hijos; otra es una pareja gay que acaba de adoptar a una niña asiática y la tercera es un hombre casado con una mujer latina mucho más joven que él. Filmada desde la perspectiva de un supuesto documentalista, esta comedia lanza una mirada moderna sobre las complicaciones que acarrea ser una familia en 2009.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Rodada desde la perspectiva de un director de documentales, esta comedia aborda las complicaciones que supone ser una familia en 2009.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Phil y Claire lidian con los proyectos escolares de sus hijos; Jay y Mitchell van a su tradicional salida de padre e hijo para ver la lluvia de meteoritos, pero a Mitchell le sorprende ver que Manny irá con ellos; y con los chicos fuera, Gloria y Cameron salen a pasar un rato juntos, pero no sin algún contratiempo.</desc>
    <desc_short lang="es">Los vínculos familiares pueden ser muy distintos.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628575</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Gail Mancuso</director>
      <actor>Ed O'Neill</actor>
      <actor>Sofiacutea Vergara</actor>
      <actor>Julie Bowen</actor>
      <actor>Ty Burrell</actor>
      <actor>Jess Tyler Ferguson</actor>
      <actor>Eric Stonestreet</actor>
      <actor>Rico Rodriquez</actor>
      <actor>Nolan Gould</actor>
      <actor>Sarah Hyland</actor>
      <actor>Ariel Winter</actor>
      <actor>Aubrey Anderson-Emmons</actor>
      <actor>Jeremy Maguire</actor>
      <producer>Steven Levitan</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1590520460527</identifier>
    <season_id>1590215403527</season_id>
    <series_id>1604898908527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119190416 +0100" air_time_start="20260119190500 +0100" air_time_end="20260119193500 +0100" stop="20260119193606 +0100" start_utc="20260119180416 +0000" stop_utc="20260119183606 +0000" air_time_start_utc="20260119180500 +0000" air_time_end_utc="20260119183500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Modern Family</title>
    <sub-title lang="es">El cumpleaños</sub-title>
    <original-title>Modern Family</original-title>
    <original-episode-title>Game Changer</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Comedia que muestra a tres familias a través de la lente de un documentalista. Una es una familia tradicional con tres hijos; otra es una pareja gay que acaba de adoptar a una niña asiática y la tercera es un hombre casado con una mujer latina mucho más joven que él. Filmada desde la perspectiva de un supuesto documentalista, esta comedia lanza una mirada moderna sobre las complicaciones que acarrea ser una familia en 2009.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Rodada desde la perspectiva de un director de documentales, esta comedia aborda las complicaciones que supone ser una familia en 2009.</format_desc_short>
    <desc lang="es">El cumpleaños de Phil y la fecha de lanzamiento de un nuevo producto de moda coinciden, y es perfecto porque quiere ser uno de los primeros en tenerlo. Esa será la misión de Claire. Mientras, antes de la fiesta de Phil, Mitchell quiere endurecerse, Cameron se involucra en los problemas matrimoniales de un vecino, y Jay se enfrenta a Gloria y Manny al ajedrez.</desc>
    <desc_short lang="es">Una agradable coincidencia en el cumpleaños de Phil acaba en desilusión.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628277</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Gail Mancuso</director>
      <actor>Ed O'Neill</actor>
      <actor>Sofiacutea Vergara</actor>
      <actor>Julie Bowen</actor>
      <actor>Ty Burrell</actor>
      <actor>Jess Tyler Ferguson</actor>
      <actor>Eric Stonestreet</actor>
      <actor>Rico Rodriquez</actor>
      <actor>Nolan Gould</actor>
      <actor>Sarah Hyland</actor>
      <actor>Ariel Winter</actor>
      <actor>Aubrey Anderson-Emmons</actor>
      <actor>Jeremy Maguire</actor>
      <producer>Steven Levitan</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1590520478527</identifier>
    <season_id>1590215403527</season_id>
    <series_id>1604898908527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119193606 +0100" air_time_start="20260119193500 +0100" air_time_end="20260119200000 +0100" stop="20260119195846 +0100" start_utc="20260119183606 +0000" stop_utc="20260119185846 +0000" air_time_start_utc="20260119183500 +0000" air_time_end_utc="20260119190000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Modern Family</title>
    <sub-title lang="es">Frena a tus vecinos</sub-title>
    <original-title>Modern Family</original-title>
    <original-episode-title>Slow Down Your Neighbors</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">El desternillante éxito del año aclamado por la crítica, Modern Family vuelve con una segunda temporada. Con un reparto de lujo encabezado por Ed O'Neill, Sofia Vergara, Julie Bowen y Ty Burrell, esta serie, ganadora del Emmy a la mejor comedia, lanza una mirada refrescante y divertida sobre lo que significa formar una familia en esta época frenética. Da igual la forma o el tamaño, la familia siempre es lo primero en esta desternillante mirada "moderna" a la vida y al amor.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Vuelve el clan Dunphy-Tucker-Pritchett en la segunda temporada. Da igual la forma o el tamaño, la familia siempre es lo primero en esta desternillante mirada "moderna" a la vida y al amor.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Claire se convierte en una vigilante decidida del vecindario esperando cazar y detener a un coche amenazante que corre a demasiada velocidad por sus calles. Mientras, Phil está ocupado vendiendo una casa importante a un cliente difícil, Jay le enseña a Manny a montar en bici y descubre en el proceso que Gloria también necesita aprender, y Mitchell y Cameron se encuentran con un misterioso vecino de lo más encantador.</desc>
    <desc_short lang="es">¿Amarás a tu vecino...?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628205</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Gail Mancuso</director>
      <actor>Ed O'Neill</actor>
      <actor>Sofiacutea Vergara</actor>
      <actor>Julie Bowen</actor>
      <actor>Ty Burrell</actor>
      <actor>Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor>Eric Stonestreet</actor>
      <actor>Rico Rodriquez</actor>
      <actor>Nolan Gould</actor>
      <actor>Sarah Hyland</actor>
      <actor>Ariel Winter</actor>
      <actor>Aubrey Anderson-Emmons</actor>
      <actor>Jeremy Maguire</actor>
      <producer>Steven Levitan</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1590635014527</identifier>
    <season_id>1590634594527</season_id>
    <series_id>1604898908527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119195846 +0100" air_time_start="20260119200000 +0100" air_time_end="20260119202000 +0100" stop="20260119201922 +0100" start_utc="20260119185846 +0000" stop_utc="20260119191922 +0000" air_time_start_utc="20260119190000 +0000" air_time_end_utc="20260119192000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Modern Family</title>
    <sub-title lang="es">De tal palo, tal astilla</sub-title>
    <original-title>Modern Family</original-title>
    <original-episode-title>Our Children, Ourselves</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">El desternillante éxito del año aclamado por la crítica, Modern Family vuelve con una segunda temporada. Con un reparto de lujo encabezado por Ed O'Neill, Sofia Vergara, Julie Bowen y Ty Burrell, esta serie, ganadora del Emmy a la mejor comedia, lanza una mirada refrescante y divertida sobre lo que significa formar una familia en esta época frenética. Da igual la forma o el tamaño, la familia siempre es lo primero en esta desternillante mirada "moderna" a la vida y al amor.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Vuelve el clan Dunphy-Tucker-Pritchett en la segunda temporada. Da igual la forma o el tamaño, la familia siempre es lo primero en esta desternillante mirada "moderna" a la vida y al amor.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Claire y Phil quieren que Alex se relaje con sus estudios, pero entonces ponen en duda sus propios intelectos. Mientras, Gloria intenta hacerse amiga de una pareja agradable, para disgusto de Jay, y Mitch y Cam se encuentran con una vieja amiga de Mitchell con la que hacen un descubrimiento perturbador.</desc>
    <desc_short lang="es">Mitchell se encuentra con una antigua novia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628351</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Gail Mancuso</director>
      <actor>Ed O'Neill</actor>
      <actor>Sofiacutea Vergara</actor>
      <actor>Julie Bowen</actor>
      <actor>Ty Burrell</actor>
      <actor>Jesse Tyler Ferguson</actor>
      <actor>Eric Stonestreet</actor>
      <actor>Rico Rodriquez</actor>
      <actor>Nolan Gould</actor>
      <actor>Sarah Hyland</actor>
      <actor>Ariel Winter</actor>
      <actor>Aubrey Anderson-Emmons</actor>
      <actor>Jeremy Maguire</actor>
      <producer>Steven Levitan</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1590635024527</identifier>
    <season_id>1590634594527</season_id>
    <series_id>1604898908527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119201922 +0100" air_time_start="20260119202000 +0100" air_time_end="20260119205000 +0100" stop="20260119205229 +0100" start_utc="20260119191922 +0000" stop_utc="20260119195229 +0000" air_time_start_utc="20260119192000 +0000" air_time_end_utc="20260119195000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Futurama</title>
    <sub-title lang="es">A brazo partido</sub-title>
    <original-title>Futurama</original-title>
    <original-episode-title>A Farewell to Arms</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Una divertida serie de animación de Matt Groening, creador de Los Simpson, en la que un tipo llamado Fry acaba criogenizado por accidente en 1999 y se despierta mil años después en un mundo futurista que, en ciertos aspectos, no ha avanzado tanto con respecto al siglo XX.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Comedia animada futurista de Matt Groening, creador de Los Simpson, sobre un tipo criogenizado en 1999 que se despierta a principios del siglo XXXI en un mundo futurista.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Una antigua profecía predice que el mundo acabará en el año 3012.</desc>
    <desc_short lang="es">Una antigua profecía predice que el mundo acabará en el año 3012.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628619</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>20657541596527</identifier>
    <season_id>20657423738527</season_id>
    <series_id>655285436527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119205229 +0100" air_time_start="20260119205000 +0100" air_time_end="20260119212000 +0100" stop="20260119211949 +0100" start_utc="20260119195229 +0000" stop_utc="20260119201949 +0000" air_time_start_utc="20260119195000 +0000" air_time_end_utc="20260119202000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Futurama</title>
    <sub-title lang="es">Decisión 3012</sub-title>
    <original-title>Futurama</original-title>
    <original-episode-title>Decision 3012</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Una divertida serie de animación de Matt Groening, creador de Los Simpson, en la que un tipo llamado Fry acaba criogenizado por accidente en 1999 y se despierta mil años después en un mundo futurista que, en ciertos aspectos, no ha avanzado tanto con respecto al siglo XX.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Comedia animada futurista de Matt Groening, creador de Los Simpson, sobre un tipo criogenizado en 1999 que se despierta a principios del siglo XXXI en un mundo futurista.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Leela se convierte en la jefa de la campaña de un candidato a la presidencia cuyo certificado de nacimiento ha desaparecido misteriosamente.</desc>
    <desc_short lang="es">Leela se convierte en la jefa de la campaña de un candidato a la presidencia cuyo certificado de nacimiento ha desaparecido misteriosamente.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628437</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>20657541827527</identifier>
    <season_id>20657423738527</season_id>
    <series_id>655285436527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119211949 +0100" air_time_start="20260119212000 +0100" air_time_end="20260119214500 +0100" stop="20260119214711 +0100" start_utc="20260119201949 +0000" stop_utc="20260119204711 +0000" air_time_start_utc="20260119202000 +0000" air_time_end_utc="20260119204500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Futurama</title>
    <sub-title lang="es">Deseos de casi morir</sub-title>
    <original-title>Futurama</original-title>
    <original-episode-title>Near-Death Wish</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Una divertida serie de animación de Matt Groening, creador de Los Simpson, en la que un tipo llamado Fry acaba criogenizado por accidente en 1999 y se despierta mil años después en un mundo futurista que, en ciertos aspectos, no ha avanzado tanto con respecto al siglo XX.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Comedia animada futurista de Matt Groening, creador de Los Simpson, sobre un tipo criogenizado en 1999 que se despierta a principios del siglo XXXI en un mundo futurista.</format_desc_short>
    <desc lang="es">El profesor está muy afectado cuando sus padres regresan de un retiro virtual a bordo de la Estrella de la Casi Muerte</desc>
    <desc_short lang="es">El profesor está muy afectado cuando sus padres regresan de un retiro virtual a bordo de la Estrella de la Casi Muerte</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912627969</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>20657544164527</identifier>
    <season_id>20657423738527</season_id>
    <series_id>655285436527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119214711 +0100" air_time_start="20260119214500 +0100" air_time_end="20260119220500 +0100" stop="20260119220855 +0100" start_utc="20260119204711 +0000" stop_utc="20260119210855 +0000" air_time_start_utc="20260119204500 +0000" air_time_end_utc="20260119210500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Futurama</title>
    <sub-title lang="es">Viva Las Vegas de Marte</sub-title>
    <original-title>Futurama</original-title>
    <original-episode-title>Viva Mars Vegas</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Una divertida serie de animación de Matt Groening, creador de Los Simpson, en la que un tipo llamado Fry acaba criogenizado por accidente en 1999 y se despierta mil años después en un mundo futurista que, en ciertos aspectos, no ha avanzado tanto con respecto al siglo XX.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Comedia animada futurista de Matt Groening, creador de Los Simpson, sobre un tipo criogenizado en 1999 que se despierta a principios del siglo XXXI en un mundo futurista.</format_desc_short>
    <desc lang="es">El equipo organiza un robo a un casino para recuperar algo que ha robado la mafia robot.</desc>
    <desc_short lang="es">El equipo organiza un robo a un casino para recuperar algo que ha robado la mafia robot.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628909</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>20657544405527</identifier>
    <season_id>20657423738527</season_id>
    <series_id>655285436527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119220855 +0100" air_time_start="20260119220500 +0100" air_time_end="20260119224000 +0100" stop="20260119224432 +0100" start_utc="20260119210855 +0000" stop_utc="20260119214432 +0000" air_time_start_utc="20260119210500 +0000" air_time_end_utc="20260119214000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Futurama</title>
    <sub-title lang="es">Exceso de ricura</sub-title>
    <original-title>Futurama</original-title>
    <original-episode-title>Cuteness Overlord</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="es">La tripulación se embarcará en aventuras que implican juegos a muerte, secretos de la aldea de Bender, amigos (y enemigos) de la IA, beanbags adorables y, por supuesto, el siguiente capítulo de la fatídica y retorcida historia de amor de Fry y Leela.</format_desc_short>
    <desc_short lang="es">Amy se ha propuesto coleccionar los juguetes más monos del universo.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628723</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <producer>Ken Keeler</producer>
      <producer>Claudia Katz</producer>
      <composer>Christopher Tyng</composer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>12</season-num>
    <identifier>21673698705833</identifier>
    <season_id>21673698691149</season_id>
    <series_id>655285436527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260119224432 +0100" air_time_start="20260119224000 +0100" air_time_end="20260120002000 +0100" stop="20260120002735 +0100" start_utc="20260119214432 +0000" stop_utc="20260119232735 +0000" air_time_start_utc="20260119214000 +0000" air_time_end_utc="20260119232000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Perfectos desconocidos</title>
    <sub-title lang="es"></sub-title>
    <original-title>Perfectos desconocidos</original-title>
    <original-episode-title />
    <desc_short lang="es">En una cena entre cuatro parejas, que se conocen de toda la vida, se propone un juego que pondrá sobre la mesa sus peores secretos: leer en voz alta los mensajes, y atender públicamente las llamadas, que reciban en sus móviles durante la cena.</desc_short>
    <keywords>Comedia negra, remake, amigos, móviles, privacidad, mensajes</keywords>
    <dvb_event_id>21674310442186</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Álex de la Iglesia</director>
      <actor>Beléne Rueda</actor>
      <actor>Eduard Fernández</actor>
      <actor>Ernesto Alterio</actor>
      <actor>Juana Acosta</actor>
      <writer>Jorge Guerricaechevarría</writer>
      <writer>Álex de la Iglesia</writer>
      <producer>Álvaro Augustin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">6000</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <identifier>13657611238527</identifier>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120002735 +0100" air_time_start="20260120002000 +0100" air_time_end="20260120020500 +0100" stop="20260120020526 +0100" start_utc="20260119232735 +0000" stop_utc="20260120010526 +0000" air_time_start_utc="20260119232000 +0000" air_time_end_utc="20260120010500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">La Que Se Avecina</title>
    <sub-title lang="es">Una presidenta capacitista, un mayorista deconstruido y un intercambio epistolar</sub-title>
    <original-title>La Que Se Avecina</original-title>
    <original-episode-title>Una presidenta capacitista, un mayorista deconstruido y un intercambio epistolar</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Los vecinos de Montepinar, después de ser expropiados, se han mudado a un inmueble del centro, en la calle Contubernio 49. Allí intentarán rehacer sus vidas bajo el mandato de Greta Garmendia, presidenta de la comunidad, que rige el edificio con mano de hierro y sin oposición... hasta que Antonio Recio sale de la cárcel.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Los vecinos de Montepinar, después de ser expropiados, se han mudado a un inmueble del centro, en la calle Contubernio 49. Allí intentarán rehacer sus vidas bajo el mandato de Greta Garmendia, presidenta de la comunidad.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Amador, harto de subir escaleras, propone en junta instalar un ascensor para los interiores, pero los vecinos no quieren. Solo puede obligarles si hay un minusválido en el edificio... y él conoce a uno. Bruno finge estar enfermo para escapar del acoso de Victoria, pero la marquesa no se da por vencida fácilmente. Berta encuentra trabajo y obliga a Antonio a abandonar su plan para resucitar su imperio y hacerse cargo de las tareas de la casa. Tras la metedura de pata del capítulo anterior, Maite intenta ganarse a los hijos de Alonso para que su pareja vuelva a fluir. Pero no son ellos los que le darán problemas. Fina y Menchu encuentran en un rellano las llaves de la casa de algún vecino... La tentación es demasiado grande.</desc>
    <desc_short lang="es">Amador propone en junta instalar un ascensor para los interiores, pero los vecinos no quieren. Solo puede obligarles si hay un minusválido en el edificio... y él conoce a uno. </desc_short>
    <keywords>La que se avecina, series, comedia, series españolas, comedia española, vecinos, comedia negra, historias de familia, </keywords>
    <dvb_event_id>21673912628799</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Caballero</director>
      <director>Alberto Caballero</director>
      <actor>Nacho Guerreros</actor>
      <actor>Nathalie Seseña</actor>
      <actor>Jordi Sánchez</actor>
      <actor>Pablo Chiapella</actor>
      <actor>Eva Isanta</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">6300</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>15997301388527</identifier>
    <season_id>15996116411527</season_id>
    <series_id>13502860154527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+16</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120020526 +0100" air_time_start="20260120020500 +0100" air_time_end="20260120022500 +0100" stop="20260120022552 +0100" start_utc="20260120010526 +0000" stop_utc="20260120012552 +0000" air_time_start_utc="20260120010500 +0000" air_time_end_utc="20260120012500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Brooklyn Nine Nine</title>
    <sub-title lang="es">La fiesta</sub-title>
    <original-title>Brooklyn Nine Nine</original-title>
    <original-episode-title>The Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="es">Una comedia coral en el lugar de trabajo sobre lo que ocurre cuando a un derective figura y a su diverso grupo de colegas les asignan un duro capitán nuevo con muchas cosas que demostrar.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Los inspectores de la comisaría van a casa de Holt para celebrar su cumpleaños, pero terminan por causarle una mala impresión a su marido.</desc>
    <desc_short lang="es">Los inspectores de la comisaría van a casa de Holt para celebrar su cumpleaños, pero terminan por causarle una mala impresión a su marido.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674155414893</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director> Michael McDonald</director>
      <director>Linda Mendoza</director>
      <actor>Andy Samberg</actor>
      <actor>Stephanie Beatriz</actor>
      <actor>Terry Crews</actor>
      <actor>Melissa Fumero</actor>
      <actor>Joe Lo Truglio</actor>
      <actor>Andre Braugher</actor>
      <actor>Dirk Blocker</actor>
      <actor>Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor> Chelsea Peretti</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>869071610527</identifier>
    <season_id>869067627527</season_id>
    <series_id>869067022527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120022552 +0100" air_time_start="20260120022500 +0100" air_time_end="20260120024500 +0100" stop="20260120024633 +0100" start_utc="20260120012552 +0000" stop_utc="20260120014633 +0000" air_time_start_utc="20260120012500 +0000" air_time_end_utc="20260120014500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Brooklyn Nine Nine</title>
    <sub-title lang="es">Boyle a mil.</sub-title>
    <original-title>Brooklyn Nine Nine</original-title>
    <original-episode-title>Full Boyle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="es">Una comedia coral en el lugar de trabajo sobre lo que ocurre cuando a un derective figura y a su diverso grupo de colegas les asignan un duro capitán nuevo con muchas cosas que demostrar.</format_desc_short>
    <desc lang="es">El nuevo romance del Inspector Boyle ha incrementado su arrojo, pero Jake Interviene antes de que su colega entre en modo "Boyle a mil" y se ponga demasiado serio, demasiado pronto con su novia. (Estrella invitada Marilu Henner) Mientras tanto, Rosa y Amy tienen dificultades para tomarse en serio a un ciudadano disfrazado que lucha contra el delito y el Capitán Holt tiene un nuevo oponente.</desc>
    <desc_short lang="es">El nuevo romance del Inspector Boyle ha incrementado su arrojo, pero Jake Interviene antes de que su colega entre en modo "Boyle a mil" y se ponga demasiado serio, demasiado pronto con su novia. (Estrella invitada Marilu Henner)</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674155415107</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director> Michael McDonald</director>
      <director>Linda Mendoza</director>
      <actor>Andy Samberg</actor>
      <actor>Stephanie Beatriz</actor>
      <actor>Terry Crews</actor>
      <actor>Melissa Fumero</actor>
      <actor>Joe Lo Truglio</actor>
      <actor>Andre Braugher</actor>
      <actor>Dirk Blocker</actor>
      <actor>Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor> Chelsea Peretti</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>869071710527</identifier>
    <season_id>869067627527</season_id>
    <series_id>869067022527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120024633 +0100" air_time_start="20260120024500 +0100" air_time_end="20260120030500 +0100" stop="20260120030824 +0100" start_utc="20260120014633 +0000" stop_utc="20260120020824 +0000" air_time_start_utc="20260120014500 +0000" air_time_end_utc="20260120020500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Brooklyn Nine Nine</title>
    <sub-title lang="es">El apartamento</sub-title>
    <original-title>Brooklyn Nine Nine</original-title>
    <original-episode-title>The Apartment</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="es">Una comedia coral en el lugar de trabajo sobre lo que ocurre cuando a un derective figura y a su diverso grupo de colegas les asignan un duro capitán nuevo con muchas cosas que demostrar.</format_desc_short>
    <desc lang="es">La deuda demoledora de Jake por fin le pasa factura y está en peligro de perder su apartamento, a no ser que Gina encuentre un modo de sacarle del apuro. El Capitán Holt y el Sargento Jeffords hacen evaluaciones de rendimiento a toda la comisaría y Rosa y Boyle tienen un roce con uno de los inspectores de la brigada de fin de semana. (Estrella invitada, Matt Walsh)</desc>
    <desc_short lang="es">La deuda demoledora de Jake por fin le pasa factura y está en peligro de perder su apartamento, a no ser que Gina encuentre un modo de sacarle del apuro.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674155415667</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director> Michael McDonald</director>
      <director>Linda Mendoza</director>
      <actor>Andy Samberg</actor>
      <actor>Stephanie Beatriz</actor>
      <actor>Terry Crews</actor>
      <actor>Melissa Fumero</actor>
      <actor>Joe Lo Truglio</actor>
      <actor>Andre Braugher</actor>
      <actor>Dirk Blocker</actor>
      <actor>Joel McKinnon Miller</actor>
      <actor> Chelsea Peretti</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>869071730527</identifier>
    <season_id>869067627527</season_id>
    <series_id>869067022527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+12</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120030824 +0100" air_time_start="20260120030500 +0100" air_time_end="20260120043500 +0100" stop="20260120043643 +0100" start_utc="20260120020824 +0000" stop_utc="20260120033643 +0000" air_time_start_utc="20260120020500 +0000" air_time_end_utc="20260120033500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Aquí no hay quien viva</title>
    <sub-title lang="es">Érase Un Despertar</sub-title>
    <original-title>Aquí no hay quien viva</original-title>
    <original-episode-title>Érase Un Despertar</original-episode-title>
    <desc lang="es">Los vecinos han iniciado la las obras en sus pisos, pero el seguro se niega a pagarles el arreglo. Además, Paloma está despierta en el hospital y, aunque está completamente desorientada, en cualquier momento puede recobrarse. Isabel, por si las moscas, ha desaparecido, y el único consuelo que le queda a Juan Cuesta es que Natalia ha vuelto a casa. Lucía vuelve de Málaga, donde ha conocido a Yago, un cubano ecologista. Concha le sube el alquiler a Belén y la amenaza con poner el piso en venta. Belén se decide a comprarlo y pide una hipoteca. Fernando está agobiado porque no le gusta su trabajo y Mauri, para ayudarle a que monte su propio despacho, accede a trabajar de tertuliano en un programa del corazón.</desc>
    <desc_short lang="es">Los vecinos han iniciado la las obras en sus pisos, pero el seguro se niega a pagarles el arreglo. Paloma está despierta en el hospital. Isabel ha desaparecido y el único consuelo que le queda a Juan Cuesta es que Natalia ha vuelto a casa.</desc_short>
    <keywords>Series españolas, vecinos, comunidad, edificio</keywords>
    <dvb_event_id>21673912627839</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Caballero</director>
      <director>Alberto Caballero</director>
      <director>Juan Luis Iborra</director>
      <director> David Fernández</director>
      <director>MVAX 239489</director>
      <actor>Malena Alterio</actor>
      <actor>Fernando Tejero</actor>
      <actor>José Luis Gil</actor>
      <actor>Emma Penella</actor>
      <actor>Mariví Bilbao</actor>
      <actor>Gemma Cuervo</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">5400</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14961090432527</identifier>
    <season_id>14960239693527</season_id>
    <series_id>14976225042527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="SETSI">SETSI.+16</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120043643 +0100" air_time_start="20260120043500 +0100" air_time_end="20260120050000 +0100" stop="20260120050502 +0100" start_utc="20260120033643 +0000" stop_utc="20260120040502 +0000" air_time_start_utc="20260120033500 +0000" air_time_end_utc="20260120040000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Roast Battle</title>
    <sub-title lang="es">Episodio 104</sub-title>
    <original-title>Roast Battle</original-title>
    <original-episode-title>Episodio 104</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">Presentado por Dani Mateo, Roast Battle, es el programa definitivo de batallas verbales en el que cómicos o famosos se enfrentarán en duelos de uno contra uno.</format_desc>
    <format_desc_short lang="es">Presentado por Dani Mateo, Roast Battle, es el programa definitivo de batallas verbales en el que cómicos o famosos se enfrentarán en duelos de uno contra uno.</format_desc_short>
    <desc lang="es">Ignatius Farray abandona por un momento su rol de árbitro del programa y se enfrenta con toda su animalidad a Facu Díaz y Miguel Maldonado (No Te Metas En Política), en un dos contra uno en el que no hay un claro favorito. Borja Sumozas se enfrenta a Pilar de Francisco en una peculiar batalla donde el humor y el amor darán lugar a una tercera cosa que no sabríamos definir, pero que no está exenta de dolor.</desc>
    <desc_short lang="es">Ignatius Farray se enfrenta a Facu Díaz y Miguel Maldonado. Borja Sumozas se enfrenta a Pilar de Francisco en una batalla donde el humor y el amor darán lugar a una tercera cosa que no sabríamos definir, pero que no está exenta de dolor.</desc_short>
    <keywords>Roast, roast battle, Adultos inmaduros, Comedia, Cómicos, Monólogo, stand up, humor, Dani Mateo, Marta Flich, JJ Vaquero, Ignatius Farray</keywords>
    <dvb_event_id>21673912628845</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Tomás Fuentes</director>
      <actor>Dani Mateo</actor>
      <actor>Marta Flich</actor>
      <actor>Jose Vaquero</actor>
      <actor>Miguel Lago</actor>
      <actor>Arturo González Campos</actor>
      <actor>David Suárez</actor>
      <actor>Francisco Nicolás</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12887177930527</identifier>
    <season_id>12887177211527</season_id>
    <series_id>12886982879527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+18</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120050502 +0100" air_time_start="20260120050000 +0100" air_time_end="20260120054500 +0100" stop="20260120054752 +0100" start_utc="20260120040502 +0000" stop_utc="20260120044752 +0000" air_time_start_utc="20260120040000 +0000" air_time_end_utc="20260120044500 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">El roast de España. Audio descrito y videosignado.</title>
    <sub-title lang="es">Comunidad Valenciana</sub-title>
    <original-title>El roast de España. Audio descrito y videosignado.</original-title>
    <original-episode-title>Comunidad Valenciana</original-episode-title>
    <format_desc lang="es">El Roast de España visitará y "roasteará" seis comunidades autónomas. En cada una de ellas, J.J. Vaquero tratará los temas más típicos y polémicos de cada región, hablará con sus personajes célebres (y no tanto) y cerrará la visita con un monólogo donde se abordarán los diferentes tópicos de forma directa y sin tapujos. </format_desc>
    <format_desc_short lang="es">El Roast de España visitará y "roasteará" seis comunidades autónomas. J.J. Vaquero tratará los temas más típicos y polémicos de cada región, hablará con sus personajes célebres y acabará con un monólogo abordando los diferentes tópicos sin tapujos.</format_desc_short>
    <desc lang="es">El Roast de España visitará y "roasteará" seis comunidades autónomas. En cada una de ellas, J.J. Vaquero tratará los temas más típicos y polémicos de cada región, hablará con sus personajes célebres (y no tanto) y cerrará la visita con un monólogo.</desc>
    <desc_short lang="es">El Roast de España visitará y "roasteará" seis comunidades autónomas. En cada una de ellas, J.J. Vaquero tratará los temas más típicos y polémicos de cada región, hablará con sus personajes célebres (y no tanto) y cerrará la visita con un monólogo.</desc_short>
    <keywords>Comedia, humor, parodia, Stand up</keywords>
    <dvb_event_id>21673912628775</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Oriol Jara</director>
      <presenter>J.J. Vaquero</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13554700617527</identifier>
    <season_id>13554693760527</season_id>
    <series_id>13554663920527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+16</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260120054752 +0100" air_time_start="20260120054500 +0100" air_time_end="20260120060000 +0100" stop="20260120060000 +0100" start_utc="20260120044752 +0000" stop_utc="20260120050000 +0000" air_time_start_utc="20260120044500 +0000" air_time_end_utc="20260120050000 +0000" channel="Comedy Central Spain">
    <title lang="es">Central de Cómicos Express</title>
    <sub-title lang="es"></sub-title>
    <original-title>Central de Cómicos Express</original-title>
    <original-episode-title />
    <desc lang="es">Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.</desc>
    <desc_short lang="es">Central de Cómicos es el principal programa de stand-up de Comedy Central, en el que los cómicos más destacados del panorama nacional hacen monólogos cargados de ingenio e ironía.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673912628839</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Rubén Gutiérrez</director>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>Spain</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <identifier>13560164478527</identifier>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="SETSI">SETSI.+18</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>